Table des Matières
Publicité
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour sauter PRODIGIO
Sommaire des Matières pour sauter PRODIGIO
- Page 1 Chauffage Chauffe-eau Ventilation...
- Page 2 PRODIGIO Nous vous remercions d’avoir choisi ce chauffe-eau SAUTER et de nous avoir ainsi témoigné votre confiance. Veuillez lire attentivement cette notice de façon à : • rendre votre installation conforme aux normes, • optimiser les performances de fonctionnement de votre appareil. Notre responsabilité ne saurait être engagée pour des dommages causés par une mauvaise installation ou par le non-respect des...
-
Page 3: Table Des Matières
Manuel d’utilisation Présentation de votre chauffe-eau Prodigio..2 Le chauffe-eau ................2 La commande mobile ..............3 Mise en service............4 Consignes de sécurité ..............4 Le panneau de contrôle ..............4 La commande mobile ..............5 Utilisation du panneau de contrôle...... 8 Présentation ..................8 Fonctionnement................9... -
Page 4: Présentation De Votre Chauffe-Eau Prodigio
Panneau de contrôle Le chauffe-eau Prodigio dont vous venez de faire l'acquisition est consti- tué des éléments suivants : • une cuve recouverte d’une couche protectrice d'émail vitrifié ; • une résistance en stéatite facilement remplaçable (sans vidange de l'appareil) ;... -
Page 5: La Commande Mobile
MODE Commande mobile Chauffe-eau Pour plus d'économies et de confort, Prodigio est doté d'une commande mobile pour accéder à distance à toutes les fonctionnalités de l'appa- reil : • affichage du volume d'eau chaude disponible ; • choix du mode de fonctionnement le plus adapté (sérénité, contrôle ou absence) ;... -
Page 6: Mise En Service
• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. 2. Le panneau de contrôle 2.1 Réglage de la molette Avant la première utilisation, vérifier que la molette est sur la posi- tion A U T O Prodigio Chauffe-eau électrique... -
Page 7: La Commande Mobile
Voir le paragraphe Réglage du jour et de l’heure, page 4 . Un mauvais réglage du jour et de l'heure peut engendrer un dysfonctionnement du chauffe-eau. Une fois ces vérifications réalisées, vous pouvez procéder à la mise en place de la commande mobile. Prodigio Chauffe-eau électrique... -
Page 8: Emplacement De La Commande Mobile
Si l'écran suivant apparaît, cela signifie qu’il n'y a pas de réception du si- gnal par la commande. Pour y remédier, rapprocher la commande mobile du chauffe-eau. Si le problème persiste, relancer une procédure d'association. Voir le para- graphe Procédure d'association avec le chauffe-eau, page 3 . Prodigio Chauffe-eau électrique... - Page 9 «chevalet». Fixation au mur Pour placer la commande mobile sur un mur, il faut d’abord détacher le support de fixation située à l'arrière : 1. Ecarter la base du support 2. Tirer pour décliper Prodigio Chauffe-eau électrique...
-
Page 10: Utilisation Du Panneau De Contrôle
à Manuel d’utilisation recliper l’ensemble Utilisation du panneau de contrôle Maintenance 1. Présentation Molette de réglage Voyant Voyant Voyant Alerte eau chaude Chauffe de Protection disponible l’eau anti-corrosion Prodigio Chauffe-eau électrique... -
Page 11: Fonctionnement
Si l'affichage des voyants est différent de la description ci-dessus, cela traduit un fonctionnement anormal du chauffe-eau (voir le paragraphe Diagnostic de pannes, page Pour permettre le fonctionnement de la commande mobile la molette doit impérativement être positionnée sur AUT O Prodigio Chauffe-eau électrique... - Page 12 (voir le paragraphe Performance, la molette doit être dans la position suivante : Diagnostic de pannes, page Pour permettre le fonctionnement de la commande mobile la molette doit impérativement être positionnée sur < > MODE Position NF Électricité Performance Prodigio Chauffe-eau électrique...
