5.4.2 Eisen
Horizontale gedeelten in de rookgasafvoer moeten op
afschot liggen richting ketel.
Materiaal:
Rookgasafvoer:
- Enkelwandig, star: roestvast staal of dikwandig alu-
minium.
- Flexibel: roestvast staal of kunststof.
Luchttoevoer:
- Enkelwandig, star: kunststof of dunwandig gelast alu -
mi ni um, even als fl exibel alu mi ni um.
Constructie:
De toe te passen rookgasafvoerleiding dient qua construc-
tie op naden en verbindingen lucht- en wa ter dicht te
worden uitgevoerd of naadloos. Indien voeringkanalen in
bouwkundige systemen worden toegepast, dan dienen
deze te worden vervaardigd uit een luchtdichte, enkel-
wandige starre roestvast stalen of alu mi ni um con struc tie.
Aluminium is toegestaan, mits er geen contact is met
het bouwkundige gedeelte van het rook gas af voer sys teem.
Inspectie van het voeringkanaal moet mogelijk zijn.
Condenswater uit de rookgasafvoer dient separaat afge-
voerd te worden. Indien de ketel gesloten wordt uitge-
voerd en de luchttoe voer lei ding door verwarmde ruimten
loopt (of een slecht geventileerd ketelhuis) kan er zich bij
lage bui ten tem pe ra tuur condens aan de buitenkant van
de lucht toe voer lei ding vormen. Men moet voorkomen, dat
dit condens in de ketel loopt. Het dubbelwandig uitvoeren
of het dampdicht isoleren van de luchttoevoerleiding,
kan deze condensvorming voorkomen.
5.4.2 Exigences
Les parties horizontales dans le système d'évacuation
de gaz de combustion doivent aller en descendant en
direction de la chaudière.
Matériaux:
Evacuation de gaz de combustion:
- Via une paroi, rigide: acier inoxydable ou aluminium à
paroi épaisse.
- Flexible: acier inoxydable ou matière plastique.
Alimentation en air:
- Via une paroi, rigide: matière plastique ou aluminium
à paroi mince, assemblée par soudure, de même que
l'aluminium fl exible.
Construction:
La conduite d'évacuation de gaz de combustion doit être,
pour ce qui est des soudures et des raccords, étanche à
l'air et à l'eau ou être réalisée sans soudure.
Si des conduites sont prévues dans maçonneries, il faut
qu'elles soient réalisées en construction d'aluminium ou
d'acier inoxydable, étanche à l'air, à une paroi et rigide.
L'aluminium est permis, à condition qu'il n'y ait pas de
contact avec la maçonneries d'évacuation du gaz de
combustion. Il faut que l'inspection de la conduite reste
possible.
L'eau de condensation sortant la conduite d'evacuaton
des gaz brûlés, doit être évacuer separé.
Si la chaudière est faite en exécution 'ventouse' et que la
conduite d'admission d'air passe par des pièces chauf-
fées (ou par une chaufferie mal ventillée) il arrive
que, en cas de températures extérieures basses, de
la condensation se forme à l'extérieur de la conduite
d'admission d'air.
Il faut absolument éviter que cette eau de condensation
entre dans la chaudiére. La construction en double paroi
ou l'isolation contre la vapeur de la conduite donnent la
solution.
17