Table des Matières
Publicité
Ombilical et boîtier B1FB1
Les capteurs situés sur la table de rotation sont
branchés dans le boitier de connexion B1FB1.
L'ombilical est le câble qui relie le B1FB1 au
B2FJ1 (le câble par lequel transitent les signaux
des capteurs de la table de rotation).
L'option ombilical 4 fils + B1FB1 utilise un
câble 4 conducteurs qui peut facilement être
remplacé en cas de rupture. Le boîtier B1FB1
intègre un module (MTS2) avec afficheur qui
permet
de
controler
fonctionnement des capteurs qui y sont
connectés. Une étoile clignotante en haut à
gauche de
l'écran du TARALOG signale à
l'opérateur que le module MTS2 du boîtier
B1FB1 communique normalement avec le
TARALOG. Si l'étoile ne clignote plus,
contrôler l'ombilical.
facilement
le
bon
Umbilical and connection box B1FB1
The sensors situated on the rotation table are
connected in the connection B1FB1 box. The
umbilical is the cable which connects the
B1FB1 to the B2FJ1 (the cable which
communicates the sensor signals of
rotation table.
Sensors
The option OT4S + B1FB1 uses a cable 4
wires which can be easily replaced in case of
breaking. The B1FB1 box has a module MTS2
with display which provides a method to easily
check functioning of the connected sensors.
A blinking star at the top to the left of the
screen of the TARALOG indicates to the
operator that the MTS2 module of B1FB1 box
communicates normally with the TARALOG. If
the star does not flash any more, you must
check the umbilical.
11
the
Sensors
Publicité
Table des Matières
