Devolo dLAN 500 WiFi Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Devolo Manuels
  4. Matériel réseau
  5. dLAN 500 WiFi
  6. Mode d'emploi
Devolo dLAN 500 WiFi Mode D'emploi

Devolo dLAN 500 WiFi Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour dLAN 500 WiFi:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
dLAN®
500 WiFi
The Network Innovation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Devolo dLAN 500 WiFi

Sommaire des Matières pour Devolo dLAN 500 WiFi

  • Page 1 dLAN® 500 WiFi The Network Innovation...
  • Page 2 ® devolo dLAN 500 WiFi...
  • Page 3 © 2014 devolo AG Aix-la-Chapelle (Allemagne) Toutes les informations de ce manuel ont été rédigées après une vérification soigneuse, mais ne peuvent néanmoins garantir les caractéristiques du produit. devolo engage sa responsabilité exclusivement dans les limites stipulées dans les conditions de vente et de livraison.

  • Page 4: Table Des Matières

    Connecter dLAN 500 WiFi ........
  • Page 5 Connecter dLAN 500 WiFi ........
  • Page 6 Conditions générales de garantie ..........78 devolo dLAN 500 WiFi...
  • Page 7 Contenu devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 8: Avant-Propos

    Vous apprendrez au chapitre 4 comment vous pouvez cès Internet dans chaque pièce. Le module Wi-Fi in- mettre en service le dLAN 500 WiFi dans les règles de tégré assure la couverture additionnelle de l'accès l'art et comment télécharger dLAN Cockpit App à par- Internet par une liaison sans fil.

  • Page 9: Utilisation Conforme

    1.1.2 Conformité CE Le produit est conforme aux exigences techniques de la La déclaration de conformité CE relative à ce directive 1999/5/EC (R&TTE) et de la directive CEM produit est indiquée sur le CD produit fourni, sous CE. devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 10: Consignes De Sécurité

    Utilisez uniquement le câble électrique ou de mettre les appareils devolo en service et de conser- le bloc d'alimentation fourni pour l'alimentation élec- ver les manuels pour pouvoir les consulter ultérieure- trique.

  • Page 11: Devolo Dans Internet

    10 Avant-propos 1.2 devolo dans Internet Les appareils devolo ne doivent en aucun cas être branchés directement les uns dans les autres. Toutes les informations détaillées sur nos produits sont Installez les appareils devolo uniquement dans un en- disponibles 24 heures sur 24 dans Internet à l'adresse droit où...

  • Page 12: Introduction

    éviter qu'elles soient interceptées et lues. particulières. C'est pourquoi toute une série de me- sures de sécurité ont été développées, par exemple le masquage du nom du réseau (SSID), le cryptage des devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 13: Wi-Fi Ou Wlan

    Utilisez les imprimantes et les disques durs en commun. Partagez votre musique, vos photos et Le dLAN 500 WiFi réunit les technologies Ethernet, vos données ou streamez les vidéos en qualité HD Wi-Fi et dLAN dans un seul boîtier : parfaite.

  • Page 14: Dlan Cockpit App

    à chaque étage) vous facilite l'accès inté- avec le smartphone ou la tablette. Le smartphone ou la gral à Internet via Wi-Fi ou dLAN partout dans la mai- tablette se connecte alors au dLAN 500 WiFi du réseau son. à domicile via Wi-Fi.
  • Page 15 14 Introduction WiFi Move Technology Grâce à WiFi Move Technology, les paramètres Wi-Fi de tous les adaptateurs dLAN 500 WiFi sont synchroni- sés automatiquement de sorte que vous pouvez vous passer de configurer chaque dLAN 500 WiFi séparé- ment (voir la Fig. 2).

  • Page 16: Démarrage Rapide

    NetworkKit : Ce chapitre vous montre tout ce qu'il faut savoir sur la Deux dLAN 500 WiFi mise en service rapide de votre dLAN 500 WiFi dans le réseau dLAN ou Wi-Fi. Nous vous décrirons aussi l'ins- dLAN 500 duo tallation des logiciels devolo.

  • Page 17: Connecter Dlan 500 Wifi

    (après env. 45 secondes), l'adapta- dLAN 500 WiFi. teur est opérationnel. Terminé ! Le nouveau dLAN 500 WiFi est intégré Si vous ne voulez utiliser que la fonc- dans votre réseau. tion Wi-Fi du dLAN 500 WiFi, bran- chez l'adaptateur dans une prise de Pour établir la connexion entre le dLAN 500 WiFi...
  • Page 18 L'accès au dLAN 500 WiFi relié à l'ap- Cryptage dans un nouveau réseau dLAN avec un pareil réseau par câble ne devrait en ou plusieurs dLAN 500 WiFi et un dLAN 500 duo aucun cas être obstrué. (Starter Kit ou Network Kit) Pour éteindre le dLAN 500 WiFi ou...

