Montage Des Abluftschlauches; Reinigung, Pflege Und Lagerung - Enviracaire HCL-725E Mode D'emploi

Entleeren des Haupt- und Neben-Wasserbehälters bei Lagerung
oder Standortwechsel
Falls Sie das Klimagerät bewegen oder für längere Zeit nicht benutzen
wollen (1 Woche oder länger), müssen Sie den Haupt- und Neben-
Wasserbehälter vollständig entleeren.
1. Entleeren Sie den Haupt-Wasserbehälter wie unter „Entleeren des
Haupt-Wasserbehälters" beschrieben.
2. Nehmen Sie den Wasserschlauch (7) des Neben-Wasserbehälters
komplett von seiner Halterung auf der Rückseite des Klimagerätes.
Führen Sie den Schlauch in den externen Behälter. Nehmen Sie
die Verschlusskappe vom Wasserschlauch (7) und lassen Sie das
Wasser vollständig in den externen Behälter laufen. Prüfen Sie,
dass der Schlauch (7) sicher im Behälter ist und kein Wasser
überlaufen kann. Wasser kann Gegenstände und Bodenbeläge
beschädigen oder zu einem Stromschlag führen (Fig. 8).
3. Sobald das Wasser vollständig aus dem Behälter abgelaufen ist,
setzen Sie die Verschlusskappe fest auf den Wasserschlauch (7)
und befestigen Sie ihn wieder an der Halterung auf der Rückseite
des Klimagerätes. Entleeren Sie den externen Behälter.
4. Nehmen Sie das Klimagerät wieder in Betrieb wie unter „Betriebs-
anleitung" beschrieben.

MONTAGE DES ABLUFTSCHLAUCHES

(Betriebsmodus KÜHLEN)
Das Klimagerät bietet Ihnen zwei Möglichkeiten, den Abluftschlauch zu
montieren. Ziehen Sie den Abluftschlauch nur soweit aus, dass Sie ihn
z.B. durch ein Fenster nach draußen legen können. Für optimale
Leistung sollte die Länge jedoch auf einem Minimum gehalten werden.
WICHTIG: Überdehnen oder knicken Sie den Abluftschlauch nicht (Fig.1).
1. Befestigen Sie den Abluftschlauch (12) an der Vorrichtung an der
Abluftöffnung (14) auf der Rückseite des Klimagerätes. Prüfen Sie,
dass der Abluftschlauch sicher befestigt ist.
2. Befestigen Sie das Reduktionsstück (13) sicher am anderen Ende
des Abluftschlauches (12).
3. Legen Sie den Abluftschlauch (12) mit aufgesetztem Reduktions-
stück (13) durch ein geöffnetes Fenster nach draußen und befesti-
gen Sie ihn mit der beiliegenden Schlaufe.
4. Alternativ können Sie das Fenster-Set benutzen. Schneiden Sie
eine Öffnung mit 138 mm-Durchmesser in ein Fenster mit Einfach-
(Fig. 2) oder Doppelverglasung (Fig. 3) und installieren Sie das
Set (Fig. 4). Schieben Sie den Abluftschlauch (12) ohne
Reduktionsstück (13) durch das Set nach draußen.
5. Wenn Sie das Klimagerät nicht verwenden möchten, holen Sie
den Abluftschlauch zurück in den Raum.
BETRIEBSANLEITUNG
Betriebsmodus KÜHLEN
1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Führen Sie den
Abluftschlauch nach draußen.
2. Drehen Sie den Thermostatdrehknopf (18) im Uhrzeigersinn auf
die höchste Position.
3. Drücken Sie die Betriebstaste (15), um das Klimagerät in Betrieb
zu nehmen. Die Kontrollleuchten der zuletzt gewählten Einstellung
leuchten auf.
4. Drücken Sie die Betriebsmodus-Taste (16) auf KÜHLEN.
Die Kontrollleuchte (19) leuchtet auf.
5. Drücken Sie die Ventilatorgeschwindigkeits-Taste (17) auf Position
HOCH. Die Kontrollleuchte (20) leuchtet auf.
6. Sobald die gewünschte Raumtemperatur erreicht ist, drücken Sie
erneut die Ventilatorgeschwindigkeits-Taste (17) auf Position
NIEDRIG. Die Kontrollleuchte (21) leuchtet auf.
7. Drehen Sie den Thermostatdrehknopf (18) gegen den
Uhrzeigersinn, bis sich der Kompressor ausschaltet. Der
Thermostat hält die gewählte Raumtemperatur aufrecht, indem es
das Klimagerät automatisch ein- und ausschaltet.
8. Wenn Sie das Klimagerät ausschalten möchten, drücken Sie die
Betriebstaste (15) auf AUS.
DEUTSCH
Betriebsmodus ENTFEUCHTEN
1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Nehmen Sie den
Abluftschlauch vom Klimagerät.
2. Drücken Sie die Betriebstaste (15), um das Klimagerät in Betrieb
zu nehmen. Die Kontrollleuchten der zuletzt gewählten Einstellung
leuchten auf.
3. Drücken Sie die Betriebsmodus-Taste (16) auf ENTFEUCHTEN.
Die Kontrollleuchte (22) leuchtet auf. Das Klimagerät kühlt in
diesem Betriebsmodus nicht.
4. Wenn Sie das Klimagerät ausschalten möchten, drücken Sie die
Betriebstaste (15) auf AUS.
Verstellen des Luftaustrittsgitters
Fassen Sie eine Lamelle des Luftaustrittsgitters (3) mit beiden Händen
an den Außenseiten an und bringen Sie das Luftaustrittsgitter (3) in die
gewünschte Luftstrom-Position (Fig. 6).
Wasserbehälter-Kontrollleuchte
Wenn der Wasserbehälter voll ist, leuchtet die Kontrollleuchte (22) auf.
Befolgen Sie die Anweisungen wie unter „Wasser-Entleerung" be-
schrieben.

