Gigaset C610 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour C610:
- Guide d'installation (8 pages) ,
- Mode d'emploi (40 pages) ,
- Mode d'emploi (96 pages)
Manuels Connexes pour Gigaset C610
Sommaire des Matières pour Gigaset C610
- Page 1 Félicitations En achetant un Gigaset, vous avez choisi une marque qui est synonyme de perenité. Le conditionnement de ce produit est écologique ! Pour en savoir plus : www.gigaset.com.
-
Page 3: Présentation Combiné
Présentation combiné Présentation combiné ¢ 1 Ecran en mode veille 2 Niveau de charge des batteries ( ¢ p. 17) ¢ 3 Touches écran ( p. 22) 4 Touches Messages ( p. 38) Accès au journal des appels et à la liste des messages ;... -
Page 4: Icônes D'affichage
Icônes d'affichage Icônes d'affichage Les icônes suivantes s'affichent en fonction des paramètres et du mode de fonctionnement du téléphone : ¢ Intensité de la réception i( p. 47) Répondeur activé (uniquement C610A) ¢ Sonnerie désactivée ( p. 57) ¢ Batterie en charge ( p. -
Page 5: Présentation De La Base
Si le répondeur est utilisé depuis un com- biné ou s'il enregistre un message (00 cli- gnote), il ne peut pas être simultanément utilisé à partir de la base. Base Gigaset C610 1 Touche de déclaration/Paging ¢ Appui bref : recherche de combinés («... -
Page 6: Table Des Matières
Liste des numéros bis ............36 Journal du répondeur (Gigaset C610A uniquement) ......37... - Page 7 Réglages de la base ..........58 Modification de la sonnerie de la base Gigaset C610A ......58 Activation/désactivation de la mélodie d'attente .
- Page 8 Sommaire Raccordement de la base à un autocommutateur privé ... . . 60 Mode de numérotation et durée du flashing ........60 Définition des temps de pause .
-
Page 9: Consignes De Sécurité
On vous indiquera dans quelle mesure les appareils correspondants sont sensibles aux énergies externes à haute fréquence. Vous trouverez les caractéristiques techniques de ce produit Gigaset dans le chapitre « Annexe ». Ne pas porter le combiné à l'oreille lorsqu'il sonne ou lorsque la fonction Mains- Libres est activée, ceci pouvant entraîner des troubles auditifs durables et impor-... -
Page 10: Gigaset C610/C610A - Plus Qu'un Simple Téléphone
). Les réglages ou les fonctionnalités disponibles uniquement en • mode expert sont signalés par l'icône dans ce mode d'emploi. Téléphonez tout en respectant l'environnement avec Gigaset Green Home. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.gigaset.com/service. Pour plus d'informations sur votre téléphone, rendez-vous sur www.gigaset.com/gigasetc610. -
Page 11: Premières Étapes
Premières étapes Premières étapes Vérification du contenu de l'emballage une base Gigaset C610/C610A, un bloc secteur, un combiné Gigaset C610H, un cordon téléphonique, deux batteries, un couvercle de batterie, un clip ceinture, un mode d’emploi. Si vous avez acheté une ver- sion avec plusieurs combi- nés, deux batteries pour... -
Page 12: Installation De La Base Et Du Chargeur (S'ils Sont Fournis)
Premières étapes Installation de la base et du chargeur (s'ils sont fournis) La base et le chargeur sont prévus pour fonctionner dans des locaux fermés et secs, dans une plage de températures comprise entre +41 °F et +113 °F. ¤ Installer la base à... -
Page 13: Raccordement Du Chargeur (S'il Est Fourni)
Premières étapes Raccordement du chargeur (s'il est fourni) ¤ Raccorder les languettes de l'alimentation 1. ¤ Brancher l'alimentation à la prise électrique 2. Si vous devez à nouveau retirer le connecteur du chargeur, appuyez sur le bouton de déver- rouillage et retirez le connecteur 4. -