-
Page 13: Fonctionnement Sans Commande Mobile
Clignotement court répété 3 fois : il reste environ 3 douches Clignotement court répété 2 fois : Clignotant il reste environ 2 douches Clignotement court répété 1 fois : il reste environ 1 douche Allumé Il n’y a plus d'eau chaude Prodigio Chauffe-eau électrique... -
Page 14: Utilisation De La Commande Mobile
Une utilisation abusive de la commande mobile limite la durée de vie il reste environ 2 douches des piles. Clignotement court répété 1 fois : il reste environ 1 douche Allumé Il n’y a plus d'eau chaude Prodigio Chauffe-eau électrique... -
Page 15: Indication De La Quantité D'eau Chaude Disponible
Il reste environ 2 douches De 80 à 120 L à 40° C Il reste environ 1 douche De 40 à 80 L à 40° C Il reste moins d’1 douche De 0 à 40 L à 40° C Prodigio Chauffe-eau électrique... -
Page 16: Les Modes D'utilisation
Vous ne chauffez pas votre eau pour rien et vous anticipez Pendant une durée programmée d'absence, l'eau n'est plus chauffée pour faire des économies. La veille du retour, le chauffe-eau se met automatiquement en chauffe et reprend le mode de fonctionnement utilisé précédemment. Prodigio Chauffe-eau électrique... -
Page 17: Comment Choisir Un Mode
Il reste environ 2 douches De 80 à 120 L à 40° C Il reste environ 1 douche De 40 à 80 L à 40° C Il reste moins d’1 douche De 0 à 40 L à 40° C Prodigio Chauffe-eau électrique... - Page 18 Vous ne chauffez pas votre eau pour rien et vous anticipez Pendant une durée programmée d'absence, l'eau n'est plus chauffée pour faire des économies. La veille du retour, le chauffe-eau se met automatiquement en chauffe et reprend le mode de fonctionnement utilisé précédemment. Prodigio Chauffe-eau électrique...
- Page 19 3.3 Comment activer un mode Appuyez sur la touche Sérénité Placer le trait sous le mode Sérénité à l'aide des flèches de navigation puis valider avec la touche centrale Lorsque le symbole apparaît, la programmation de la semaine est opérationnelle. Prodigio Chauffe-eau électrique...
- Page 20 200 litres environ 65°C 250 litres 300 litres Pour répondre à la catégorie C de la norme NF Performance, le mode Contrôle doit être activé avec un niveau de confort pour tous les jours de la semaine. Prodigio Chauffe-eau électrique...
- Page 21 • Appuyer sur la touche de navigation droite pour déplacer le curseur jusqu'au jour souhaité. Le compteur jours / semaines s'incrémente. Lorsque le symbole apparaît, la programmation de la semaine est opérationnelle. Prodigio Chauffe-eau électrique...
- Page 22 200 litres environ 65°C 250 litres 300 litres Pour répondre à la catégorie C de la norme NF Performance, le mode Contrôle doit être activé avec un niveau de confort pour tous les jours de la semaine. Prodigio Chauffe-eau électrique...
-
Page 23: La Touche Informations
On est lundi, vous allez être absent 12 jours et vous serez donc de retour le samedi de la semaine suivante. • Appuyer sur la touche de navigation droite pour déplacer le curseur jusqu'au jour souhaité. Le compteur jours / semaines s'incrémente. Prodigio Chauffe-eau électrique... - Page 24 Pour valider, appuyer sur la touche centrale veau de confort préconisé clignote). Pour accepter le conseil, appuyer sur la touche centrale. Le smiley devient alors souriant. Sinon, passer au jour suivant (avec les flèches de naviga- tion) ou sortir du menu. Prodigio Chauffe-eau électrique...
