Manuels Connexes pour KaVo 0.571.0371
Sommaire des Matières pour KaVo 0.571.0371
- Page 1 Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 En toute sécurité.
- Page 2 Distribution : Fabricant : KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tél. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...
-
Page 3: Table Des Matières
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 Informations pour l'utilisateur ........................2 Sécurité ..............................3 Description des indications de sécurité ................... 3 2.1.1 Symbole d'avertissement ....................3 2.1.2 Structure ..........................3 2.1.3 Description des niveaux de danger ..................3 Conditions requises –... -
Page 4: Informations Pour L'utilisateur
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 1 Informations pour l'utilisateur 1 Informations pour l'utilisateur Chers utilisateurs, KaVo vous souhaite beaucoup de succès dans l’utilisation de votre nouveau pro‐ duit de qualité. Afin de pouvoir travailler sans pannes, économiquement et en sé‐... -
Page 5: Sécurité
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 2 Sécurité | 2.1 Description des indications de sécurité 2 Sécurité 2.1 Description des indications de sécurité 2.1.1 Symbole d'avertissement Symbole d'avertissement 2.1.2 Structure DANGER L'introduction décrit le type et la source du danger. -
Page 6: Conditions Requises - Utilisation Conforme
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 2 Sécurité | 2.2 Conditions requises – Utilisation conforme 2.2 Conditions requises – Utilisation conforme Ce produit médical ▪ est destiné uniquement aux traitements dentaires dans le cadre de la médeci‐... - Page 7 Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 2 Sécurité | 2.3 Indications de sécurité ATTENTION Rupture des inserts SONICflex. Une rupture peut résulter de sollicitations continues ou de l'endommagement (chute sur le sol ou modification mécanique de la forme initiale).
-
Page 8: Description Du Produit
3.1.1 Identification du type d'insert Inserts avec long filetage utilisables pour : KaVo SONICflex LUX 2000 L / LX / N / NX, 2000 NM / LM, 2004 LM, 2003 / 2003 L'insert est identifié par : ① nombre à deux chiffres... - Page 9 Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 3 Description du produit | 3.2 Conditions de transport et de stockage Température : -20 °C à +70 °C (-4 °F à +158 °F) Humidité relative : 5 à 95 %, sans condensation Pression d'air : 700 hPa à...
-
Page 10: Mise En Service
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 4 Mise en service | 4.1 Mise en place des inserts SONICflex 4 Mise en service AVERTISSEMENT Risque dû à des produits non stériles. Risque d'infection pour le soignant et le patient. -
Page 11: Manipulation
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 5 Manipulation | 5.1 Réglage de la puissance du SONICflex 5 Manipulation 5.1 Réglage de la puissance du SONICflex ATTENTION Danger en cas de non-respect des réglages recommandés. - Page 12 Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 5 Manipulation | 5.2 Indications d’utilisation solides et les concrétions peuvent être éliminés par les inserts SONICflex rootpla‐ ner diamantés. Les inserts SONICflex paro sont arrondis, sans aucun rebord tranchant. Ils sont inclus en trois versions dans le set.
- Page 13 Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 5 Manipulation | 5.2 Indications d’utilisation - mâchoire inférieure gauche – langue - mâchoire inférieure droite - vestibule - mâchoire supérieure droite - langue - mâchoire supérieure gauche – vestibule Pour éviter tout dommage des surfaces radiculaires, l'extrémité...
-
Page 14: Méthodes De Préparation Selon La Norme Iso 17664
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 6 Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 | 6.1 Préparation de la zone de travail 6 Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 AVERTISSEMENT Risque dû... -
Page 15: Nettoyage
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 6 Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 | 6.3 Nettoyage 6.3 Nettoyage ATTENTION Dysfonctionnements dus à un appareil de nettoyage à ultrasons. Produit défectueux. -
Page 16: Désinfection
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 6 Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 | 6.4 Désinfection 6.4 Désinfection ATTENTION Dysfonctionnements dus à l'utilisation d'un bain de désinfection ou d'un produit désinfectant contenant du chlore. -
Page 17: Séchage
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 6 Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 | 6.5 Séchage Indication Placer l'instrument avec l'insert vissé dans l'adaptateur pour nettoyage interne du thermodésinfecteur (p. ex. adaptateur en silicone des accessoires Miele pour médecine dentaire). -
Page 18: Stérilisation
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 6 Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 | 6.7 Stérilisation 6.7 Stérilisation Stérilisation dans un stérilisateur à vapeur (autoclave) EN 13060 / ISO 17665-1 ATTENTION Risque de corrosion dû... -
Page 19: Outils De Travail
Mode d'emploi For SONICflex tips paro - REF 0.571.0371, paro A - REF 1.006.2020 7 Outils de travail 7 Outils de travail Disponibles dans le commerce spécialisé médico-dentaire. Texte bref du matériel N° réf. Clé dynamométrique 1.000.4887 Pointeau 0.410.0911 Cassette de stérilisation 0.411.9101...