Page 14: Mise En Service Du Combiné
Premières étapes Mise en service du combiné L’écran est protégé par un film. Retirez-le ! Insertion des batteries et fermeture du couvercle des batteries Attention N'utiliser que des piles rechargeables AAA nickel-métal-hydrure (NiMH) homologuées UL, ne jamais utiliser des piles normales (non rechargeables), qui peuvent endommager le combiné, représenter un risque pour la santé... -
Page 15: Fixation Du Clip Ceinture
Premières étapes Fixation du clip ceinture Le combiné présente des encoches latérales permettant de monter le clip ceinture. ¤ Pour installer ce dernier, appuyer le clip ceinture sur l'arrière du combiné jusqu'à ce que les ergots s'encliquettent dans les enco- ches. -
Page 16: Premier Cycle De Charge Et Décharge De La Batterie
Laisser le combiné sur la base pendant 10 heures. 10 h Remarque Le combiné doit uniquement être posé sur la base Gigaset C610/C610A ou sur le chargeur. ¤ Enlever ensuite le combiné de la base et le remettre lorsque les batteries sont complètement déchargées. -
Page 17: Modification De La Langue
Premières étapes Modification de la langue Vous pouvez modifier la langue du combiné si d'autres y sont paramétrées. ¤ Appuyer à droite sur la touche de navi- gation. ¤ Appuyer lentement sur les touches L et 5 l'une après l'autre. ±... -
Page 18: Réglage De La Date Et De L'heure
Premières étapes Réglage de la date et de l'heure Vous devez régler la date et l'heure pour que l'horodatage des appels entrants soit correct et pour pouvoir utiliser la fonction réveil. ¤ §Dat./ Appuyer sur la touche sous l'écran Hre§ pour ouvrir le champ de saisie. -
Page 19: Ecran En Mode Veille
Premières étapes ¤ am/pm Sauver Appuyer sur la touche sous l'écran §Sauver§ pour enregistrer les entrées. Date/Heure ‰ Enregistré s'affiche à l'écran. Vous Enregistré entendez un bip de validation et reve- nez automatiquement en mode veille (uniquement lors du premier paramé- trage de la date et de l'heure). -
Page 20: Paramétrage Des Codes De Réglage Local
Premières étapes – xy xy x{ x{ s'allume en blanc : la batterie est en charge Remarque Si vous avez choisi un modèle de couleur sur fond blanc, les icônes blanches s'affichent en noir. INT 1 ¢ Nom interne du combiné ( p. -
Page 21: Raccordement Du Kit Piéton
Vous pouvez raccorder un kit oreillette à l'aide d'une prise jack de 2,5 mm. Vous trouverez des recommandations sur les kits piéton en vous rendant sur la page relative à l'appareil sur www.gigaset.com. Attention Ne pas charger le combiné sur la base ou le chargeur pendant que le casque... -
Page 22: Que Souhaitez-Vous Faire Ensuite
Premières étapes Que souhaitez-vous faire ensuite ? Une fois votre téléphone installé, vous voudrez certainement le personnaliser. Uti- lisez le tableau ci-dessous pour trouver rapidement les informations que vous cher- chez. Si vous n'êtes pas encore familiarisé avec l'utilisation des appareils et de leurs menus, comme par ex. -
Page 23: Utilisation Du Téléphone
Utilisation du téléphone Utilisation du téléphone Touche de navigation Dans ce mode d'emploi, le côté de la touche de navigation sur lequel vous devez appuyer pour exécuter une commande est indiqué en noir (en haut, en bas, à droite, à gauche, au centre). Exemple : v signifie «... -
Page 24: Touches Écran
