NL
FR
Installatiehandleiding: Voorbereiding
Manuel d'installation : Préparation
1. Voordat u begint
1. Avant de commencer
1.1. Inhoud van de verpakking
1.1. Contenu du colis
De verpakking bevat:
Votre colis comprend :
Verpakking
Emballage
Boormaat
Plan de perçage
1.2. Aan te schaffen accessoires
1.2. Accessoires à prévoir
1.2.1. Verplichte en aanbevolen accessoires
1.2.1. Les accessoires obligatoires et conseillés
U heeft voor het installeren van uw boiler de volgende elementen nodig:
Pour l'installation de votre chauffe-eau, vous devez prévoir les éléments suivants :
NIEUWE
Groupe
veiligheidsgroep
de sécurité NEUF
verplicht
Obligatoire
Sifon
Siphon
Limiteur
Temperatuurbegrenzer
de température
Verplicht bij nieuwbouw en zware
Obligatoire en neuf
restauratiewerkzaamheden
et rénovations lourdes
40
Handleiding
Notice
Bevestigingsbeugels
Étriers de fixation
meerdere posities
multi position
Afvoer
Sortie
eaux usées
afvalwater
Boiler
Chauffe-eau
Sortie de câble murale
Kabeldoorvoer
Bevestigingssysteem
Système de fixation
(minimaal Ø 10 mm)
(Ø 10 mm mini)
(Selon support)
(afhankelijk van de ondergrond)
Drukregelaar
Réducteur
de pression
Verplicht indien de waterdruk van
uw woning hoger is dan 5 bar
(0,5 MPa). Het moet worden
Obligatoire si la pression
geïnstalleerd bij de uitgang van
d'eau de votre habitation est
de meter. Deze moet worden
supérieure à 5 bar (0,5 MPa).
geïnstalleerd bij de uitgang van
Il doit être installé à la sortie
de meter. (zie pagina 15)
du compteur. (voir page 15)
Draaiende diëlektrische
raccord diélectrique
koppelingen 1/2'' - 3/4''
1/2'' - 3/4'' tournant
F/M adapter
Adaptateur F/M
1/2'' -> 3/4''
1/2'' -> 3/4''