9.3 Réglage de la durée delta et de la durée de cycle
La durée delta et la durée de cycle sont fonction des
réglages de vitesse et du volume de dosage.
Pour introduire la durée delta et la durée de cycle des
différents processus de dosage, appuyer sur le symbole
La durée delta se règlera en premier. A l'écran s'ouvre un
champ de saisie, dans lequel fi gure la valeur du moment. A
côté fi gurent les valeurs minimale et maximale qui devront
être respectées. La durée delta peut aller jusqu'à 9999
secondes. La valeur minimum dépend des réglages actuels
(voir point 8.4), la valeur de base étant le plus grand des
volumes partiels réglés. En cas de réglage de volumes par-
tiels différents, les volumes plus faibles sont suivis automati-
quement d'un certain temps d'attente.
- La saisie de la nouvelle valeur s'effectue au moyen de la
suite de chiffres, les erreurs pouvant être corrigées au
moyen du champ «DEL».
- Lorsqu'on a appuyé sur «MAN» on obtient la libération
des différents volumes partiels l'un après l'autre en mode
manuel en appuyant sur la touche de démarrage
9.3 Ajuste del tiempo delta y del tiempo de los ciclos
El tiempo delta y de ciclo dependen dinámicamente de los
ajustes de velocidad y del volumen de dosifi cación.
Para introducir el tiempo de ciclo de los diversos procesos de
.
dosifi cación, pulsar sobre el símbolo
el tiempo delta. Se abre una casilla de entradas en la que se
encuentra el valor de ese momento. Al lado se encuentran
las especifi caciones sobre el valor mínimo y máximo que no
se pueden sobrepasar por exceso o defecto. El tiempo delta
puede ser de hasta 9999 segundos. El valor mínimo depende
de los ajustes actuales (ver punto 8.4). Como base se cuenta
el mayor del volumen parcial ajustado. Si se han ajustado
diferentes volúmenes parciales, al volumen menor sigue
automáticamente el correspondiente tiempo de espera.
- La introducción del nuevo valor se realiza mediante la
secuencia de cifras, los datos erróneamente introducidos
se pueden corregir a través de la casilla "DEL".
- Si se pulsa sobre "MAN" se emiten manualmente y suce-
sivamente los diversos volúmenes parciales pulsando la
sivamente los diversos volúmenes parciales pulsando la
.
tecla de arranque
tecla de arranque
. Primero se ajusta
.
.
39