Utilisation du téléphone Touches écran Les fonctions des touches écran varient selon la situation. Exemple : Fonctions en cours des touches écran Précéd. Sauver Touches écran Les touches écran importantes sont : Options Ouvrir un menu contextuel. Activer la sélection. Û... -
Page 25: Navigation Par Menu
Utilisation du téléphone Navigation par menu Les fonctions du téléphone sont proposées dans un menu composé de plusieurs niveaux. • L'affichage du menu peut être étendu (mode expert ) ou simplifié (mode stan- dard). Le mode expert est paramétré par défaut. •... -
Page 26: Retour En Mode Veille
Utilisation du téléphone Retour en mode veille Vous pouvez revenir en mode veille depuis un endroit quelconque du menu en procédant comme suit : ¤ Maintenir la touche Raccrocher a enfoncée. ou : ¤ N'appuyer sur aucune touche : après 2 minutes, l'écran revient automatique- ment en mode veille. -
Page 27: Utilisation De Ce Mode D'emploi
Utilisation du téléphone Utilisation de ce mode d'emploi Les instructions sont présentées succinctement. Exemple : La représentation : Ï ¢ ¢ ¢ Réglage écran Grande police (³ = activé) signifie : ¤ Appuyer sur la touche de navigation droite v pour accéder au menu principal. - Page 28 Utilisation du téléphone Réglage écran ¤ Appuyer en bas de la touche de navi- gation s jusqu'à ce que la com- Ecran de veille ´ Grande police mande de menu Grande police s'affi- Couleur che à l'écran. Précéd. Modifier ¤ §Modifier§...
-
Page 29: Présentation Du Menu
Présentation du menu Présentation du menu Paramétrage en mode standard ou mode expert • L'affichage du menu peut être étendu (mode expert ) ou simplifié (mode standard). Le mode expert est paramétré par défaut. Les réglages ou les fonctionnalités disponibles unique- •... -
Page 30: Autres Fonctions
Présentation du menu ï Sons/Audio ¢ Volume du combiné • p. 56 ¢ Tonalité avertis. p. 58 ¢ Sonneries (comb.) p. 57 ¢ Sonneries (base)* • p. 58 ¢ Mélodie attente p. 59 É Autres fonctions ¢ Surveillance Pièce p. 52 ¢... -
Page 31: Téléphoner
¢ ¢ ¤ É Appuyer sur la touche Mains-Libres d. Appel direct ¤ ¤ Gigaset C610 uniquement : appuyer sur Modifier les entrées de plusieurs lignes : §Accept.§ la touche écran ¤ Activation: Gigaset C610A uniquement : appuyer sur Ô... -
Page 32: Utilisation De La Présentation Du Numéro (Identification De L'appelant)
(icône et nom/numéro). lant tel qu'enregistré par l'opérateur réseau. Ø«Ú Si le numéro de l'appelant est enregistré Gigaset C610 dans le répertoire, l'entrée du répertoire cor- respondante s'affiche à la place de la présen- tation du numéro. Ø«Ú ä... -
Page 33: Remarques Concernant La Présentation Du Numéro De L'appelant (Clip)
à l'écran. Aucune configuration sup- être que l'opérateur de ce numéro d'appel plémentaire du Gigaset n'est nécessaire de ne prend pas en charge la fonction CLIP. votre part. L'appelant a-t-il activé la fonction de Néanmoins, si le numéro ne s'affiche... -
Page 34: Activation/Désactivation Du Mode Mains-Libres
Appuyer sur la touche Mains- Libres. Pendant une communication et lorsque vous écoutez les messages du répondeur (uniquement Gigaset C610A), vous pouvez activer ou désactiver le mode Mains-libres. Pour placer le combiné dans la base/sur le chargeur pendant une communication : ¤... -
Page 35: Répertoires Et Autres Listes
¢ Journal du répondeur p. 64.) (uniquement Gigaset C610A) Téléph. (Maison) : / Téléph. (Bureau) : / Le répertoire que vous créez est propre à Téléph. (Mobile) : chaque combiné. Vous pouvez toutefois Entrer un numéro dans au moins un des... -
Page 36: Classement Des Entrées Du Répertoire
