HP deskjet 9650 Guide De Mise En Marche Rapide page 19

‫ﺧﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﻋﻼﻩ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدة‬ HP ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت‬ ‫أن‬ ‫ﻲ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﺋ‬
‫ﺷﺮاء‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺒﺪأ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ،‫أﻋﻼﻩ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻓﺸﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻻ‬ HP ‫ﻟﺸﺮآﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪود‬
. ‫اﻟﻌﻴﻮب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻠﻮﻩ‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ‬ ‫أي‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻤﺤﺪود اﻟﻌﻴﻮب اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﺎدي ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ وﻻ ﻳﻐﻄﻲ أﻳﺔ ﻣﺸﻜﻼت‬
‫؛‬ HP ‫ﺗﺪﻋﻤﻬﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﻮﻓﺮهﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬
. ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫إﻋﺎدة‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺸﺮآﺔ‬ ‫إﻧﺘﺎج‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺣﺒﺮ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬
. ‫اﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫إﻟﻰ‬ HP ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻘﺪم‬ ‫دﻋﻢ‬ ‫ﻋﻘﺪ‬ ‫أي‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺸﺮآﺔ‬ ‫إﻧﺘﺎج‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺣﺒﺮ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺗﺼﻠﻴﺢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫واﻟﻤﻮاد‬ ‫اﻟﺘﺼﻠﻴﺢ‬
‫اﻟﻔﺎرﻏﺔ‬ HP ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺮاﻃﻴﺶ‬ ‫ﻟﻴﺸﻤﻞ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬
. ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺒﺚ‬
، HP ‫، أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة ﺳﺮﻳﺎن اﻟﻀﻤﺎن، إﺷﻌﺎ ر ًا ﺑﻮﺟﻮد ﻋﻴﺐ ﻓﻲ أي ﻣﻨﺘﺞ ﻳﻐﻄﻴﻪ ﺿﻤﺎن‬
. ‫ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺘﻌﻬﺪ إﻣﺎ ﺑﺈﺻﻼح اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﻌﻴﺐ أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ آﻤﺎ ﻳﺘﺮاءى ﻟﻬﺎ‬
، HP ‫ﺳﺘﺒﺪال اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﻌﻴﺐ واﻟﺬي ﻳﻐﻄﻴﻪ ﺿﻤﺎن‬
. ‫ﻓﺈن اﻟﺸﺮآﺔ ﺳﺘﻌﻴﺪ ﺛﻤﻦ اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻴﻞ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﺑﻌﺪ إﺧﻄﺎرهﺎ ﺑﺎﻟﻌﻴﺐ‬
‫ﺑﺈﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﺻﻼح أو اﻻﺳﺘﺒﺪال أو إﻋﺎدة اﻟﺜﻤﻦ إﻻ ﺑﻌﺪ أن ﻳﻌﻴﺪ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻳﻞ ﺟﺪﻳ ﺪ ًا أو ﺷﺒﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺸﺮط أن ﻳﺆدي وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺴﺎوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﺘﻠﻚ‬
‫ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء أو ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﻌﺎد ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ أو ﻣﻮاد ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻦ‬
‫ﻣﺤﻞ‬ HP ‫ﻳﻊ ﻣﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻮز‬ /
‫ﺗﻌﺪ ﻋﻘﻮد ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻀﻤﺎن اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ، ﻣﺜﻞ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ، ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ أي‬
‫أو ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أي‬ HP ‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫أو‬ ‫أﺧﺮى‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺎت‬ ‫أﻳﺔ‬ ‫ﻣﻮردﻳﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أي‬
‫أو‬ ‫اﻟﻤﺮﺿﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﻮدة‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﺠﺎري‬ ‫ﺑﺎﻟﺮواج‬
‫اﻟﻤﺤﺪود‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‬ Hewlett-Packard ‫ﺷﺮآﺔ‬
‫اﻟﻤﺪة‬ ‫ﻃﻮال‬ ‫واﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻴﻮب‬
. ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻳﻨﻄﺒﻖ‬ ‫ﻻ‬ ،‫اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت‬
‫ﻼﻣﺔ‬ ‫ﺳ‬ HP ‫ﺗﻀﻤﻦ‬ . ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
