Manuels Connexes pour Petra KM 501.07
Sommaire des Matières pour Petra KM 501.07
- Page 1 English Français Deutsch Italiano 240016 Petra Kaffeeautomat KM 501.07...
-
Page 3: Description (Fig. A)
Congratulations! Do not use a coffee filter or any ground coffee. When finished, dispose of the water. You have purchased a Petra product. Our aim • Clean the appliance. Refer to the section is to provide quality products with a tasteful "Cleaning and maintenance". -
Page 4: Cleaning And Maintenance
Note: Petra will not be responsible for any • If the process is completed, the appliance damage caused by descaling agents. Damage will switch to keep-warm mode. -
Page 5: Electrical Safety
• Let the descaling agent work for • Do not immerse the appliance in water or approximately 30 minutes. other liquids. If the appliance is immersed • Switch on the appliance using the on/off in water or other liquids, do not remove switch (1). - Page 6 • Place the appliance on a stable and flat surface. • Place the appliance on a heat-resistant and splash-proof surface. • Do not place the appliance on a hob. • Do not place the appliance on hot surfaces or near open flames. •...
-
Page 7: Utilisation Initiale
Félicitations! Utilisation initiale Vous avez acheté un produit Petra. Nous • Pour nettoyer l'intérieur de l'appareil avant souhaitons vous proposer des produits de sa première utilisation, utilisez uniquement qualité associant un design raffiné et des prix de l'eau les premières fois. Consultez la accessibles. -
Page 8: Nettoyage Et Entretien
• Pour arrêter l'appareil, positionnez Remarque : Petra décline toute responsabilité l'interrupteur marche/arrêt (1) sur '0'. pour tout dommage occasionné par les agents Le témoin marche/arrêt (1) s'éteint. détartrants. Les dommages causés par •... -
Page 9: Sécurité Électrique
N'utilisez pas d'acide citrique pour détartrer Si une pièce ou un accessoire quelconque l'appareil. est endommagé ou défectueux, il doit être remplacé par le fabricant ou par un • Remplissez le réservoir d'eau (4) avec un réparateur agréé. agent détartrant adapté. •... -
Page 10: Instructions De Sécurité Pour Les Cafetières
• N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche secteur est endommagé ou défectueux. Si le cordon d'alimentation ou la fiche secteur est endommagé ou défectueux, il doit être remplacé par le fabricant ou par un réparateur agréé. •... -
Page 11: Beschreibung (Abb. A)
Herzlichen Glückwunsch! Hinweis: Die Kaffeekanne ist für den Gebrauch in der Mikrowelle nicht geeignet. Sie haben ein Petra Produkt erworben. Unser Ziel ist es, Qualitätsprodukte mit einem geschmackvollen Design zu einem Erster Gebrauch erschwinglichen Preis anzubieten. Wir hoffen, • Um das Gerät für den Erstgebrauch im Innern... -
Page 12: Reinigung Und Wartung
Ein-/Aus-Schalter (1) Position '0'. Die Kundendienst erhältlich. Ein-/Aus-Anzeige (1) erlischt. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Hinweis: Petra haftet nicht für durch Entkalker Wandsteckdose. entstandene Schäden. Schäden, die durch ein • Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. nicht regelmäßiges Entkalken des Geräts... -
Page 13: Elektrische Sicherheit
Sicherheitsanweisungen Bevor Sie fortfahren, richten Sie bitte Ihre Aufmerksamkeit auf folgende Hinweise: Allgemeine Sicherheit Gehen Sie beim Entkalken des Geräts vorsichtig vor, um Schäden an Möbeln oder • Lesen Sie das Handbuch vor dem Gebrauch Kleidung zu vermeiden. genau durch. Bewahren Sie das Handbuch Verwenden Sie keinen Essig und kein zur künftigen Bezugnahme auf. - Page 14 • Schließen Sie das Gerät an eine geerdete • Halten Sie das Gerät von Wärmequellen fern. Wandsteckdose an. Verwenden Sie • Gehen Sie vorsichtig mit heißem Wasser nötigenfalls ein geerdetes und Dampf um, um Verbrennungen zu Verlängerungskabel mit einem geeigneten vermeiden.
-
Page 15: Descrizione (Fig. A)
Utilizzare solo filtri da caffè in carta adatti Descrizione (fig. A) all'apparecchio. La macchina da caffè 240016 Petra è stata Non utilizzare l'apparecchio senza acqua nel serbatoio dell'acqua. progettata per la preparazione di caffè. Riempiendo il serbatoio dell'acqua non L'apparecchio è... -
Page 16: Pulizia E Manutenzione
(1) sulla posizione ‘0'. La spia acceso/ disponibili presso il centro assistenza. spento (1) si spegne. • Disinserire la spina di alimentazione dalla Nota: Petra declina ogni responsabilità per presa a parete. eventuali danni causati dagli agenti • Far raffreddare completamente decalcificanti. -
Page 17: Sicurezza Elettrica
Istruzioni per la sicurezza Prima di procedere, si prega di porre attenzione alle seguenti note: Durante la procedura di decalcificazione Sicurezza generale porre estrema attenzione per evitare danni • Leggere attentamente il manuale prima agli arredi o agli indumenti. dell'uso. Conservare il manuale per future Non utilizzare aceto o aceto concentrato consultazioni. - Page 18 Clausola di esclusione • Verificare che l'acqua non penetri negli spinotti del cavo di alimentazione e del della responsabilità cavo di prolunga. Soggetto a modifica; le specifiche possono • Srotolare sempre completamente il cavo di subire variazioni senza preavviso. alimentazione e il cavo di prolunga. •...
- Page 20 PETRA Deutschland GmbH Eberhardstraße 73312 Geislingen/Steige Deutschland www.petra-electric.de © Petra 2013 01/13...