Black & Decker GTC1843L Mode D'emploi page 50

ESPAÑOL
diferente de las recomendadas en este manual de
instrucciones puede constituir un riesgo de lesiones a las
personas y/o daños materiales.
♦ No coloque sus manos sobre el interruptor del mango
delantero o sobre el gatillo de la herramienta mientras
la transporta, a menos que previamente haya extraído
la batería.
♦ Si nunca ha usado un recortasetos, es preferible que
solicite el consejo de algún usuario con experiencia,
además de leer con atención este manual.
♦ Nunca toque las cuchillas mientras la herramienta esté
funcionando.
♦ Nunca intente forzar las cuchillas para que se paren.
♦ No suelte la herramienta hasta que las cuchillas estén
totalmente paradas.
♦ Revise con regularidad las cuchillas por si estuvieran
dañadas o desgastadas. No use la herramienta si las
cuchillas están dañadas.
♦ evitar los objetos duros (p. ej. alambres, rejas) cuando
esté recortando. En caso de tocar accidentalmente algún
objeto de ese tipo, desconecte inmediatamente la
herramienta y compruebe si está dañada.
♦ Si la herramienta empieza a vibrar de un modo anormal,
desconéctela inmediatamente y compruebe si está
dañada.
♦ Si la herramienta se atasca, desconéctela
inmediatamente. Antes de intentar retirar cualquier
elemento obstructor, extraiga la batería.
♦ Después de usar la herramienta, cubra las cuchillas con
la funda incluida. Guarde la herramienta, asegurándose
de que la cuchilla no quede expuesta.
♦ Siempre que utilice la herramienta asegúrese de que
todas las protecciones están ajustadas. Nunca intente
utilizar una herramienta incompleta o con modificaciones
no autorizadas.
♦ No permita que los niños utilicen la herramienta, bajo
ningún concepto.
♦ Preste atención a los restos que caigan cuando esté
cortando los lados más altos del seto.
♦ Sujete siempre la herramienta con las dos manos y por
los mangos provistos.
La seguridad de terceros
♦ Ninguna persona (incluidos los niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o que
carezca de experiencia y conocimientos, debe utilizar
este aparato, salvo que haya recibido supervisión o
formación con respecto al uso del aparato por parte de
una persona responsable de su seguridad.
♦ Los niños deben vigilarse en todo momento para
garantizar que el aparato no se tome como elemento de
juego.
50
(Traducción de las instrucciones originales)
Vibración
El valor de emisión de vibraciones declarado en el apartado
de características técnicas y en la declaración de conformidad
se ha calculado según un método de prueba estándar
proporcionado por la norma EN 60745 y podrá utilizarse
para comparar una herramienta con otra. El valor de emisión
de vibraciones declarado también podrá utilizarse en una
evaluación preliminar de la exposición.
¡Atención! El valor de emisión de vibraciones durante el
funcionamiento real de la herramienta eléctrica puede diferir
del valor declarado en función de cómo se utilice dicha
herramienta. El nivel de las vibraciones puede aumentar por
encima del nivel declarado.
¡Atención! Al evaluar la exposición a las vibraciones con
el fin de determinar las medidas de seguridad que exige la
norma 2002/44/CE para proteger a las personas que utilizan
periódicamente herramientas eléctricas en sus puestos de
trabajo, deberá tenerse en cuenta una estimación de la
exposición a las vibraciones, las condiciones de uso reales
y el modo de empleo de la herramienta, así como los pasos
del ciclo operativo como, por ejemplo, el número de veces
que la herramienta se apaga y se desconecta y el tiempo de
activación.
Símbolos de advertencia
Encontrará los siguientes símbolos de advertencia en
la herramienta:
¡Atención! Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer el manual de instrucciones.
No utilice la herramienta en condiciones de
humedad y no la exponga a la lluvia.
Utilice siempre calzado de seguridad
antideslizante.
¡Atención! No toque la cadena en el punto de
salida de las astillas.
Utilice siempre protección en la cabeza y los ojos.
A fin de garantizar un funcionamiento seguro
continuo, compruebe la tensión de la cadena
siguiendo el procedimiento que se describe en
este manual cada 10 minutos de uso y ajústela
según sea necesario para que disponga de un
huelgo de 3 mm.