HP ‫ﻳﻐﻄﻲ ﺿﻤﺎن‬
: ‫أﺧﺮى ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ؛‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬
‫اﻟﻤﻮارد‬ ‫أو‬ ‫اﻷﺟﺰاء‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺨﺎﻟﻒ ﻣﻮاﺻﻔﺎﺗﻪ؛‬
‫ﺳﻮء‬ ‫أو‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﺼﺮح‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬
‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻓﺈن‬ ، HP ‫ﻃﺎﺑﻌﺎت‬ ‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬
‫وﻻ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﻤﻨﻮح‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺆﺛﺮ‬
‫إﻟﻰ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫ﺗﻠﻔﻬﺎ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻓﺸﻞ‬ ‫آﺎن‬
‫وﻗﺖ‬ ‫ﻣﺼﺮوﻓﺎت‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫ﻓﺴﻴﺘﺤﻤﻞ‬ ،‫ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ‬
‫هﺬا‬ ‫ﻳﻤﺘﺪ‬ ‫وﻻ‬ . ‫اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻔﺸﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬
‫ﺗﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ HP ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺮاﻃﻴﺶ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ‬
HP
‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈﺻﻼح أو ا‬ HP ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺳﺘﻄﺎﻋﺔ‬
HP
. ‫اﻟﻤﻌﻴﺐ إﻟﻰ اﻟﺸﺮآﺔ‬
‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن أي ﻣﻨﺘﺞ ﺑﺪ‬
. ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﺴﺘﺒﺪل‬
HP ‫ﻗﺪ ﺗﺤﺘﻮي ﻣﻨﺘﺠﺎت‬
. ‫ﺣﻴﺚ اﻷداء‬
‫اﻟﻤﺤﺪود ﻓﻲ أي دوﻟﺔ‬ HP ‫ﻳﺴﺮى ﻣﻔﻌﻮل ﺑﻴﺎن ﺿﻤﺎن‬
/ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻓﻲ اﻟﺪول‬ HP ‫ﻣﺮآﺰ ﺧﺪﻣﺔ‬
. ‫ﻣﺴﺘﻮرد ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
‫وﻻ‬ HP ‫ﺷﺮآﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ‫ﻻ‬ ،‫اﻟﻤﺤﻠﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ،‫ﺿﻤﻨﻴﺔ‬ ‫أو‬ ‫آﺎﻧﺖ‬ ‫ﺻﺮﻳﺤﺔ‬ ،‫ﻧﻮع‬
. ‫ﻣﻌﻴﻦ‬
‫اﻟﻤﺤﺪود‬
‫اﻟﻤﺤﺪود‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻣﺪة‬
‫ﻳﻮ ﻣ ًﺎ‬ 90
‫ﻳﻮ ﻣ ًﺎ‬ 90
‫ﻳﻮ ﻣ ًﺎ‬ 90
‫واﺣﺪ‬ ‫ﻋﺎم‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻣﺪى‬
‫هﺬا‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﺗﻀﻤﻦ‬ 1
‫أﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫اﻟﻌﻤﻴﻞ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫أو‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ 2
‫أي‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
3
‫أ‬
‫ﺗﺘﺒﺎﻳﻦ‬ ‫أﺧﺮى‬
‫وﻣﻦ‬
‫ب‬
‫ج‬
‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻴﺘﻮاﻓﻖ‬
‫د‬
‫إﺧﻼء‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ 4
‫داﺧﻞ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت‬
‫ﻻ‬ ‫ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﻌﺾ‬
‫إذا‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫إﻻ‬
‫إﻋﺎدة‬ ‫أو‬
‫اﻟﺤﻘﻮق‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﺎد‬ ‫أو‬
‫إذا ﺗﻠﻘﺖ‬ 5
‫أو‬ ‫اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ؛‬
‫ﺗﻤﻨﺢ اﻟﻌﻤﻴﻞ ﺣﻘﻮق ﺿﻤﺎن إﺿﺎﻓﻴﺔ وﺗﻌﻴﻦ ﻣﺪة اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺸﺮآﺔ‬
6
‫اﻟﺒﻨﻮد‬
‫ﻻ ﺗﻠﺘﺰم‬ 7
،‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫أو‬
. ‫اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫ﻟﻬﺆﻻء‬
8
9
10
. ‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻗﻴﻮد‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﻟﻤﺎ‬ ‫وﻓ ﻘ ًﺎ‬
‫أي‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺮوط‬
‫ﻟﻐﺮض‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
Hewlett-Packard
( ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬
‫ﺑﻴﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاردة‬ ‫اﻹﺻﻼح‬ ‫ﻃﺮق‬ ‫ﺗﻌﺪ‬
. ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻞ‬
‫ﺑﻴﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻨﺼﻮص‬ ‫اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﺗﻠﻒ‬ ‫أي‬ ،‫اﻷﺣﻮل‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﺑﺄي‬ ،‫ﻣﻮردﻳﻬﺎ‬
‫أو‬ ‫ﻣﻘﺼﻮد‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺿﺮر‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻘﺪ‬ ‫أﺳﺎس‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫. ﻻ‬ ‫أم‬ ‫اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺣﺪوث‬ ‫ﺑﺎﺣﺘﻤﺎل‬ ‫إﺧﻄﺎر‬
