Natural Gas (Gaz Naturel)
Minimum - Maximum supply gas pressure
(Pression d'alimentation en gaz Minimum - Maximum)
Propane Gas (Gaz Propane)
Minimum - Maximum supply gas pressure
(Pression de gaz d'alimentation - Minimum - Maximum)
Model / Modèle
Minimum Gas Consumption Btu/h /
Consommation minimale de gaz (BTU/h)
Maximum Gas Consumption Btu/h
Consommation maximale de gaz (BTU/
The input rate can be verified by following the procedure in the National Fuel Gas Code (NFPA54 / ANSI Z223.1, 2006 or
latest edition).
Le débit à l'admission peut être vérifié en suivant la procédure décrite dans le code national du gaz combustible (NFPA54 /
Z223.1 ANSI, 2006 ou son édition la plus récente).
The gas manifold is stamped either "LP" for liquid propane gas or "NG" for natural gas.
Le collecteur de gaz est estampillé « LP » pour le gaz propane ou « NG » pour le gaz naturel.
Model /
Modèle
RU199i, RUR199i, CU199i
RU199e, RUR199e,
CU199e
RU180i
RU180e
RU160i, RUR160i, CU160i
RU160e, RUR160e,
CU160e
RU130i
RU130e
Technical Data (Données Techniques)
RU199, RUR199, CU199 RU180
Parts List (Liste des Pièces)
Gas type /
Kit Number /
Gaz
N° de trousse
NG/LPG
103000076
NG/LPG
103000077
NG/LPG
103000078
NG/LPG
103000079
NG/LPG
103000080
NG/LPG
103000081
NG/LPG
103000082
NG/LPG
103000083
Conversion Manual for Condensing Tankless Water Heater
MIN 3.5 in. (0.87 kPa) W.C.
MAX 10.5 in. (2.61 kPa) W.C.
MIN 8.0 in. (1.99 kPa) W.C.
MAX 13.5 in. (3.36 kPa) W.C.
15,000
199,000
180,000
Orifice
Conversion Rating Plate /
(NG and LP)
Gasket
(Inner and Outer)
100000515 / 100000516
100000513 / 100000514
100000523 / 100000524
100000521 / 100000522
106000128
100000511 / 100000512
100000509 / 100000510
100000519 / 100000520
100000517 / 100000518
RU160, RUR160,
CU160
160,000
Plaque signalétique de
conversion
RU130
130,000
Conversion
Manual /
Manuel de
conversion
100000437
3