  • Page 19: Installer Les Logiciels Devolo

    Appuyez – dans un délai de deux minutes – La manière la plus rapide de trouver d'abord sur le bouton dLAN du dLAN 500 WiFi dLAN Cockpit App est de cliquer sur la loupe déjà installé (env. 1 seconde) et ensuite sur le dans le magasin en ligne et de rechercher direc- bouton dLAN du nouveau dLAN 500 WiFi (env.
  • Page 20 Démarrage rapide 19 Au moyen de l'interface de configuration du Logiciels pour Mac (OS X) dLAN 500 WiFi, vous pouvez configurer (entre Dans le répertoire software mac vous trouverez le autres) votre réseau Wi-Fi. logiciel de configuration dLAN. Pour installer les logiciels, insérez le CD-ROM fourni Logiciels pour Linux (Ubuntu) dans le lecteur de CD de l'ordinateur.
  • Page 21 20 Démarrage rapide devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 22: Mise En Service

    à travers son ins- Ce chapitre vous montre tout ce qu'il faut savoir sur la tallation. mise en service de votre dLAN 500 WiFi. Nous décri- vons les fonctions ainsi que le raccordement de l'appa- Fig. 3 en fonction de la version nationale...

  • Page 23: Contenu Du Coffret

    CD comportant les logiciels et la documenta- tion en ligne Avant d'installer votre dLAN 500 WiFi, vérifiez que devolo se réserve le droit de modifier le contenu du cof- tous les composants faisant partie du produit sont bien fret sans préavis.

  • Page 24: Fonctions

    4.3 Fonctions 4.3.1 Bouton Wi-Fi Le bouton Wi-Fi contrôle les fonctions sui- Le dLAN 500 WiFi possède un bouton Wi-Fi et un bou- vantes du réseau sans fil : ton dLAN avec un voyant d'état DEL, une prise réseau Wi-Fi Marche/Arrêt : et un bouton de réinitialisation.

  • Page 25: Bouton Dlan

    Voyants lumineux : bouton). les voyants lumineux intégrés (DEL) indiquent Voyants lumineux : l'état du dLAN 500 WiFi par des clignotements les voyants lumineux intégrés (DEL) indiquent différents ou un voyant stable : devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 26: Réinitialisation

    Mise en service 25 l'état des fonctions dLAN du dLAN 500 WiFi par seconde) et ensuite sur le bouton dLAN du des clignotements différents ou un voyant stable : nouveau dLAN 500 WiFi (env. 1 seconde). La DEL clignote lentement. La connexion Le dLAN 500 WiFi déjà...

  • Page 27: Connecteur Ethernet

    Dans ce paragraphe nous vous montrons comment La prise murale devrait se trouver à vous pouvez connecter le dLAN 500 WiFi à un ordina- portée de l'appareil réseau connecté. teur ou à un autre appareil réseau. L'accès au dLAN 500 WiFi relié à l'ap- pareil réseau par câble ne devrait en...

  • Page 28: Installation Des Logiciels

    Lisez les informations détaillées au chapitre 5.2 ce sujet le chapitre 5 Réseau dLAN. dLAN Cockpit App. Pour établir la connexion entre le dLAN 500 WiFi Installer les logiciels devolo et votre ordinateur portable, la tablette ou le Pour terminer, procédez à l'installation des logi- smartphone via Wi-Fi, saisissez la clé...
  • Page 29 Exécutez ensuite l'assistant d'installation manuellement. Une option supplémentaire vous permet d'indiquer si vous acceptez d'envoyer à devolo les données de performances de votre adaptateur dLAN. Les données envoyées à devolo comprennent des données de performance des adaptateurs. Ces informations sont anonymisées et utilisées exclusivement à...

