Bestimmungsgemäße Verwendung Die AS-i Platine erfasst bis zu zwei nicht sichere Schaltzustände, z. B. 1- oder 2-kanalige mechanische Kontakte. Montage Montieren Sie die AS-i Platine an einem geschützten Ort (z. B. Schalt- schrank, Aufbaugehäuse). Das geeignete Gehäuse muss eine Schutzart von mindestens IP 54 aufweisen. Führen Sie nach dem Ein- bau der AS-i Platine einen Inbetriebnahmetest durch.
Page 3
Anschlussbelegung AS-i + AS-i - I1-1/I1-2 I2-1/I2-2: Schalteingang mechanischer Kontakt I1 / I2 LEDs 1: Schaltzustandsanzeige Eingänge I1, I2 LEDs 2: AS-i, FAULT X1-X2: externer LED-Ausgang Datenbits Datenbit In/Out I-1/O-1 Adressieren Die Platine kann über das Adressiergerät AC1144 mit Hilfe des Kabels (E70032) im montierten und verdrahtetem Zustand adressiert werden.
Betrieb Prüfen Sie, ob das Gerät sicher funktioniert. Anzeige durch LEDs: • LEDs 1 gelb: Eingänge geschaltet (I1, I2) • LED 2 grün: Spannungsversorgung o.k. (PWR) • LED 2 rot leuchtet: AS-i Kommunikationsfehler, Slave nimmt nicht am „normalen“ Datenverkehr teil, z. B. Slaveadresse 0 (FAULT) •...
Function and features The AS-i PCB detects up to two unsafe switching states, e.g. 1 or 2- channel mechanical contacts. Mounting Install the AS-i PCB in a protected location (e. g. control cabinet, hous- ing). The appropriate housing must have a protection rating of at least IP 54.
Page 6
Wiring AS-i + AS-i - I1-1/I1-2 I2-1/I2-2: switching input mechanical contact I1 / I2 LEDs 1: switching status indication inputs I1, I2 LEDs 2: AS-i, FAULT X1-X2: external LED output Data bits Data bit In/Out I-1/O-1 Addressing When mounted and wired the PCB can be addressed via the address- ing unit AC1144 using the cable (E70032).
Operation Check the reliable functioning of the unit. LED display: • LEDs 1 yellow: inputs switched (I1, I2) • LED 2 green: voltage supply ok (PWR) • LED 2 red lights: AS-i communication error, slave does not participate in the “normal“ exchange of data, e.g.
Fonctionnement et caractéristiques Le circuit imprimé AS-i détecte jusqu’à deux états de commutation non sécurité, par ex. des contacts mécaniques à une ou deux voies. Montage Le circuit imprimé AS-i doit être monté dans un lieu protégé (par ex. armoire électrique, boîtier). Le boîtier approprié doit avoir un indice de protection d’au moins IP 54.
Fonctionnement Vérifier le bon fonctionnement de l’appareil. Affichage par LED : • LED 1 jaunes : entrées commutées (I1, I2) • LED 2 verte : alimentation en tension ok (PWR) • LED 2 rouge allumée : erreur de communication AS-i, l’esclave ne participe pas à...