Manuels Connexes pour Samsung MM-J430D
Sommaire des Matières pour Samsung MM-J430D
- Page 1 MM-J430D SYSTÈME MICRO COMPONENT DVD Guide de l'utilisateur Imaginez les possibili tés Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avertissements relatifs à la sécurité POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole indique la présence... -
Page 3: Précautions
Précautions assurer un son stéréo de qualité. • Dirigez les haut-parleurs en direction de la zone • Assurez-vous que l’alimentation CA de votre d’écoute. domicile est conforme aux instructions de • Evitez toute projection d’eau sur l’appareil. Ne la plaque d’identification située au dos de posez jamais d’objet contenant un liquide (ex : l’appareil. -
Page 4: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Licence Copyright © 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés. Ce périphérique DivX Certified® a fait l'objet de Protection contre la copie tests rigoureux afin de s'assurer qu'il lit le contenu vidéo DivX® et il les a réussis avec succès. -
Page 5: Table Des Matières
Sommaire CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assistance Informations produit Avertissements relatifs à la sécurité FONCTIONS DE BASE Précautions Rangement et gestion des disques Lecture des disques Licence Lecture des fichiers CD(CD-DA)/MP3/WMA Copyright audio Protection contre la copie Lecture des fichiers JPEG MISE EN ROUTE Utilisation de la fonction de lecture Effets sonores spéciaux TV SoundConnect... -
Page 6: Mise En Route
• Si vous lisez un disque dont la fréquence d'échantillonnage est supérieure à 48 KHz ou \ Samsung ne peut garantir que cet appareil 320 Kbps, l'image risque de vaciller à l'écran. pourra lire tous les disques portant le logo DVD ou CD, car les formats évoluent et des... -
Page 7: Code Régional
Code régional • Les systèmes de fichiers FAT16 et FAT32 sont pris en charge. Les produits et les disques sont codés par région. • Raccordez les périphériques USB directement Ces codes régionaux doivent correspondre pour sur le port USB de l'appareil. L'utilisation d'un que le disque puisse être lu. -
Page 8: Façade/Panneau Supérieur Avant
MISE EN ROUTE Façade/Panneau supérieur avant 5V 500mA AUX IN Bouton POWER PRISE AUX IN (ENTRÉE AUX) Appuyez sur ce bouton pour allumer ou 1. Utilisez un câble audio (non fourni) pour éteindre votre appareil. connecter la prise AUX IN (ENTRÉE AUX) du lecteur à... -
Page 9: Panneau Arrière
Panneau arrière 1. 24 V CC (Entrée de l'alimentation) 2. Déplacez progressivement le fil de l'antenne jusqu'à trouver une position dans laquelle • Branchez la prise de l'adaptateur CC à la la réception est de qualité, puis fixez-le à un prise d’alimentation (jack), puis branchez mur ou toute autre surface rigide. -
Page 10: Télécommande
MISE EN ROUTE Télécommande Boîtier de la télécommande SOURCE (SOURCE) POWER SOURCE MUTE (MUET) (Permet de couper le son momentanément. Appuyez une nouvelle fois SOUND pour réactiver le son.) SOUND (SON) Bouton DVD (DVD) DISC MENU TITLE MENU SLEEP SLEEP (VEILLE) (Appuyez longuement sur le DISC MENU (MENU DISQUE) bouton de veille afin de régler l'heure de mise en veille de l'appareil.) -
Page 11: Branchements
BRANCHEMENTS Connexion des enceintes Avant de déplacer ou d'installer l'appareil, assurez-vous de le mettre hors tension et de débrancher le cordon d'alimentation. Speaker (L) Speaker (R) Position de l’appareil Placez-le sur un pied, sur la tablette d'un meuble, ou sous le support du téléviseur. Choix de la position d'écoute La position d'écoute (distance entre l'utilisateur et le téléviseur) doit être située à... -
Page 12: Connexion De La Sortie Vidéo À Votre Téléviseur
BRANCHEMENTS Connexion de la sortie vidéo à votre téléviseur Sélectionnez l'une des quatre méthodes de connexion à votre téléviseur. MÉTHODE 1 MÉTHODE 2 MÉTHODE 3 ( non fournie) (fournie) (non fournie) VIDEO INPUT COMPONENT IN MÉTHODE 1 : Vidéo composant Si votre téléviseur est équipé... -
Page 13: Fonction De Détection Hdmi Automatique
Fonction de détection HDMI automatique Si vous disposez d'un téléviseur Samsung prenant en charge la fonction CEC, la sortie vidéo du produit basculera automatiquement en mode HDMI en cas de connexion d’un câble HDMI alors que l’appareil est sous tension. -
Page 14: Paramètres
3. Pour accéder aux menus, sous-menus et (Appareils Samsung uniquement) options sur l'écran Settings (Paramètres), BD Wise est la toute dernière fonction d’interconnexion de Samsung. veuillez vous reporter à l'illustration de la - Lorsque vous interconnectez les produits Samsung au moyen de télécommande ci-dessous. -
Page 15: Résolution
(sur le disque, DVD, etc.) que vous DRC (Compression dynamique) souhaitez lire et de l’appareil ou de votre téléviseur Samsung compatible BD Wise. Cette fonction équilibre la plage entre les sons les Si vous souhaitez changer la résolution en mode BD plus forts et les plus faibles. -
Page 16: Canal De Retour Audio
Audio Return Channel (Canal de retour audio). Pour en savoir plus, consultez le site www.samsung. | REMARQUE | com ou appelez le centre de dépannage Samsung. -
Page 17: Fonctions De Base
FONCTIONS DE BASE Lecture des disques Lecture des fichiers JPEG Insérez un disque JPEG _+ (sélectionnez Photos) OPEN/CLOSE (OUVRIR/FERMER) Déposez un disque dans le tiroir, en veillant à ce que l'étiquette figurant v $% (sélectionnez le dossier correspondant) dessus soit orientée vers le haut. - Page 18 FONCTIONS DE BASE Lecture au ralenti 3. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l'option OFF (DÉSACTIVÉE) et revenir en mode de lecture normale, puis appuyez sur le bouton v . Appuyez sur le bouton 7, puis sur le bouton ) pour • DVD : accéder au mode de lecture au ralenti.
