• Ce siège bébé est conçu pour porter des enfants de 22 kg maximum
et convient aux enfants âgés de 9 mois à 5 ans, dans la limite du poids
maximum. Veuillez vérifier le poids de l'enfant avant d'utiliser le siège
bébé. Il est formellement déconseillé d'utiliser le siège bébé pour
transporter des enfants dont le poids dépasse la limite autorisée.
• Pour toute question relative à l'installation du siège pour bébé sur
votre vélo, veuillez contacter le magasin d'origine de votre vélo.
INDEX DU PRODUIT
A. Corps du siège
B. Ceinture de sécurité
B1. Boucle de ceinture de sécurité
B2. Ajusteur de la ceinture
C. Sangle de fixation au cadre de
bicyclette
D. Courroie de maintien du pied
E. Repose-pied
E.1 Protections pour repose-pied
F. Centre de gravité
G. Coussin
H. Support métallique de fixation
I. Bloc de fixation
INSTRUCTIONS D' A SSEMBLAGE DU PRODUIT
1. Retirez les protections des repose-pieds et les outils du sac. Retournez le
porte-bébé, tel qu'illustré sur l'image.
2. Coupez les sangles en plastique qui maintiennent le bloc de fixation (I).
3. Retirez la plaque de fixation métallique (J1) après l'avoir dévissée à l'aide
de la clé anglaise (J1).
4. Retirez la pièce de fixation du support métallique (J6) et mettez-la de
côté.
5. Tirez le support métallique de fixation (H) du porte-bébé vers le haut
pour le dégager et retirez-le.
6. Saisissez le support métallique (H) en le tenant comme le montre
l'illustration et passez-le à travers les ouvertures disposées sur le siège.
7. Positionnez le support métallique dans l'une des 3 positions possibles,
afin d'ajuster le porte-bébé sur la bicyclette.
8. Placez à nouveau la pièce de fixation du support métallique (J6).
9. Insérez la plaque de fixation métallique (J1) dans les rainures du siège et
refermez-la comme indiqué sur l'illustration.
10. Soulevez le coussin (G) et tenez fermement la vis M8 (J2) en la
poussant vers le bas.
11. Placez l'écrou (J4) sur la vis (J2). Serrez-le fermement à l'aide de la
clé anglaise. Serrez suffisamment pour bien fixer le support métallique
de fixation (H). Cette étape est extrêmement importante pour assurer la
sécurité de l'enfant.
12. Emboîtez les protections pour repose-pied (E.1) sur le corps du
siège (A). Vérifiez qu'elles sont placées correctement. Cette étape est
extrêmement importante pour assurer la sécurité de l'enfant.
13. Desserrez les vis (I1) du bloc de fixation (I), à l'aide de la clé Allen nº5 (I5).
14. Avant de placer le bloc de fixation (I) sur le cadre, vérifiez que le
caoutchouc de protection est correctement positionné à l'avant du bloc.
15. Placez le corps du bloc de fixation (I2) à l'avant du cadre du vélo. Note
: Vérifiez que les câbles des freins sont correctement positionnés au centre
de plaque métallique (I4).
16. Serrez les vis à l'aide de la clé Allen (I5) afin de fixer correctement
le bloc de fixation (I) sans pour autant le serrer complètement afin de
pouvoir régler la hauteur du siège plus tard. Veuillez toutefois noter que
le boîtier doit être suffisamment serré pour pouvoir accomplir les étapes
suivantes. Pour cela, veillez à le serrer en croix.
17. Placez les embouts de la barre de support métallique (H) dans les
orifices du bloc de fixation (I) et enfoncez-les jusqu'à entendre le clic du
verrou. Vous constaterez que le bouton du bloc (I3) s'ajuste avec le boîtier.
