Page 2
Cache-raccords Réf : blanc 900 936 ou gris 900 937 Si vous souhaitez cacher vos raccords, nous avons un nouvel accessoire. Retrouvez votre cache-raccords sur la boutique Sauter : www.boutique.confort-sauter.com...
Page 3
Avertissements Généraux Manuel d’installation Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) Chauffe-eau dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier par l’intermé- et commande digitale nomade diaire d’une personne responsable de leur sécurité...
Avertissements Généraux RACCORDEMENT HYDRAULIQUE • Un groupe de sécurité neuf, taré à 0,7 MPa (7 bar) (non fourni avec le chauffe-eau) de dimension minimale 1 / 2 ’’ et conforme à la norme EN 1487 sera obligatoirement raccordé directement sur l’entré d’eau froide du chauffe-eau. Il devra être placé à l’abri du gel (4°C-5°C minimum).
Manuel d’installation Manuel d’installation et d’entretien Chauffe-eau et commande digitale nomade Chauffe-eau Sommaire Sommaire Installation Présentation du matériel ........2 Caractéristiques................2 Avant de commencer ..........4 Les accessoires compatibles............4 Contenu du colis ..............4 Accessoires à prévoir ..............4 Installation ............. 8 Accessoires optionnels .............
Manuel d’installation : Préparation 1. Avant de commencer 1.1. Contenu du colis Votre colis comprend : raccord diélectrique 1/2’’ - 3/4’’ tournant Notice Emballage Étriers de fixation multi position Adaptateur F/M 1/2’’ -> 3/4’’ Chauffe-eau Plan de perçage 1.2. Accessoires à prévoir 1.2.1.
Manuel d’installation : Préparation 1.2.2. Les accessoires optionnels • Bridge Cozytouch : permet l’utilisation de l’application Cozytouch sur smartphone ou tablette. • Cache-raccords : dissimule de manière esthétique la tuyauterie et les éléments techniques présents sous le chauffe-eau. Sans Avec cache-raccords cache-raccords 1.3.
Manuel d’installation : Schéma de montage global Tableau électrique 230V AUTO AUTO AUTO Disjoncteur 16A et différentiel 30mA. Raccordement permanent 24h/24. PRECAUTIONS D’INSTALLATION : Sortie Arrivée eau chaude eau froide • Température du lieu d’installation È comprise entre 4°C et 35°C •...
Manuel d’installation : Schéma de montage global Schéma général d’installation Exemple de pose en position verticale. Réducteur de pression Le réducteur de pression est un accessoire supplémentaire qui doit être installé à la sortie de votre compteur d’eau si la pression d’eau de votre habitation s’avère supérieure à...
Page 10
Manuel d’installation : Schéma de montage global Tableau électrique 230V Raccord diélectrique (fourni) AUTO AUTO AUTO Disjoncteur 16A et différentiel 30mA. Raccordement permanent 24h/24. Adaptateur (fourni) PRECAUTIONS D’INSTALLATION : • Température du lieu d’installation comprise entre 4°C et 35°C Siphon •...
Page 11
Manuel d’installation : Schéma de montage global Schéma général d’installation Exemple de pose en position horizontale. Sortie eau chaude Arrivée d’eau réseau 000 0000 Compteur d’eau Arrivée eau froide Robinet général Réducteur d’arrivée d’eau froide de pression Évacuation eaux usées (égouts) Groupe de sécurité...
Manuel d’installation : Lieu d’installation 2. Où installer mon chauffe-eau ? 2.1 Précautions • Choisir un lieu d’installation dont la température sera toujours comprise entre 4°C et 35°C. • Le chauffe-eau doit être positionné le plus près possible des points de puisages importants (salles de bains, cuisines...) •...
Manuel d’installation : Pose du chauffe-eau 3. Comment installer mon chauffe-eau ? 3.1 Installation verticale Positionner le plan de perçage joint dans l’emballage , le positionner sur la surface murale et réaliser les marquages correspondants au modèle du chauffe-eau, tout en tenant compte des espaces minimums à...
Manuel d’installation : Pose du chauffe-eau 3.2 Installation horizontale Positionner le plan de perçage joint dans l’emballage, le positionner sur la surface murale et réaliser les marquages correspondants au modèle du chauffe- Masse indicative eau, tout en tenant compte des espaces minimums à...
Manuel d’installation : Raccordement hydraulique 4. Raccordement hydraulique du chauffe-eau Le chauffe-eau devra être raccordé conformément aux normes et à la réglementation en vigueur dans le pays où il sera installé (pour la France : DTU Plomberie 60-1). 4.1 Le raccordement classique Visser les raccords diélectriques sur les piquages entrée et sortie de votre chauffe-eau.
Manuel d’installation : Raccordement hydraulique Schéma général d’installation Exemple avec un chauffe-eau vertical mural 4.3 Le raccordement avec un réducteur de pression Le réducteur de pression est obligatoire si la pression d'eau de votre habitation s'avère supérieure à 0,5 MPa (5 bar). Le placer sur l'arrivée d'eau froide, à...
