Samsung MM-J430D Guide De L'utilisateur page 289

Μενού εργαλείων
• Τίτλος ( ): Για να προσπελάσετε τον επιθυμητό τίτλο, όταν ο
δίσκος περιέχει περισσότερους από έναν.
• Κεφάλαιο ( ): Οι περισσότεροι δίσκοι DVD εγγράφονται
σε κεφάλαια, έτσι ώστε να μπορείτε να βρείτε γρήγορα ένα
συγκεκριμένο κεφάλαιο.
• Χρόνος αναπαραγωγής ( ): Επιτρέπει την
αναπαραγωγή της ταινίας από το επιθυμητό χρονικό σημείο.
Πρέπει να εισάγετε το χρόνο έναρξης για αναφορά. Η λειτουργία
αναζήτησης χρόνου δεν είναι διαθέσιμη σε ορισμένους δίσκους.
• Ήχος ( ): Αναφέρεται στη γλώσσα της ηχητικής επένδυσης
μιας ταινίας. Κάθε δίσκος DVD μπορεί να περιέχει έως 8
γλώσσες ήχου.
• Υπότιτλοι ( ): Αναφέρεται στις γλώσσες υποτίτλων που
είναι διαθέσιμες στο δίσκο. Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα
των υποτίτλων ή, αν προτιμάτε, να τους απενεργοποιήσετε ώστε
να μην εμφανίζονται στην οθόνη. Κάθε δίσκος DVD μπορεί να
περιέχει έως 32 γλώσσες υποτίτλων.
• Γωνία ( ): Όταν ένας δίσκος DVD περιέχει πολλαπλές
γωνίες λήψης μιας συγκεκριμένης σκηνής, μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία γωνίας.
TOOLS (Εργαλεία)  $% (επιλέξτε AUDIO (Ήχος),
SUBTITLE (Υπότιτλοι) ή ANGLE (Γωνία)) 
(επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση)
| ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ |
Οι λειτουργίες γλώσσας υποτίτλων και ήχου
\
ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες, ανάλογα με το
δίσκο.
Η λειτουργία γωνίας είναι διαθέσιμη μόνο με δίσκους
\
στους οποίους έχουν εγγραφεί πολλαπλές γωνίες
λήψης.
Λειτουργία υποτίτλων
• Πρέπει να έχετε αποκτήσει πείρα στην εξαγωγή
και την επεξεργασία βίντεο προκειμένου να
χρησιμοποιήσετε σωστά αυτή τη δυνατότητα.
• Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία υποτίτλων,
αποθηκεύστε το αρχείο υποτίτλων (*.smi) με ίδιο
όνομα αρχείου με το αρχείο πολυμέσων DivX (*.avi)
στον ίδιο φάκελο.
• Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έως 60
αλφαριθμητικούς χαρακτήρες ή 30 χαρακτήρες
Ανατολικής Ασίας (χαρακτήρες 2 byte, όπως αυτοί
των Κορεατικών και των Κινέζικων) για το όνομα
αρχείου.
• Δεν υποστηρίζονται αρχεία υποτίτλων για βίντεο DivX
με επεκτάσεις *.smi, *.sub, *.srt που έχουν μέγεθος
πάνω από 148 kbyte.
Ειδικά εφέ ήχου
Το σύστημα Micro παρέχει προκαθορισμένες
ρυθμίσεις ισοσταθμιστή που είναι
βελτιστοποιημένες για συγκεκριμένα είδη
μουσικής.
• Λειτουργεί μόνο σε ροή LPMC με 2 κανάλια.
• Αυτές οι λειτουργίες δεν είναι διαθέσιμες κατά την
αναπαραγωγή σήματος AC-3.
EQ(Ισοσταθμιστής)
1. Πατήστε το κουμπί EQ (Ισοσταθμιστής).
• Κάθε φορά που πατάτε αυτό το κουμπί, ο
τρόπος λειτουργίας ήχου αλλάζει ως εξής:
FLAT ; RANCHERA ;CUMBIA ; REGGAE ;
MERENGUE ; SALSA ; REGGATON ; FOLKLORE
; PARTY ; POP ; HIP HOP ; ROCK ; JAZZ ;
CLASSICAL ; ELECTRONIC
| ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ |
Ο ισοσταθμιστής ρυθμίζεται αυτόματα σε "OFF"
\
(Απενεργοποίηση) και δεν είναι διαθέσιμος κατά τη
διάρκεια μιας εγγραφής.
Αν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 4 δευτερόλεπτα,
\
_+
ακυρώνονται αυτόματα οι ρυθμίσεις σας και
αποθηκεύονται οι προηγούμενες ρυθμίσεις.
Ο τρόπος λειτουργίας ισοσταθμιστή ενδέχεται να
\
διαφέρει, ανάλογα με την περιοχή.
POWER BASS
Το σύστημα Micro διαθέτει μια λειτουργία
ενίσχυσης μπάσων που ονομάζεται Power Bass.
Αυτή η λειτουργία καθιστά τον ήχο πιο δυνατό και
ζωντανό.
1. Πατήστε το κουμπί SOUND (Ήχος) στο
τηλεχειριστήριο.
Αποτέλεσμα: Εμφανίζεται η ένδειξη
"ON-POWER BASS" (Ενεργοποίηση
ενισχυμένων μπάσων).
2. Για να ακυρώσετε αυτή τη λειτουργία,
πατήστε ξανά αυτό το κουμπί ώστε να
εμφανιστεί η ένδειξη "OFF-POWER BASS"
(Απενεργοποίηση ενισχυμένων μπάσων)
για μερικά δευτερόλεπτα.
| ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ |
Τα ενισχυμένα μπάσα ρυθμίζονται αυτόματα σε
\
"OFF" (Απενεργοποίηση) και δεν είναι διαθέσιμα
κατά την εγγραφή ενός CD.
; OFF
19
|
Ελληνικά