Alarmas/Alertas - Medline EntrFlo Guide D'utilisation

ES
• No opere la bomba con el sensor de flujo
32
directamente bajo una luz intensa.
• Si necesita desechar la bomba, hágalo de
conformidad con la política del centro de
atención de salud y con las ordenanzas locales
para el desecho de equipos electromédicos.
• Esta bomba está diseñada únicamente para
usarse con la gama disponible de juegos de
administración EntraFlo® y solo si el juego
de administración está instalado de manera
correcta. El uso con otros juegos podría
causar errores de administración de nutrición
y poner en riesgo al paciente.
• Cuidado: Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas, no retire la cubierta posterior.
El servicio técnico debe llevarlo a cabo
personal calificado.
• Aviso: Para garantizar el funcionamiento
correcto de la batería, la unidad debe
cargarse durante 12 horas antes del uso.
Retire la etiqueta antes de usar.
• Peligro: Posible peligro de explosión si se
usa en presencia de anestésicos inflamables.
• La bomba para alimentación EntraFlo® es
un EQUIPO ELECTROMÉDICO que requiere
precauciones especiales en relación con la
compatibilidad electromagnética (EMC por
sus siglas en inglés) y debe ser instalada
y puesta en marcha según la información
proporcionada en materia de EMC en la
DOCUMENTACIÓN ADJUNTA.
• La bomba para alimentación EntraFlo® emite
radiofrecuencias (RF) que pueden afectar a
otros EQUIPOS ELECTROMÉDICOS cercanos.
JUEGOS DE ADMINISTRACIÓN
• La tubería del juego de administración
puede presentar un peligro de enredo
o estrangulamiento. Disponga la tubería
del juego de modo de minimizar el peligro
de estrangulamiento o enredo para los
pacientes u otras personas.
• Deseche el juego de administración de
acuerdo con el procedimiento del centro
de atención de salud para el tratamiento
de desechos médicos, o según lo indique
un proveedor de atención de salud.
Siga las instrucciones para reducir el riesgo
•
de flujo libre.
• Sólo para nutrición entérica.

Alarmas/alertas

Alarma de prioridad alta - Destella en rojo
y suena.
Indica un peligro inminente que requiere la
atención inmediata del operador, que de otra
forma podría causar lesiones personales graves
y/o daños al producto si no se lleva a cabo la
acción adecuada:
- FREE FLOW (FLUJO LIBRE)
Alarmas de prioridad media - La luz indicadora
destella en amarillo y suena la alarma.
Indica una situación que requiere la atención
oportuna del operador, que de otra forma
podría causar lesiones personales graves
y/o daños al producto si no se lleva a cabo
la acción adecuada:
- OCCLUSION/EMPTY (OCLUSIÓN/VACÍO)
- LOW BATTERY (BATERÍA BAJA)
Alertas - La luz indicadora está encendida y/o
suena una alerta.
Indica que existe una situación que debe
conocer el operador:
- LOW BATTERY (BATERÍA BAJA) (luz)
- BATTERY CHARGING (BATERÍA
CARGÁNDOSE) (luz)
Nota: Luz de Battery Charging (Batería
cargándose) en los números de serie a
partir del 850000
- RATE CHANGE (CAMBIO DE TASA) (alerta)
- DOSE COMPLETE (DOSIS COMPLETA)
(luz y alerta)
- BATTERY (BATERÍA) (luz)
- PAUSE (PAUSA) (alerta)
Alarma/alerta para cancelar
El pulsar la tecla RUN/PAUSE (FUNCIONAR/
PAUSA) después de haber corregido la
condición de la alarma cancela la alarma/
alerta y la bomba regresa al modo de pausa.
Nota: En la sección Solución de problemas
encontrará las causas posibles de las
alarmas/alertas.
PRUEBA DE CONFIRMACIÓN DE LA ALARMA
DE FLUJO LIBRE
Para determinar si la alarma de flujo libre
se ha instalado en la bomba, complete los
siguientes pasos, a fin de comprobar si la
bomba se ha actualizado para incluir la
función de alarma de flujo libre:
1. Encienda la bomba
2. Mantenga simultáneamente pulsados los
botones y hasta que la bomba emita
un pitido
3. Suelte los botones
a. Aparecerá la información siguiente:
Pantalla Pantalla VOLUME
RATE (TASA) DELIVERED (VOLUMEN
888 ADMINISTRADO)
8888
4. Mantenga simultáneamente pulsados
los botones y hasta que la bomba
emita un pitido
5. Suelte los botones
a. Aparecerá la información siguiente: