DeWalt DW743N Traduction De La Notice D'instructions Originale page 45

¡ADVERTENCIA! El uso de cualquier accesorio o
dispositivo auxiliar, o la realización de cualquier operación,
con esta herramienta que no coincidan con los
recomendados en este manual de instrucciones puede
entrañar riesgo de lesiones.
21. Haga reparar su herramienta por una persona calificada.
Esta herramienta eléctrica cumple con las normas de seguridad
pertinentes. Las reparaciones solo deben efectuarlas personas
cualificadas mediante el empleo de repuestos originales; en caso
contrario pudiera producirse un riesgo considerable para el usuario.
Normas de seguridad adicionales de las sierras
invertibles
• No permita que las personas no capacitadas utilicen esta máquina.
• No utilice la sierra para cortar otro material que no sea aluminio,
madera u otros materiales similares.
• Seleccione la hoja de sierra adecuada para el material que vaya a
cortar.
• No utilice hojas de sierra que estén agrietadas o dañadas.
• No use hojas de acero rápido (HSS).
• Use hojas de sierra bien afiladas. Respete la velocidad máxima
marcada en la hoja de la sierra.
• Utilice sólo hojas de sierra recomendadas por el fabricante y que
cumplan con la norma EN 847-1.
• Use la sierra sólo si los protectores y el cuchillo divisor han sido
sometidos a un mantenimiento adecuado y están en su sitio,
especialmente cuando cambie del modo de sierra ingletadora al
modo de sierra de banco, o viceversa.
• Asegúrese de que el suelo de alrededor de la máquina esté
nivelado, en buen estado y limpio de materiales sueltos (como p.
ej., serrín y recortes).
• Asegúrese de que haya iluminación adecuada general o localizada.
• Póngase un equipo de protección personal adecuado, cuando sea
necesario, incluido lo siguiente:
– protección para el oído para reducir el riesgo de pérdida
auditiva;
– protección respiratoria para reducir el riesgo de inhalación de
polvo nocivo;
– guantes para manipular las hojas de la sierra y el material
rugoso. Las hojas de la sierra deben transportarse en un
portahojas, siempre que sea posible.
• No saque ningún recorte ni otras partes de la pieza de trabajo del
área de corte mientras la sierra esté en funcionamiento y el cabezal
de la sierra no esté en posición de descanso.
• Cambie la placa amovible cuando esté desgastada.
• Cambie la mesa cuando su ranura sea demasiado amplia.
• Comunique los defectos de la máquina a su centro de servicio,
incluidos los de los protectores y las hojas de sierra, tan pronto
como se detecten;
• Asegúrese que la parte superior de la hoja de la sierra esté
totalmente cerrada en el modo de corte a inglete.
• Compruebe que el brazo esté bien fijado en la posición de trabajo
en el modo de sierra de banco.
• Compruebe que el brazo esté bien fijo cuando bisele en el modo
de sierra de banco.
• Tenga cuidado cuando ranure durante la operación de sierra de
banco utilizando un sistema protector apropiado. No se permite la
ranuración incompleta.
• Conecte la sierra a un dispositivo de extracción de polvo cuando
corte madera. Tenga siempre en cuenta los factores que influyen
en la exposición del polvo como:
– El tipo de material que va a tratarse (los paneles de chip
producen mucho más polvo que la madera);
– Corrija el ajuste de la cuchilla de la sierra;
– Compruebe que el extractor local, así como las campanas,
deflectores y tolvas están correctamente ajustados.
– Extractor de polvo con una velocidad de aire que no sea inferior
a los 20 m/s
• No utilice discos abrasivos o ruedas de punta de diamante.
• No retire ningún elemento de corte ni otras partes de la pieza
de trabajo en la zona de corte mientras que la máquina esté
funcionando y el cabezal de la sierra se haya ubicado en posición
de parada.
• Ante un accidente o un fallo de la máquina, apague
inmediatamente la máquina y desconéctela de la red.
• Indique el fallo y marque la máquina de forma adecuada para evitar
que los demás utilicen una máquina defectuosa.
• Cuando la cuchilla de la sierra esté bloqueada debido a una fuerza
de alimentación anormal, apague la máquina y desconéctela de
la red. Retire la pieza de trabajo y compruebe que la cuchilla de la
sierra gira sin problemas. Encienda la máquina y empiece de nuevo
a cortar con una fuerza de alimentación reducida.
• No corte nunca aleaciones ligeras, especialmente de magnesio.
• Cuando la situación lo permita, monte la máquina en un banco
utilizando pernos con un diámetro de 8 mm y un largo de 80 mm
(fig C2).
Normas de seguridad adicionales de las
ingletadoras
• Compruebe que todos los pomos de sujeción y bloqueos estén
bien apretados antes de comenzar trabajo alguno.
• No use la máquina sin tener el protector en posición o si el
protector no funciona o carece del mantenimiento adecuado.
• Nunca use la sierra sin la placa de corte.
• Cuando la sierra esté conectada al suministro eléctrico no ponga
nunca las manos en la zona de la hoja.
• Jamás intente detener rápidamente una máquina en movimiento
presionando una herramienta u otro objeto contra la hoja; así
pueden producirse accidentes graves.
• Antes de usar un accesorio, consulte el manual de instrucciones. El
uso inadecuado de un accesorio puede ocasionar daños.
• Seleccione la hoja adecuada para el material que vaya a cortar.
• Respete la velocidad máxima marcada en la hoja de la sierra.
• Al manipular la hoja de la sierra utilice un soporte o guantes.
• Compruebe que la hoja de la sierra esté bien montada antes de
usarla.
• Asegúrese de que la hoja gire en la dirección correcta. Mantenga la
hoja afilada.
• No use hojas de diámetros mayores ni menores a los
recomendados. En los datos técnicos puede consultar las
especificaciones adecuadas de la hoja. Use exclusivamente las
hojas que se especifican en este manual y cumplan con la norma
EN 847-1.
• Contemple la posibilidad de usar hojas reductoras de ruido
diseñadas especialmente.
• No use hojas de acero rápido (HSS).
• No utilice hojas de sierra que estén agrietadas o dañadas.
• No utilice discos abrasivos de ningún tipo.
• Levante la hoja de la placa de corte en la pieza de trabajo antes de
soltar el interruptor.
• Al realizar cortes biselados, compruebe que el brazo esté fijado con
firmeza.
• No encaje nada contra el ventilador para detener el eje del motor.
• El protector de hoja que lleva la sierra se levantará
automáticamente cuando se baje el brazo, y se ceñirá sobre la hoja
cuando se levante el brazo. El protector puede levantarse con la
mano al instalar o extraer una hoja o para inspeccionar la sierra. No
levante nunca con la mano el protector de la hoja a menos que la
sierra esté desconectada.
• Mantenga el área alrededor de la máquina en buen estado y limpia
de materiales sueltos (como p. ej., serrín y recortes).
• Compruebe periódicamente que las ranuras de ventilación del
motor estén limpias y sin virutas.
• Sustituya la placa de corte cuando esté desgastada.
• Desconecte la máquina de la red antes de realizar cualquier tarea
de mantenimiento o cuando cambie la hoja.
E SPA ÑO L
43