Répertoires et autres listes Classement des entrées du Gestion des entrées du répertoire répertoire Affichage des entrées ¢ s (Sélectionner une entrée). En règle générale, les entrées du répertoire sont classées par ordre alphabétique des §Afficher§ Appuyer sur la touche écran. noms de famille. -
Page 37: Transfert Du Répertoire À Un Autre Combiné
33) ¤ ¢ Compléter l'entrée p. 33. encore disponibles dans le répertoire. Gigaset CS385 uniquement : pendant la Transfert du répertoire à un autre copie du numéro à partir du journal du combiné répondeur, l'écoute des messages est inter- rompue. -
Page 38: Enregistrement Une Date Anniversaire Pour Une Fiche Du Répertoire
Répertoires et autres listes Enregistrement une date Rappel d'un anniversaire anniversaire pour une fiche du En mode veille, le rappel est indiqué à répertoire l'écran du combiné et signalé par la sonnerie sélectionnée. Pour chaque numéro du répertoire, vous ØðÚ pouvez enregistrer une date anniversaire et spécifier l'heure à... -
Page 39: Gestion De La Liste Des Numéros Bis
– les appels sortants ( Condition : présentation du numéro de – les appels enregistrés par le répon- l'appelant (CID, p. 30) deur (Ã, Gigaset C610A unique- Votre téléphone enregistre différents types ment) Appuyez sur la touche Décrocher c pour d'appels : les appels reçus... -
Page 40: Fonctions De La Touche Messages
En mode veille, une icône s'affiche à l'écran pour signaler le nouveau message. Icone Nouveau message... Ã ... dans le journal du répondeur (Gigaset C610A uniquement) ou sur la messagerie externe ™ ... dans la liste des appels manqués ... dans la liste Alarmes manquées... -
Page 41: Activation/Désactivation De La Touche Messages
M pour les messages sur le L'entrée la plus récente figure au début de la répondeur (Gigaset C610A liste. uniquement)/la messagerie §Effacer§ Appuyez sur la touche écran pour externe supprimer l'entrée sélectionnée. -
Page 42: Utilisation Du Répondeur De La Base Gigaset C610A
Utilisation du répondeur de la base Gigaset C610A Utilisation du répondeur Mode : Enr&Rép., Rép. simple ou de la base Gigaset C610A Sélectionner Alternativ.. Si le mode Alternativ. est sélectionné : Vous pouvez utiliser le répondeur à partir du Enregistr. de : ¢... -
Page 43: Suppression D'une Annonce/ D'une Annonce Répondeur Simple
Utilisation du répondeur de la base Gigaset C610A ¤ Vous entendez la tonalité (bip court). Si vous effacez d'anciens messages, le ¤ répondeur revient automatiquement au Vous pouvez à présent enregistrer votre mode Enr&Rép.. Le cas échéant, recom- annonce (3 secondes minimum). -
Page 44: Enregistrement Du Numéro D'un Message Dans Le Répertoire
Utilisation du répondeur de la base Gigaset C610A Si le message a été enregistré avec la date et Marquage d'un message comme l'heure, vous entendrez une annonce avant « nouveau » l'écoute. Lorsqu'un message enregistré a été écouté, il est automatiquement classé comme Ecoute d'anciens messages «... -
Page 45: Activation/Désactivation Du Filtrage D'appel
Utilisation du répondeur de la base Gigaset C610A Interception d'un appel arrivant Enregistrement de conversation sur le répondeur Vous pouvez enregistrer un appel externe à l'aide du répondeur. Vous pouvez intercepter un appel pendant ¤ son enregistrement sur le répondeur ou lors- Informez votre interlocuteur que vous que vous utilisez l'interrogation à... -
Page 46: Réglage Des Paramètres D'enregistrement