-
Page 19: Fonction Caption (Sous-Titrage)
Menu TOOLS (OUTILS) : • Title (Titre) ( ) : permet d'accéder au titre choisi 1. Appuyez sur le bouton EQ. lorsque le disque en contient plusieurs. • Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, les • Chapter (Chapitre)( ) : la plupart des DVD sont options sonores défilent dans l'ordre suivant : divisés en chapitres afin de permettre une navigation... -
Page 20: Tv Soundconnect
Micro Component dépasse 2 m (6,5 • La fonction SoundConnect est disponible pieds). sur les téléviseurs Samsung commercialisés • Une instabilité de l'environnement réseau peut depuis 2012. Vérifiez si votre téléviseur également entraîner la perte de connexion ou la prend en charge la fonction SoundShare ou mauvaise transmission du son. -
Page 21: Écouter La Radio
Écouter la radio | REMARQUES | Pour mémoriser les stations que vous voulez ✎ En mode Tuner (Syntoniseur) • En mode Manual (Manuel), vous pouvez Vous pouvez enregistrer jusqu'à 15 stations utiliser le bouton ou 2 pour changer de la bande FM. les stations. -
Page 22: Réglage De L'horloge
FONCTIONS DE BASE Réglage de l’horloge 2. Appuyez sur le bouton TIMER CLOCK (MINUTERIE HORLOGE), puis sur le bouton ▲ ou ▼ jusqu'à ce que l'option TIME ( HEURE) s’affiche. Pour chaque étape, vous avez quelques secondes pour régler les options requises. Au-delà de cette période, 3. -
Page 23: Sélection Du Mode Mon Karaoke
Chaque fois que vous appuyez sur le bouton MY KARAOKE (MON KARAOKE) de la télécommande, le mode de son commute entre On (Activé) et Off 2). Si vous sélectionnez REC Y (ENREG. OUI), vous (Désactivé). pouvez régler l'enregistrement sur le syntoniseur. • OFF (DÉSACTIVÉ) : lit le son original. -
Page 24: Fonction D'enregistrement
FONCTIONS DE BASE Fonction d’enregistrement répertoire nommé “RECORDING(DISCxxxx)”(FULL CD RECORDING), “RECORDING”(TRACK RECORDING), “CD COPY”(MP3/WMA/PHOTO/DivX-RECORD DISC), Vous pouvez enregistrer à partir d’un CD, d’une émis- “TUNER RECORDING” or “AUX RECORDING” est créé sion de radio, ou d’une source externe sur un périphéri- que de stockage USB. -
Page 25: Bluetooth
; de l'appareil a échoué supprimez le précédent - L’appareil est exposé à des interférences électriques « [Samsung] MICRO xxxxxx » identifié par le provenant d’appareils utilisant la même bande de périphérique Bluetooth et faites-lui rechercher fréquences (exemple : équipements médicaux, fours l'appareil à... -
Page 26: Pour Déconnecter Le Périphérique Bluetooth Du Composant Micro Component
FONCTIONS DE BASE \ Une fois le composant Micro Component Micro Component et le périphérique Bluetooth éteint et l'appariement terminé, l'appariement dépasse 5 m (16,25 pieds). ne sera pas restauré automatiquement. \ Si le périphérique Bluetooth est replacé dans Pour les reconnecter, vous devez apparier le la portée conseillée après déconnexion, périphérique à... -
Page 27: Utiliser La Mise En Marche Par Bluetooth
Mise à jour logicielle Utiliser la mise en marche par Samsung peut proposer à l’avenir des mises à jour pour Bluetooth le micrologiciel du système de l’appareil. Si une mise à jour est proposée, vous pouvez mettre le Lorsque l’appareil est hors tension, vous pouvez micrologiciel à... -
Page 28: Autres Informations
Reportez-vous au tableau ci-dessous lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement. Si le problème que vous constatez ne figure pas dans la liste ci-dessous ou si les instructions ci-dessous ne vous aident pas, mettez l'appareil hors tension, déconnectez le cordon d'alimentation et contactez le distributeur le plus proche ou le centre de services Samsung Electronics. -
Page 29: Caractéristiques Techniques
(AUX) 1.2 V Caractéristiques nominales - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans avis préalable. - Le poids et les dimensions sont approximatifs. - La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. -
Page 30: Comment Contacter Samsung Dans Le Monde
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area Contact Centre Web Site Area Contact Centre Web Site ` Europe LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/support...