REINIGUNG, PFLEGE UND LAGERUNG

Wir empfehlen, das Klimagerät häufig zu reinigen.
Um die Funktion des Klimagerätes nicht zu beeinträchtigen, befolgen
Sie bitte die Anleitungen für Reinigung, Pflege und Lagerung.
Wöchentliche Reinigung
1. Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, drücken Sie die
Betriebstaste (15) auf AUS und ziehen Sie den Netzstecker aus
der Steckdose.
2. Zum Reinigen der beiden Luftfilter (5) öffnen Sie die Lufteintritts-
gitter (4) und nehmen Sie die Luftfilter aus ihren Halterungen
(Fig. 9 + 10). Reinigen Sie die Luftfilter vorsichtig mit dem
Bürstenaufsatz Ihres Staubsaugers. Bei gröberer Verschmutzung
reinigen Sie die Luftfilter vorsichtig in warmem Wasser
(ca. 40 o C) mit einem handelsüblichen Spülmittel. Spülen Sie die
Luftfilter sorgfältig aus und lassen Sie ihn vollständig trocknen.
Zum Trocknen nicht in die Sonne legen.
3. Setzen Sie die Luftfilter (5) wieder in ihre Halterungen ein und
schließen Sie das Lufteintrittsgitter (4).
4. Wischen Sie alle äußeren Flächen des Klimagerätes mit einem
weichen, feuchten Tuch ab. Verwenden Sie kein Benzin,
Verdünner oder andere Chemikalien, um das Gerät zu reinigen.
5. Nehmen Sie das Klimagerät wieder in Betrieb wie unter
„Betriebsanleitung" beschrieben.
Pflege und Lagerung
1. Wenn Sie das Klimagerät für längere Zeit (eine Woche oder
länger) nicht benutzen möchten, reinigen Sie bitte das Klimagerät
wie unter „Wöchentliche Reinigung" beschrieben.
2. Entleeren Sie vollständig den Haupt- und den Nebenwasser-
behälter.
3. Lassen Sie das Klimagerät mit allen Komponenten vollständig
trocknen.
4. Das Klimagerät darf nicht mit verschmutzten Luftfiltern, und
solange sich Wasser in den Wasserbehältern befindet, gelagert
werden.
5. Bewahren Sie das Klimagerät aufrecht stehend, an einem kühlen,
trockenen Ort auf.
9