Utilisation du répondeur de la base Gigaset C610A • Réglage des paramètres Modification de la langue des menus et de l'annonce standard d'enregistrement Ouvrir le menu principal. *#Q5#2 A la livraison, le répondeur est déjà préconfi- guré. Vous pouvez personnaliser les régla- Saisir ces chiffres, puis avec ges à... -
Page 47: Utilisation À Distance (Commande À Distance)
Utilisation du répondeur de la base Gigaset C610A Utilisation à distance Réécouter la dernière tranche de 5 secondes du message actif. (commande à distance) (Fonction skip back, condition : la lecture du mes- Vous pouvez interroger ou activer le répon- sage actuel a commencé... -
Page 48: Utilisation De La Messagerie Externe
Si Gigaset C610A). vous prenez l'appel, vous entendez les nou- Gigaset C610 : L'accès rapide est prédéfini veaux messages reçus. Si vous ne le prenez pour la messagerie externe. Il vous suffit pas, le numéro de la messagerie externe est juste d'entrer le numéro de la messagerie... -
Page 49: Eco Dect
Activer/désactiver le Mode Eco : Ï ¢ ¢ ¢ Mode Eco Mode Eco Grâce à votre Gigaset C610/C610A, vous §Modifier§ Appuyer sur la touche écran contribuez à la protection de l'environne- (³ = activé). ment. Affichage de l'état Diminution de la consommation électrique... -
Page 50: Réveil/Alarme
Vous pouvez inscrire un maximum de Réveil/Alarme ¤ 6 combinés sur votre base. Renseigner les différentes lignes : Un combiné Gigaset C610H peut être inscrit Activation : au maximum sur 4 bases. Sélectionner Act. ou Dés.. Inscription manuelle du Heure : Gigaset C610H sur le Saisir une heure de réveil à... -
Page 51: Inscription D'autres Combinés
Inscription d'autres combinés Changement de base Vous pouvez inscrire d'autres combinés Si votre combiné est inscrit sur plusieurs Gigaset et d'autres combinés compatibles bases, vous pouvez l'associer à une base GAP comme suit. donnée ou à celle offrant la meilleure qualité... -
Page 52: Transfert D'un Appel Vers Un Autre Combiné
Utilisation de plusieurs combinés Transfert d'un appel vers un autre Double appel/conférence interne combiné Si vous êtes en communication externe, vous pouvez appeler un participant interne Vous pouvez transférer une communication en double appel ou établir une conférence externe à un autre combiné (transfert téléphonique entre les 3 participants. -
Page 53: Acceptation/Refus D'un Signal D'appel
Utilisation de plusieurs combinés Acceptation/refus d'un signal Fonction Intrusion d'appel Une communication externe est engagée, l'écran du combiné affiche les informations Si vous recevez un appel externe alors que correspondantes. Pour écouter l'appel vous êtes en communication interne, un externe : signal d’appel (bip court) retentit. -
Page 54: Modification Du Numéro Interne D'un Combiné
Utilisation d'un combiné pour la surveillance de pièce (Babyphone) Modification du numéro La surveillance de pièce vers un numéro externe s'interrompt après 90 secondes interne d’un combiné environ. Si le combiné interne ne répond pas à la surveillance de pièce, la sonnerie s'arrête Le plus petit numéro disponible est automa- au bout de 3 minutes environ. -
Page 55: Activation De La Surveillance De Pièce Et Saisie Du Numéro De Destination
Utilisation d'un combiné pour la surveillance de pièce (Babyphone) Activation de la surveillance de Modification du numéro de pièce et saisie du numéro de destination défini É ¢ ¢ destination Surveillance Pièce É ¢ ¢ ¤ Surveillance Pièce Saisir le numéro et l'enregistrer comme ¤... -
Page 56: Réglages Du Combiné