-
Page 25: Autres Fonctions
à la fin d’une période d’absence programmée. Pour que l'utilisateur ne soit pas surpris par une température d'eau chaude plus élevée, ce pictogramme s'affiche. Le pictogramme s'affiche le jour précédent le cycle (à partir de18 heures) jusqu'à la chauffe suivante. Prodigio Chauffe-eau électrique... - Page 26 à mesure de la chauffe. Sinon, passer au jour suivant (avec les flèches de naviga- • Il est déconseillé d'arrêter la relance en cours car l'affichage du volume tion) ou sortir du menu. d'eau chaude restant pourrait être inexact. Prodigio Chauffe-eau électrique...
-
Page 27: Verrouillage De La Commande
à la fin d’une période d’absence programmée. Pour que l'utilisateur ne soit pas surpris par une température d'eau chaude plus élevée, ce pictogramme s'affiche. Le pictogramme s'affiche du jour précédent le cycle (à 18 heures) jusqu'à la chauffe suivante. Prodigio Chauffe-eau électrique... -
Page 28: Entretien Et Maintenance
• Au départ de la relance, le temps de chauffe peut être surestimé. La précision s'améliore au fur et à mesure de la chauffe. • Il est déconseillé d'arrêter la relance en cours car l'affichage du volume d'eau chaude restant pourrait être inexact. Prodigio Chauffe-eau électrique... - Page 29 électrique du chauffe-eau (pour Carte régulation Batterie les appareils à échangeur, couper également l’alimentation du circuit primaire) et PRÉVENIR VOTRE INSTALLATEUR ou le SAV. Prodigio Chauffe-eau électrique...
-
Page 30: Entretien Domestique
1. Couper l'alimentation électrique à l’aide du disjoncteur. 2. Fermer l'arrivée d'eau froide. 3. Ouvrir un robinet d'eau chaude ou desserrer le raccord eau chaude. 4. Ouvrir le robinet de vidange du groupe de sécurité. Carte régulation Batterie *TBTS: Très Basse Tension de Sécurité Prodigio Chauffe-eau électrique... - Page 31 Carte Carte de puissance de puissance Sonde niveau d’eau chaude Module radio (alimenté en TBTS) Carte de régulation Module radio (alimenté en TBTS*) Sonde niveau d’eau chaude Carte régulation Batterie Batterie *TBTS: Très Basse Tension de Sécurité Prodigio Chauffe-eau électrique...
-
Page 32: Entretien Par Une Personne Qualifiée
6. Débrancher le connecteur du fil rouge. 7 Déconnecter le fil bleu et fil vert/jaune de terre Cosse des fils bleu et vert/jaune Carte de régulation Module radio (alimenté en TBTS) Sonde niveau d’eau chaude Connecteur du fil rouge Batterie Prodigio Chauffe-eau électrique... -
Page 33: Entretien Par Un Professionnel Qualifié
15. Remettre le chauffe-eau sous tension et contrôler le fonctionnement de la commande mobile. 16. Contrôler à nouveau le lendemain la bonne étanchéité au niveau du joint et, au besoin, resserrer légèrement les écrous. Connecteur du fil rouge Prodigio Chauffe-eau électrique... -
Page 34: Diagnostic De Pannes
15. Remettre le chauffe-eau sous tension et contrôler le fonctionnement de la commande mobile. 16. Contrôler à nouveau le lendemain la bonne étanchéité au niveau du joint et, au besoin, resserrer légèrement les écrous. Prodigio Chauffe-eau électrique... - Page 35 à d'eau chaude Si chauffe-eau Vérifier la bonne connexion et non alimenté Sonde régulation la valeur ohmique de la sonde (heures pleines) : défaillante (voir paragraphe Contrôle de la sonde de régulation, page 38) Prodigio Chauffe-eau électrique...
-
Page 36: Dépannage
Err 9 Contacter le S.A.V. Couper l'alimenta- tion électrique du chauffe-eau Contacter le S.A.V. Thermostat hors servi- Vérifier la présence de tension ce ou chauffe-eau sur le chauffe-eau. Si tension, non alimenté remplacer le thermostat élec- tronique. Prodigio Chauffe-eau électrique... - Page 37 37) Lors de la première mise en chauffe ou après un arrêt pro- Voyants longé (résidence secondaire), toujours Première chauffe quelques minutes sont néces- éteints saires avant que le voyant ne s'allume. Prodigio Chauffe-eau électrique...