6
|
| www.polisport.com
GROOVY_MANUAL_3PONTOS.indd 6
I1. Vis de fixation
I2. Corps du bloc de fixation
I3. Bouton de verrouillage
I4. Plaque de fixation métallique
I5. Clé Allen n°5
J. Kit de fixation
J1. Plaque de fixation métallique
J2. Vis M8x25
J3. Rondelle M8
J4. Écrou M8
J5. Clé anglaise nº13
J6. Pièce de fixation du support
métallique
18. Centrez et ajustez la barre de support métallique (H) suffisamment
haut de sorte que le siège ne touche pas la roue arrière lorsque vous
placerez le bébé sur le siège. Veuillez noter que la barre de soutien
métallique doit être placée à 10 cm maximum au-dessus de la roue. Le
porte bébé possède un centre de gravité (F) (inscrit sur le siège) qui doit
être placé à l'avant de l'axe de la roue arrière. S'il est positionné derrière
l'axe, la distance ne doit pas excéder 10 cm. Si le centre de gravité est
plus éloigné de l'axe, ajustez la barre de soutien métallique. En installant le
siège bébé, vous devez également vous assurer que le cycliste ne touche
pas le siège bébé avec ses pieds en pédalant.
Note : En Allemagne, conformément à la législation sur les licences
routières (StVZO, les porte bébés ne peuvent être installés sur le vélo que
si les 2/3 de la profondeur du siège ou le centre de gravité du siège se situe
entre l'axe avant et arrière du vélo.
Après avoir ajusté la hauteur et le positionnement du siège bébé, serrez
le bloc de fixation (I) à la main pour vous assurer qu'il ne bouge pas. Ce
serrage à la main est extrêmement important pour la sécurité de l'enfant.
Vérifiez que le bloc de fixation (I) est bien attaché.
19. Faites passer la sangle de fixation (C) autour du cadre de la bicyclette
et serrez-la en vous assurant qu'elle soit bien en tension.
20. Pour placer l'enfant sur le siège, élargissez la ceinture de sécurité (B) à
l'aide des ajusteurs (B2). Vous parvenez ainsi à mettre le casque à l'enfant
plus facilement lorsqu'il est assis. Faites la même chose de l'autre côté.
21. Pour ouvrir la boucle de sécurité (B1) de la ceinture (B) et pouvoir
installer l'enfant sur le porte-bébé, pressez simultanément, comme
indiqué sur l'illustration, les 3 points de la boucle (B1). Avant de
commencer à rouler, assurez-vous que la ceinture de sécurité soit bien
ajustée à l'enfant sans le blesser. La longueur de la ceinture se règle à l'aide
des ajusteurs (B2) de la ceinture.
22. Pour ajuster la hauteur des repose- pieds (E) à la taille de l'enfant,
retirez le repose-pied (E) de la chaise (A) en pressant les pinces et en levant
le repose-pied comme indiqué sur l'illustration (il est possible que vous
deviez forcer un peu).
23. Pour garantir la sécurité de l'enfant, ajustez les courroies de maintien
(D) des repose-pieds. Sortez la courroie (D) du cran d'arrêt, et ajustez-la
au pied de l'enfant ; fixez-la à nouveau en vous assurant qu'elle ne blesse
pas l'enfant.
24. Vérifiez que vous avez bien suivi les instructions. Une fois la vérification
effectuée, le siège pour bébé est prêt à être utilisé. VOUS DEVEZ
IMPÉRATIVEMENT LIRE le chapitre suivant sur les conseils de sécurité
et d'utilisation du siège pour bébé.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS
• Le conducteur de la bicyclette doit être âgé de 16 ans au moins. Veuillez
vous renseigner sur les lois et réglementations en vigueur dans votre pays.
• Ce siège bébé est conçu pour porter des enfants de 22 kg maximum
et convient aux enfants âgés de 9 mois à 5 ans, dans la limite du poids
maximum. Veuillez vérifier le poids de l'enfant avant d'utiliser le siège
bébé. Il est formellement déconseillé d'utiliser le siège bébé pour
transporter des enfants dont le poids dépasse la limite autorisée.
• N'utilisez pas ce siège pour des enfants de moins de 9 mois. Pour circuler
comme passager, l'enfant doit pouvoir s'asseoir avec le dos en position
verticale et la tête droite lorsqu'il porte un casque de protection. Consultez
un médecin si l'enfant présente des problèmes de développement.
• Vérifiez que tous les éléments de la bicyclette fonctionnent correctement
lorsque le portebébé est monté.
• N'installez pas ce siège sur un vélo de course (guidon bas).
• Attachez l'enfant au siège en vous assurant que les ceintures de sécurité
et les courroies sont bien en place et correctement serrées (sans excès
toutefois, afin que l'enfant n'éprouve aucune gêne).
• Assurez-vous également que le siège est légèrement incliné vers l'arrière
et non vers l'avant, afin que l'enfant ne glisse pas.
3/24/16 18:12