Réglages du combiné Réglages du combiné Composition d'un numéro/ modification de l'attribution Votre combiné est préconfiguré. Vous pou- Condition : un numéro est attribué à la tou- vez personnaliser les réglages. che numérotée. En mode veille du combiné ¤ Accès rapide aux numéros et Maintenir enfoncée la touche numérotée : aux fonctions... -
Page 57: Modifier La Langue De L'écran
Réglages du combiné Modifier la langue de l'écran Sélection : Sélectionner l'écran de veille en appuy- ant à droite ou à gauche sur la touche de Vous avez le choix entre différentes langues navigation, ou d'affichage pour les textes. Ï ¢... -
Page 58: Eclairage De L'écran
Réglages du combiné • Eclairage de l'écran Modification du volume de l'écouteur ou du volume du Il est possible d'activer ou de désactiver l'éclairage de l'écran selon que le combiné se mode Mains-Libres trouve ou non sur la base/sur le chargeur. Lorsque l'éclairage est désactivé, l'écran Vous disposez de cinq niveaux de réglage reste à... -
Page 59: Réglage Des Sonneries
Réglages du combiné Réglage des sonneries Pas de sonnerie à : Saisir les 4 chiffres pour la fin de la plage horaire. Volume : Cinq niveaux de volume sont disponibles (1 à 5 ; par ex., niveau 3 = Š) ainsi que Remarque Pendant cette plage horaire, votre télé- la sonnerie «... -
Page 60: Activation/Désactivation Des Tonalités D'avertissement
– Tonalité de validation (séquence de Les réglages de la base peuvent être modi- tonalités ascendantes) : à la fin de la fiés à l'aide d'un combiné Gigaset C610H ins- saisie ou du réglage et lors de la récep- crit. -
Page 61: Activation/Désactivation De La Mélodie D'attente
§OK§ 0000) par un code PIN personnel à 4 chiffres §Oui§ Appuyer sur la touche écran. connu de vous seul. Gigaset C610A uniquement : la définition d'un code PIN système permet d'interroger ¢ le répondeur à distance p. 45. Ï... -
Page 62: Raccordement De La Base À Un Autocommutateur Privé
Raccordement de la base à un autocommutateur privé Raccordement de la base Définition des temps de pause à un autocommutateur Modification de la pause après la privé prise de ligne Vous pouvez régler la durée de la pause insé- Les réglages suivants ne sont nécessaires rée entre le moment où... -
Page 63: Dépannage
Utiliser exclusivement le cordon téléphonique l'adresse fourni ou vérifier que le brochage est correct ¢ lors de l'achat d'un cordon dans un magasin www.gigaset.com/service. spécialisé ( p. 10). Le tableau suivant énumère les problèmes Tonalité d'erreur après la demande du code PIN fréquents et les solutions possibles. -
Page 64: Annexe
Annexe Uniquement Gigaset C610A : Annexe Les messages sont enregistrés dans le journal des appels sans l'heure ni la date. Entretien de votre téléphone ¥ ¢ Date/heure non réglées. Régler la date et l'heure ( p. 16). Essuyer la base, le chargeur et le combiné... -
Page 65: Caractéristiques Techniques
Type : AAA (Micro, HR03) En veille : Tension : 1,2 V Gigaset C610 : environ 1,1 watt Capacité : 550 - 1000 mAh Gigaset C610A : environ 1,2 watt Veuillez utiliser uniquement les types de En communication : batteries suivants afin de bénéficier d'une Gigaset C610 : environ 1,0 watt autonomie, d'une fonctionnalité... -
Page 66: Brochage De La Prise Téléphonique
Annexe Brochage de la prise téléphonique Rédaction d'un nom Pour saisir une lettre/un caractère spécial, appuyez plusieurs fois sur la touche corres- 1 libre pondante. 2 libre Lorsque vous maintenez une touche enfon- cée, le chiffre correspondant est inséré. 5 libre 6 libre Ecriture standard 9x 10x... -
