Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........................................................................................... i
CONFIGURATION DU SYSTÈME ................................................................................. iii
LISTES DES ÉQUIPEMENTS ........................................................................................ iv
1. INSTALLATION.......................................................................................................... 1
1.1 Remarques sur l'installation ..................................................................................................1
1.2 Installation du capteur radar .................................................................................................3
2. BRANCHEMENT ........................................................................................................ 8
2.1 Connexions ...........................................................................................................................8
2.2 Points à vérifier après l'installation........................................................................................8
3. MAINTENANCE, DÉPANNAGE............................................................................... 10
3.1 Maintenance .......................................................................................................................10
3.2 Remplacement du fusible ...................................................................................................10
3.3 Dépannage .........................................................................................................................11
3.4 Remplacement du magnétron.............................................................................................11
SPÉCIFICATIONS ..................................................................................................... SP-1
CONTENU DU PRODUIT ............................................................................................ A-1
DIMENSIONNEL.......................................................................................................... D-1
SCHÉMA INTERCONNEXION .................................................................................... S-1
Tous les noms de marques et de produits sont des marques commerciales, des marques déposées ou des
marques de service détenues par leur propriétaire respectifs.
Manual d'installation
Capteur Radar
www.furuno.com
DRS4DL
Modèle
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Furuno Electric DRS4DL
Sommaire des Matières pour Furuno Electric DRS4DL
-
Page 1: Table Des Matières
Manual d’installation Capteur Radar DRS4DL Modèle CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................... i CONFIGURATION DU SYSTÈME ................. iii LISTES DES ÉQUIPEMENTS ..................iv 1. INSTALLATION......................1 1.1 Remarques sur l'installation ....................1 1.2 Installation du capteur radar ....................3 2. BRANCHEMENT ......................8 2.1 Connexions ...........................8 2.2 Points à... - Page 2 Pub. No. IFR-36370-A DATE OF ISSUE: JUL. 2015...
-
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez ces consignes de sécurité avant d'installer ou d'utiliser cet appareil. Indique une situation susceptible de présenter AVERTISSEMENT un danger qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Indique une situation susceptible de présenter ATTENTION un danger qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures à... -
Page 4: Étiquette D'avertissement
CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT L'antenne du radar émet des radiofréquences (RF) électromagnétiques pouvant être dangereuses, en particulier pour les yeux. Ne regardez jamais de près directement dans l'ouverture de l'antenne lorsque le radar fonctionne et ne vous placez pas à proximité de l'antenne émettrice. Distances auxquelles les niveaux de radiations RF équivalent à... -
Page 5: Configuration Du Système
CONFIGURATION DU SYSTÈME CAPTEUR RADAR DRS4DL Câble d'alimentation/ LAN prémonté 1 m Câble d'alimentation/LAN réglable CP03-36400/ CP03-36410/ CP03-36420/ CP03-36430 (10/15/20/30 m) : Équipement non fourni Écran multifonctions Alimentation TZTL12F/TZTL15F 12/24 VCC * Mise à jour logicielle jusqu'à V4 ou plus * TZT9/TZT14/TZTBB si nécessaire. -
Page 6: Listes Des Équipements
LISTES DES ÉQUIPEMENTS Fourniture standard Type Réf. Qté Remarques Capteur radar RSB-127-104 000-027-200 Accessoires CP03-35701 001-265-920 d’installation CP03-36400 000-027-211 Au choix Câble d'alimentation/LAN 10 m CP03-36410 000-027-212 Câble d'alimentation/LAN 15 m CP03-36420 000-027-213 Câble d'alimentation/LAN 20 m CP03-36430 000-027-214 Câble d'alimentation/LAN 30 m Pièces de rechange SP03-17901 001-351-470... -
Page 7: Installation
INSTALLATION Remarques sur l'installation Considérations générales NOTE Ne pas appliquer de peinture, de mastic anticorrosion ou de nettoyant de contact sur le revêtement ou les pièces en plastique de l'équipement. Ces produits contiennent des solvants organiques pouvant endommager le revêtement ou les pièces en plastique, en particulier les connecteurs en plastique. - Page 8 1. INSTALLATION trations ci-dessous pour une installation standard sur un voilier ou sur un bateau à moteur. Largeur du faisceau horizontal 12,5° 12,5° (Vue arrière) (Vue arrière) Vue arrière Capteur radar Capteur radar Capteur radar Capteur radar Capteur radar Capteur radar Installation sur un voilier Installation sur un bateau à...
