Sommaire Généralités Nous nous réservons le droit de procéder sans notifica- tion explicite à des modifications techniques ainsi que 1.1 Sécurité d’utiliser des matériaux de qualité analogue ou supérieure. Illustrations non représentatives. 1.2 Utilisation conforme 1.3 Marquages Transport et stockage 2.1 Transport 2.2 Stockage Caractéristiques produit...
® toujours être respectée et appliquée ensemble avec les normatives requises selon DIN EN 1171 (similaire à DIN 3352 – « notices d’utilisation et de montage des vannes VAG » partie 2 et 3). générales (voir www.vag-group.com/catégorie : notice d’utilisation et de montage).
• Longueur de construction selon EN 558-1, série de base 14 (DIN 3202, F4) avec filetage de broche intérieur ou extérieur • Longueur de construction selon EN 558-1, série de base 15 Figure 1: position de transport de la vanne à opercule VAG IKO plus ®...
être protégée de manière efficace par des cou- vertures correspondantes. Au montage, il convient d’utiliser des matériaux d’étanchéité, des Figure 3: Positions de montage de la vanne lubrifiants et des matières consommables ayant reçu l’agrément VAG Notice d’utilisation et de maintenance • 5...
Toute rupture ultérieure de être dûment qualifiées pour ces fonctions. La responsabilité de ces marquages implique la perte de la garantie par le fabricant. déterminer ou d’assurer l’adéquation des personnes incombe à l’exploitant de l’installation. VAG Notice d’utilisation et de maintenance • 7...
Fuite de la vanne sur le Presse-étoupe défectueux Resserrer ou remplacer le presse-étoupe palier de broche Joints toriques défectueux Segment racleur défec- Remplacer le segment racleur dans le palier de broche tueux (tige encrassée) VAG Notice d’utilisation et de maintenance • 8...