Manuel d’installation : Raccordement électrique et Mise en service 5. Raccordement électrique du chauffe-eau COUPER LE COURANT ! AUTO AUTO AUTO S’assurer de la compatibilité du chauffe-eau avec l’installation électrique. Le chauffe-eau est pré-câblé, raccorder le câble d’alimentation du chauffe-eau à une sortie de câble (le chauffe-eau ne doit pas être raccordé...
Manuel d’installation : Conseils d’entretien 6. Mise en service du chauffe-eau Un léger dégagement de fumée peut apparaître pendant le début de la chauffe (fonctionnement NORMAL). Après un moment, de l’eau doit s’écouler en goutte à goutte par le groupe de sécurité (raccordé à une évacuation eaux usées).
Manuel d’installation : Conseils d’entretien 8. Conseils d’entretien domestique Pour conserver les performances de votre chauffe-eau pendant de longues années, il est nécessaire de faire procéder à un contrôle des équipements par un professionnel tous les 2 ans. 8.1 Le groupe de sécurité Manœuvrer régulièrement (au moins une fois par mois), la soupape du groupe de sécurité.
Manuel d’installation : Conseils d’entretien 8.3 Entretien de la cuve Vérifier l’état des anodes magnésium tous les deux ans et la/les remplacer si le diamètre est inférieur à 10 mm. Un entretien de la cuve par un professionnel est fortement conseillé tous les 2-3 ans en fonction de la qualité...
Manuel d’installation : Champ d’application de la garantie 9. Champ d’application de la garantie Sont exclues de cette garantie les défaillances dues à : 9.1 Des conditions d’environnement anormales • Dégâts divers provoqués par des chocs ou des chutes au cours des manipulations après le départ d’usine. •...
Votre chauffe-eau : Caractéristiques techniques II. Présentation des composants II.1 Composants des capacités 65 et 80 L Sonde de cuve de sortie Sonde de cuve d’entrée ROUGE (65 L), BLEU (80 L) NOIR Liaison IHM Carte électronique Élément chauffant Coupe circuit thermique Élément chauffant Cuve de sortie Cuve d’entrée...
Votre chauffe-eau : Présentation des composants II.2 Interface de commande (IHM) Témoin d’alimentation Touche BOOST (Allumé : sous tension, clignottant : défaut de fonctionnement) Réglage de consigne Indicateurs d’eau en mode manuel chaude disponible (fixe) et témoins de chauffe (clignotant : •...
Votre chauffe-eau : Présentation des composants III. Conditions d’entretien spécifiques III.1 Les pièces pouvant être remplacées Cet appareil bénéficie d’une protection anti-corrosion par anodes en magnésium. Ces anodes nécéssient d’être vérifiées tous les 2 ans. • Carte électronique • Sonde température •...
Votre chauffe-eau : Aide au dépannage IV.2 Aucun voyant allumé I - À contrôler par l’usager : Vérifier que le mode veille n’est pas activé en appuyant sur une des touches de l’IHM. Vérifier qu’un dispositif de protection ne soit pas abaissé (disjoncteur) ou remplacer le fusible. Vérifier la présence éventuelle d’un contacteur jour/nuit (Heures creuses /Heures pleines) au tableau électrique : Si c’est le cas, le positionner sur I ou «marche forcée».
Votre chauffe-eau : Aide au diagnostic de panne Attention, les manipulations suivantes nécessitent l’intervention d’un professionnel qualifié. Les mesures de tension doivent être effectuées avec un multimètre. L’utilisation d’un « Tournevis testeur » est dangereuse car il ne permet pas la vérification fiable de présence de tension ou d’absence de tension.
Page 29
Votre chauffe-eau : Aide au diagnostic de panne IV.3 Disjonction Cause possible Action à mener Solution Défaut de résistance 1 - Couper l’alimentation éléctrique Si résistances HS (cassées, filament coupé) (Les capacités 40, 65 du chauffe-eau faire intervenir un installateur et procéder et 80L sont équipés 2 - Retirer et contrôler l’état des résistances au remplacement de la résistance.
Votre chauffe-eau : Aide au diagnostic de panne IV.6 Bruit de bouillonnement Actions à mener Solution Cause possible 1. Vérifier que le bruit a lieu quand Si le bruit a lieu pendant la Chauffe-eau entartré. le chauffe-eau est en cours chauffe, procéder au détartrage de chauffe.
INFORMATIONS APRÈS-VENTE (FRANCE UNIQUEMENT) QUE FAIRE EN CAS DE PANNE ? 1/ CONSULTEZ LE TABLEAU D’AIDE AU DIAGNOSTIC (voir sommaire) OU RENDEZ-VOUS SUR WWW.CONFORT-SAUTER.COM (rubrique Questions/Réponses) 2/ SI VOTRE PROBLÈME PERSISTE, RELEVEZ LES RÉFÉRENCES DU PRODUIT MARQUE Code Référence :...
30 mois à partir de la date de fabrication en l’absence de justificatif. • SAUTER assure l’échange ou la fourniture des pièces reconnues défectueuses à l’exclusion de tous dommages et intérêts. • Les frais de mains d’oeuvre, de déplacement et de transport sont à la charge de l’usager.