Chapitre 1. Serveur System x3100 M3
Le présent Guide d'installation et d'utilisation contient les informations et les
instructions nécessaires à l'installation de votre serveur IBM System x3100 M3 de
type 4253, des instructions relatives à l'installation de périphériques optionnels, au
câblage et à la configuration du serveur. Pour obtenir des informations sur
l'installation et la désinstallation de périphériques en option, sur les diagnostics et
l'identification des incidents, consultez le Guide de maintenance et d'identification
des incidents figurant sur le CD-ROM IBM System x Documentation livré avec le
serveur.
Le serveur IBM
ultra-performant et autonome. Il convient parfaitement aux environnements réseau
requérant des microprocesseurs extrêmement performants, une gestion système
plus efficace, ainsi qu'une gestion de la mémoire et des données plus souple.
Performances, facilité d'utilisation, fiabilité et possibilités d'extension ont été les
objectifs principaux de la conception du serveur. Ces caractéristiques vous
permettent de personnaliser le matériel pour répondre à vos besoins d'aujourd'hui,
tout en offrant des possibilités d'extension souples dans le futur.
Le serveur bénéficie d'une garantie limitée. Pour plus d'informations sur les
conditions de garantie, de maintenance et d'assistance, consultez le document
imprimé Informations de garantie livré avec le serveur.
Le serveur est doté des technologies IBM Enterprise X-Architecture, qui permettent
d'accroître ses performances, sa fiabilité et sa disponibilité. Pour plus
d'informations, voir «Fonctions du serveur», à la page 9 et «Fiabilité, disponibilité et
facilité de maintenance», à la page 10.
Pour obtenir des informations de dernière minute sur le serveur et les autres
serveurs IBM, visitez le site Web à l'adresse http://www.ibm.com/systems/fr/x/.
Créez une page de support personnalisée en identifiant les produits IBM dont vous
disposez à l'adresse http://www.ibm.com/support/mysupport/. A partir de cette page
personnalisée vous pouvez vous inscrire pour recevoir des notifications
hebdomadaires par courrier électronique sur les nouveaux documents techniques,
pour rechercher des informations et des produits téléchargeables, et accéder à
divers services d'administration.
Si vous participez au programme IBM Client Reference, vous pouvez partager des
informations sur l'utilisation de vos outils technologiques, sur les meilleures
pratiques, et sur des solutions innovantes ; tisser un réseau professionnel ; et
augmenter la visibilité de votre entreprise. Pour obtenir des informations sur le
programme IBM Client Reference Program, voir http://www.ibm.com/ibm/
clientreference/.
Le serveur prend en charge jusqu'à quatre unités de disque dur /SATA 3,5 pouces
standard.
Remarque : Il se peut que les figures contenues dans le présent document ne
correspondent pas exactement à votre modèle.
1. Les armoires sont marquées par incréments verticaux de 4,45 cm. Chaque incrément est appelé unité ou "U". Un périphérique 1U
mesure 4,45 cm de haut.
© Copyright IBM Corp. 2010
®
System x3100 M3 de type 4253 est un serveur 5U
1