FRANÇAIS
IMPORTANT: le manuel d'instructions que vous avez entre les mains contient des informations de première importance
sur les mesures de sécurité à adopter au moment de l'installation et de la mise en service. Il est par conséquent
indispensable que l'installateur et l'utilisateur lisent attentivement les instructions avant de commencer le montage et
la mise en marche.
Pour obtenir un rendement optimum du Filtre il est recommandé de bien suivre les instructions données ci dessous :
1. VERIFIER LE CONTENU DE VOTRE EMBALLAGE:
A I'intérieur de la boite, vous trouverez les accessoires suivants. (Fig.1):
1.
Filtre équipe d'une cartouche filtrante.
2.
Tuyau d'aspiration 1 1/4".
3.
Tuyau de refoulement 1 1/2".
2. CARACTERISTIQUES GÉNÉRALES:
Le Filtre est conçu pour aspirer et retenir les impuretés qui se trouvent dans l'eau de la piscine. Ce filtre a été conçu pour
être utilisé dans des piscines d'eau douce. Il est très important de placer le préfiltre (nº 5).
Le fabricant n'est aucunement responsable du montage, de l'installation ou de la mise en marche suite à toute
manipulation ou rajout de composants électriques qui ne se seraient pas produits dans ses installations.
3. INSTALLATION
Placer le filtre près de la piscine, a une distance supérieure a 3,5 m. (pour une sécurité électrique) et a un niveau ne
dépassant pas celui de la piscine (Fig.2).
Si vous le souhaitez, vous pouvez camoufler les tuyaux en creusant deux petites tranchées de 10 cm. de largeur a une
distance supérieure a 40 cm. du filtre jusqu'a la même distance de la piscine. Dans ce cas, n'enterrez pas les tuyaux et
couvrez-les a I'aide d'un panneau.(Fig.3).
RACCORDEMENT DE LA POMPE
La pompe doit être déconnectée au moyen d'un interrupteur omnipolaire se trouvant hors de l'enceinte.
Le filtre doit être connecté au moyen d'un dispositif de protection contre les surcharges d'un courant nominal I< 30mA
La pompe devra être branchée en 230 V~.
II peut exister des normes spéciales pour I'installation de pompes de piscines (par exemple HD 384-7-702, (EC 364-7-
702, DIN VDE 0100 Part 702).
4. MONTAGE :
Après avoir mis le filtre en place, raccordez les tuyaux d'aspiration et d'impulsion au corps du filtre en mettant du ruban
Téflon sur le filet afin d'en garantir l'étanchéité (Fig. 4).
À l'extrémité du tuyau d'aspiration, placez la pomme préfiltre, ne l'enlevez jamais (Fig. 5).
Placer les tuyaux d'aspiration et d'impulsion dans la piscine en les fixant avec le support de façon à ce que les bouts
s'enfoncent à l'intérieur de la piscine (Fig.6).
AMORCAGE DE LA POMPE
Important : Ne faites jamais fonctionner la pompe sans eau car ceci pourrait I'endommager irrémédiablement. Vous pouvez
amorcer la pompe de deux façons:
a) A I'aide d'un tuyau d'arrosage:
Ouvrez le bouchon de purge afin de libérer I'air (Fig.7).
Retirez le tuyau d'aspiration immerge dans la piscine et enlevez le préfiltre.
Raccordez I'extrémité du tuyau d'arrosage a I'intérieur du tuyau d'aspiration. (Fig.8). Ouvrez le robinet a mi-pression.
Laissez l'eau s'écouler dans le filtre jusqu'ace que l'air soit complètement libérée de la purge et que l'eau sorte par le tuyau
de refoulement a la piscine.
Immergez a nouveau les tuyaux d'aspiration et d'arrosage avant de les désaccoupler. Fixez le tuyau d'aspiration a I'aide de
son crochet et replacez le bouchon de purge.
Placer la Pomme préfiltre sans sortir le tuyau de l'eau (Fig. 5).
Finalement, brancher le Filtre cartouche à la prise de courant.
b) Si vous ne disposez pas de tuyau d'arrosage:
Enlevez le couvercle du filtre et remplissez le d'eau (a I'aide d'un seau par exemple) (Fig.9). Refermez le filtre. Retirez le
tuyau d'aspiration et dirigez-le vers le sol jusqu'a I'arrivée d'eau (Fig.10).
Puis replongez-le immédiatement dans la piscine avant que le filtre ne se vide de son contenu d'eau (Fig.11). Cette
opération vous permettra d'amorcer la pompe du filtre.
Placer la Pomme préfiltre sans sortir le tuyau de l'eau (Fig. 5).
Finalement, brancher le Filtre cartouche à la prise de courant.
FILTRATION
Après un traitement de démarrage (jusqu a ce que I'eau de la piscine soit propre) on devra filtrer le volume d'eau total de la
piscine au moins une fois par jour.
4. 2 Crochets pour tuyau.
5. Grille préfiltre.
6. Rouleau de Téflon.
4