- Page 38 Si tension, les touches non alimenté remplacer le thermostat élec- tronique. Aucun Remplacer les piles affichage sur la com- Normal Piles hors service Voir paragraphe Mise en place mande des piles, page mobile Prodigio Chauffe-eau électrique...
- Page 39 Remarques En fonctionnement normal, le voyant vert clignote lentement si le chauffe-eau n’est pas alimenté et s'allume en permanence quand le chauffe-eau est sous tension. En cas de fonctionnement anormal, le voyant vert clignote rapidement. Prodigio Chauffe-eau électrique...
-
Page 40: Maintenance De La Commande Mobile
Voir paragraphe Désactiver le des touches activé tionne pas verrouillage, page 25 lors de l'appui sur les touches Aucun Remplacer les piles affichage sur la com- Normal Piles hors service Voir paragraphe Mise en place mande des piles, page mobile Prodigio Chauffe-eau électrique... -
Page 41: Procédure D'association Avec Le Chauffe-Eau
• Dans certains cas exceptionnels (perte de l'association), effectuer les quatre premières étapes ci-dessus, puis appuyer sur la touche Mode pendant dix secondes pour lancer l'association. Prodigio 2.3 Réglage du jour et de l’heure Chauffe-eau électrique Dès que les piles sont mises en place (pour la première fois ou lors d’un... - Page 42 • Placer les trois piles alcalines de 1,5 V (type LR03 AAA) dans le sens in- Étape 2 : réglage des heures diqué. < > < > MODE MODE Manuel d’utilisation Étape 3 : réglage des minutes < > < > MODE MODE Prodigio Chauffe-eau électrique...
-
Page 43: Garantie - Sav - Conformité
(premier matériel facturé). Prodigio Les dispositions des présentes conditions de garantie ne sont pas exclu- sives du bénéfice au profit de l'acheteur, de la garantie légale pour Chauffe-eau électrique... -
Page 44: Champ D'application De La Garantie
être évités par une réparation immédiate de l'appareil. • Modification des équipements d'origine sans avis du constructeur ou utilisation de pièces détachées non référencées par celui-ci. Prodigio 3. Service après-vente Les pièces du chauffe-eau pouvant être remplacées sont les suivantes :... -
Page 45: Service Après-Vente
être effectué par un professionnel avec des pièces Se reporter au paragraphe Mise en place des piles, page 37, de ce chapitre. adaptées d'origine du constructeur. Prodigio 4.4 Fin de vie • Avant le démontage de l'appareil, mettre celui-ci hors-tension et pro- Chauffe-eau électrique... -
Page 46: Déclaration De Conformité
• Dégâts résultant de problèmes non décelables en raison du choix de Date : 01/10/09 l'emplacement (endroit difficilement accessibles) et qui auraient pu être évités par une réparation immédiate de l'appareil. *Directive Radio and Telecommunications Terminal Equipment Prodigio Chauffe-eau électrique... - Page 47 INFORMATIONS APRÈS-VENTE (FRANCE UNIQUEMENT) QUE FAIRE EN CAS DE PANNE ? 1/ CONSULTEZ LE TABLEAU D’AIDE AU DIAGNOSTIC (voir sommaire) OU RENDEZ-VOUS SUR WWW.CONFORT-SAUTER.COM (rubrique Questions/Réponses) 2/ SI VOTRE PROBLÈME PERSISTE, RELEVEZ LES RÉFÉRENCES DU PRODUIT MARQUE Code Référence :...
- Page 48 à compter de la date d’achat et ne saurait excéder 66 mois à partir de la date de fabrication en l’absence de justificatif. • SAUTER assure l’échange ou la fourniture des pièces reconnues défectueuses à l’exclusion de tous dommages et intérêts.