Capteurs C16 400
Ces capteurs sont utilisés pour la mesure du :
−
Couple
−
Poussée (option)
−
Retenue (option)
Ces capteurs de pression sont installés sur des
piquages hydrauliques (sortie 1/2 "femelle") à
monter sur les conduites correspondantes.
Le capteur de couple est sur la tête de rotation
(Il est connecté dans le boîtier B1xxx) ou sur le
porteur (il est connecté dans le B2xxx).
Les capteurs de poussée et retenue sont à
monter sur le porteur. Ils sont connectés dans le
boîtier B2xxx.
Capteur de pression
Pressure sensor
Etendue de mesure (bar)
Full scale measurement (bar)
(20, 50, 100, 200, 400, 1000*)
Exemples d'installation
C16 400 sensors
These sensors are used for measuring the
following :
−
Torque
−
Thrust
−
Restrain
The pressure sensor is connected onto the
corresponding hydraulic circuit (exit 1/2 inch
"female").
The torque sensor is found at the top of the
rotary head (connected to the junction box
B1xxx) or on the axle (connected to the B2xxx).
The thrust and restraining sensors should be
mounted onto the axle. They are connected to
the junction box B2xxx.
Indice ABC
Indice (K, ...)
Examples of installation
15
Option rallonge (cable +
connecteur)
Extension option (Cable+
connector)
Type d'embout
Type of tip
Numéro de série
Serial number
Câble et connecteur (deux lettres) /
Cable and connector (two letters)