-
Page 9: Installation Du Capteur Radar
1. INSTALLATION Installation du capteur radar Déterminez si l’emplacement de montage est conforme AVANT le montage perma- nent du capteur. Les signaux entrants et sortants peuvent se chevaucher les uns les autres en fonction de la forme du navire, ce qui empêche la communication entre le radar et l'écran. -
Page 10: Installation Sur Une Plate-Forme
1. INSTALLATION Installation sur une plate-forme Suivez les instructions ci-dessous pour installer le capteur sur une plate-forme. POUPE PROUE Alignez la marque de proue (Δ) Câble d'alimentation/LAN (1 m) figurant sur le radôme avec la proue du bateau. Plate-forme Percez des trous en vous aidant du schéma Rondelle plate d'encombrement et du modèle de montage. - Page 11 1. INSTALLATION 2. En utilisant le modèle fourni, fabriquez une plate-forme et percez des trous de montage sur celle-ci afin de fixer le capteur. Les trous doivent être parallèles à la ligne de foi. 3. Placez le capteur radar sur la plate-forme en alignant la marque de proue () fi- gurant sur le capteur avec la proue’du navire.
- Page 12 1. INSTALLATION du capteur et attachez cette boucle à l'aide de serre-câbles, comme indiqué au schéma ci-dessous. Faîtes une boucle au niveau du câble et attachez-la à l'aide d'un serre-câbles. Le diamètre de courbure minimum est de 80 mm. • Entourez le point de raccord des connecteurs à l'aide d'un ruban auto-agglomé- rant afin d'assurer l'étanchéité.
-
Page 13: Montage Du Support
1. INSTALLATION Installation avec le support du radôme Le support de radôme en option vous permet de fixer le capteur radar au mât d'un voi- lier. Nom, Type : Support de radôme, OP03-209 Réf.: 001-078-350 Type Réf. Qté Plaque de montage 03-018-9001-0 100-206-740-10 Plaque-support (1) -
Page 14: Branchement
2.1.1 Puissance requise Le DRS4DL nécessite une alimentation de 12 VCC ou de 24 VCC. Les câbles de 10/ 15/20 m conviennent à une alimentation de 12 ou 24 VCC et le câble de 30 m convient uniquement à une alimentation de 24 VCC. Connectez le câble rouge au pôle positif de la batterie du bateau’... - Page 15 Lorsque le temps de préchauffage est terminé, l'unité passe en mode veille. 2. Passez par votre dispositif d'affichage multifonctions pour mettre le DRS4DL sous tension. 3. Si nécessaire, réglez la luminosité et changez la langue au niveau du dispositif d'affichage multifonctions.
-
Page 16: Maintenance, Dépannage
MAINTENANCE, DÉPANNAGE AVERTISSEMENT NE PAS OUVRIR LE CAPTEUR. Risque de choc électrique. Aucune pièce interne ne nécessite de maintenance. Seul du personnel qualifié est autorisé à ouvrir l'équipement. Maintenance Une maintenance régulière est importante pour assurer le bon fonctionnement de l’appareil. -
Page 17: Dépannage
3. MAINTENANCE, DÉPANNAGE Dépannage Le tableau ci-dessous présente des procédures de dépannage simples permettant de rétablir le fonctionnement normal de l'appareil. Si vous ne parvenez pas à rétablir un fonctionnement normal, adressez-vous à votre revendeur. Problème Solution La mise sous tension est impossi- •... - Page 18 FURUNO DRS4DL CARACTÉRISTIQUES DU CAPTEUR RADAR DRS4DL ÉLÉMENT RAYONNANT Type d'antenne Antenne patch Longueur d'antenne 18 pouces Largeur du faisceau horizontal 5,2° typiques (3 dB) Largeur du faisceau vertical 25° (3 dB) Atténuation du lobe secondaire -20 dB (entre ±20°), -25 dB (±20° ou plus)
- Page 19 ＰＡＣＫＩＮＧ ＬＩＳＴ 03HP-X-9851 -1 DRS4DL/-N N A M E DESCRIPTION/CODE № O U T L I N E Q'TY ユニット UNIT ﾚｰﾀﾞｰｾﾝｻｰ RSB-127-104* RADAR SENSOR 000-027-200-00 予備品 SPARE PARTS 予備品 SP03-17901 SPARE PARTS 001-351-470-00 工事材料 INSTALLATION MATERIALS 工事材料 CP03-35701 INSTALLATION MATERIALS 001-351-480-00 図書...