‫ﺑﺤﻘﻮق‬ ‫أﻳ ﻀ ًﺎ‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫ﻳﺘﻤﺘﻊ‬ . ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬
‫آﻨﺪا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬
. ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫اﻟﺒﻴﺎن‬ ‫هﺬا‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ،‫اﻟﻤﺤﻠﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫ﺣﺎﻻت‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﻄﺒﻖ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻗﺪ‬ ،‫اﻟﻤﺤﻠﻲ‬
‫ﺑﻌﺾ‬ ‫هﻨﺎك‬ ،‫اﻟﻤﺜﺎل‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ . ‫هﺬا‬
‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ) ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﺧﺎرج‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫هﺬا‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺑﻴﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬
‫أو‬ ( ‫؛‬ ‫اﻟﻤﺜﺎل‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬
‫إﺧﻼء‬ ‫وﺣﺎﻻت‬ ‫اﻟﻘﻴﻮد‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
. ‫ﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﻤﻀﻤﻨﺔ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ إﻧﻜﺎرهﺎ أو ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻮﺟﻮد ﻗﻴﻮد ﻋﻠﻰ ﻣﺪة ا‬
‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﻨﺘﺞ‬ ‫ﻻ‬ ،‫وﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻼء‬
‫ﺗﻘﻴﻴﺪ‬ ‫أو‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎء‬ ‫أي‬ ،ً ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴ ﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻟﻤﺴﻤﻮح‬
HP ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﺑﻴﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻄﺒﻖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻹﻟﺰاﻣﻴﺔ‬
‫ﺿﻤﺎن‬ ‫ﺑﻴﺎن‬
HP
‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺮاﻃﻴﺶ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫أدﻧﺎﻩ‬ ‫اﻧﻈﺮ‬ ) ‫اﻟﻄﺮﻓﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬
،‫اﻟﻤﺤﻠﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫ﻟﻠﻤﺪى‬ ‫وﻓ ﻘ ًﺎ‬
‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫واﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻴﺪة‬ ‫اﻟﻮﺣ‬ ‫اﻟﻄﺮق‬ ‫هﻲ‬
،‫اﻟﻤﺤﻠﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﻟﻤﺎ‬ ‫وﻓ ﻘ ًﺎ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫أي‬ ‫أو‬ HP ‫ﺷﺮآﺔ‬ ‫ﺗﺘﺤﻤﻞ‬ ‫ﻟﻦ‬ ،‫هﺬا‬
‫ﺳﻮاء‬ ،‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫أو‬ ‫ﻋﺎرض‬ ‫أو‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫أو‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
‫هﻨﺎك‬ ‫آﺎن‬ ‫وﺳﻮاء‬ ‫أﺧﺮى‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﻠﻲ‬
‫ﺣﻘﻮ ﻗ ًﺎ‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫هﺬا‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺑﻴﺎن‬ ‫ﻳﻤﻨﺢ‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻻﻳﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﻻﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫أﻧﺤﺎء‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺧﺮى‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ / ‫دوﻟﺔ‬
‫ﻣﻊ‬ ‫هﺬا‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺑﻴﺎن‬ ‫ﺗﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻇﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ . ‫اﻟﻤﺤﻠﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺑﺒﻴﺎن‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻘﻴﻮد‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫وآﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت‬
‫: ﻗﺪ‬ ( ‫آﻨﺪا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺎت‬
‫إﺧﻼء‬ ‫وﺣﺎﻻت‬ ‫اﻟﻘﻴﻮد‬ ‫ﺗﻤﻨﻊ‬ ‫أ‬
‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ) ‫ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮآﺔ‬ ‫ﻗﺪرة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺤﺪ‬ ‫أو‬ ‫ب‬
‫ج‬
‫ﻳﺠﺮﻳﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﻧﻄﺎق‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫اﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺑﻴﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاردة‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﻘﻮق‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫هﺬا‬
‫ﻣﻨﺘﺞ‬
‫أﺟﻬﺰة‬
‫ﺣﺪود‬
1
2
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
1
2
3