Page 67: Homologation D'industrie Canada
Gigaset Communications USA LLC incluant l'ajout tion, aux prescriptions de sécurité et de protec- d'une antenne externe, peut annuler le droit de tion, conformément aux documents de prescrip- l'utiliser. -
Page 68: Pannes De Courant
Avis FCC/ACTA être interrompre temporairement votre service. S'il L'absence d'interférences n'est pas garantie dans n'est pas en mesure de vous prévenir suffisam- une installation spécifique. Si cet appareil cause ment d'avance, le fournisseur vous avisera dès que des interférences nuisibles à la réception de possible. -
Page 69: Consignes De Sécurité
Avis FCC/ACTA Consignes de sécurité 12. Si les conditions suivantes se produisent, débrancher le produit de la prise murale et faire Afin de réduire le risque d'incendie, de choc élec- effectuer l'entretien par du personnel de service trique et de blessures corporelles, les instructions qualifié... - Page 70 Avis FCC/ACTA MESURES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX PILES Pour réduire le risque d'incendie, de blessures ou de choc électrique et se défaire des piles de manière appropriée, veuillez lire et bien compren- dre les instructions suivantes. PILE À HYDRURE MÉTALLIQUE DE NICKEL. CETTE PILE DOIT ÊTRE RECYCLÉE OU ÉLIMINÉE CONVE- NABLEMENT.
-
Page 71: Service À La Clientèle
(« vous ») pour les systèmes, combinés et accessoi- réparés, sur lesquels on a fait l'entretien ou qui res (le « produit ») qui sont fournis par Gigaset ont été modifiés par qui que ce soit autre que Communications USA LLC ou Gigaset Communi- Gigaset NAM ou un réparateur approuvé... - Page 72 GARANTIE qui ne sont pas attribuables à Gigaset NAM et Toutes les réclamations au titre de la garantie doi- que le produit n'est pas censé tolérer, y com- vent être soumises à...
- Page 73 État CONTRAT OU D'UN BRIS DE GARANTIE DE LA PART ou province interdisent la stipulation d'exclusion DE GIGASET NAM OU DU VENDEUR OU DE TOUT de cette garantie, vous bénéficiez aussi d'une FOURNISSEUR, ET CE MÊME SI GIGASET NAM, LE garantie ou condition tacite, MAIS UNIQUEMENT VENDEUR OU TOUT FOURNISSEUR A ÉTÉ...
- Page 74 Tous droits réservés. Selon les disponibilités. Droits de modification réservés. Les caractéristiques du produit sont sujettes à changement. Gigaset se réserve le droit d'effectuer des change- ments dans la conception ou les composantes de l'équipement sans préavis. Numéro de pièce : A31008-M2101-R301-1-3S19...
-
Page 75: Accessoires
Mise en sourdine des appels masqués Surveillance de pièce (Babyphone), appel direct www.gigaset.com/gigasetc610h Compatibilité Pour de plus amples informations relatives aux fonctions des combinés et des bases Gigaset, veuillez consulter: www.gigaset.com/compatibility Tous les accessoires et batteries sont disponibles dans le commerce. -
Page 76: Montage Mural De La Base
Montage mural de la base Montage mural de la base C610A : 64 mm C610 : 43 mm env. 2,5 mm Montage mural du chargeur 21 mm env. 2,5 mm... -
Page 77: Index
Index Index Autocommutateur privé ..activer le mode fréquence vocale ....raccorder la base ... régler la durée du flashing . - Page 78 Index écran de veille ..........fonction secret Date .
- Page 79 Index Envoyer ..entrée du répertoire au combiné ..... Langue de l’écran ....Equipements médicaux .
- Page 80 Index Modifier Rappel de date anniversaire ......... . code PIN système Recherche dans le répertoire .
- Page 81 Index Téléphoner Verrouillage ....accepter un appel activer/désactiver le verrouillage ......