  • Page 30: Réseau Dlan

    5 Réseau dLAN 5.1 Crypter le réseau dLAN par simple pression de bouton Avant de pouvoir utiliser le dLAN 500 WiFi dans votre réseau dLAN, vous devrez d'abord l'intégrer dans le ré- Pour crypter un réseau dLAN dans lequel tous les ap- seau à...
  • Page 31 30 Réseau dLAN Fig. 6 devolo dLAN 500 WiFi...
  • Page 32 Si votre réseau dLAN existant est déjà sécurisé à l'aide du bouton de cryptage, vous pouvez continuer de la Terminé ! Le nouveau dLAN 500 WiFi est intégré dans même manière pour intégrer d'autres adaptateurs. votre réseau. Pour intégrer d'autres adaptateurs dans Après avoir connecté...
  • Page 33 Pour l'intégrer en- suite à un autre réseau dLAN, procédez comme décrit Pour supprimer un dLAN 500 WiFi d'un réseau exis- plus haut, selon que vous voulez créer un nouveau ré- tant, appuyez pendant au moins 10 secondes sur le seau ou en élargir un déjà...

  • Page 34: Dlan Cockpit App

    Réseau dLAN 33 5.2 dLAN Cockpit App Dès que votre smartphone ou votre tablette est connecté(e) avec le dLAN 500 WiFi, tous les adap- dLAN Cockpit App est une application de surveil- tateurs trouvés dans le réseau sont affichés avec lance et de cryptage servant à...

  • Page 35: Menu De Configuration

    34 Réseau dLAN Pour afficher l'interface de configuration du Démarrer : menu Démarrer dLAN 500 WiFi, appuyez sur la roue den- dLAN Cockpit App tée/flèche. La description détaillée est four- Pour mettre à jour l'affichage des adaptateurs nie au chapitre 6 Configuration du détectés (si la mise à...
  • Page 36 Tous les adaptateurs détectés dans le réseau sont re- riques dLAN sont affichés dans votre réseau. Ceci peut présentés par leur propre icône et le nom du produit. durer un instant. L'adaptateur mis en évidence au centre du réseau devolo dLAN 500 WiFi...
  • Page 37 être transmises à devolo. Réglages et fonctions Les données envoyées à devolo com- Les réglages de l'adaptateur mis en évidence ou du ré- prennent des données de performance des seau peuvent être modifiés périphériques.

  • Page 38: Cryptage Du Réseau Dlan Avec Dlan Cockpit

    Après l'exécution de dLAN Cockpit, le logiciel pour attribuer automatiquement un mot de passe très recherche l'adaptateur dLAN connecté directement à sûr. Pour appliquer le mot de passe par défaut de votre ordinateur. l'adaptateur dLAN, appuyez sur le bouton Mot de devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 39: Le Mot De Passe Standard

    Le nouvel adaptateur est ajouté conformément aux instructions fournies au chapitre Ajouter des adaptateurs. Le mot de passe réseau actif est attribué automatiquement au nouvel adap- tateur ajouté. devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 40: Configuration Du Réseau

    6 Configuration du réseau dLAN Cockpit, puis cliquez sur l'onglet corres- pondant. Le dLAN 500 WiFi possède une interface de configura- tion intégrée pouvant être affichée avec un navigateur Web courant. Cette interface permet de régler tous les paramètres d'exploitation de l'adaptateur.

  • Page 41: Description Du Menu

    Les quatre rubriques principales de l'interface de confi- guration apparaissent sur le côté gauche de la fenêtre. Le menu Résumé de l'état permet d'accéder aux informations générales sur tous les périphériques dLAN, Wi-Fi et LAN connectés. devolo dLAN 500 WiFi...
  • Page 42 Le menu Gestion permet de restaurer les valeurs par défaut, de sauvegarder et de charger vos configurations individuelles. Vous pouvez aussi mettre à jour le micrologiciel de votre dLAN 500 WiFi dans ce menu. devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 43: Résumé De L'état

    42 Configuration du réseau 6.3 Résumé de l'état Le menu Résumé de l'état permet de consulter et de suivre l'état de vos périphériques connectés dans les réseaux dLAN, Wi-Fi et LAN. devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 44: État Du Dlan

    Pour ajouter des adaptateurs supplémentaires dans votre réseau dLAN, cliquez ou appuyez sur Ajouter un adaptateur. Entrez le numéro de sécurité de l'adap- tateur dLAN dans le champ ID de sécurité et confir- mez en appuyant sur Enregistrer. devolo dLAN 500 WiFi...
  • Page 45 (par exemple ANJR-KMOR-KSHT-QRUV). Assurez- vous aussi que tous les adaptateurs dLAN soient branchés dans une prise murale et reliés à un ordinateur ou un périphérique réseau. devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 46: État Du Wlan

    Contrôleur Wi-Fi. Chaque station Wi-Fi sécurité du réseau sans fil. détectée depuis le dernier démarrage du système est 6.3.3 État Ethernet Cette partie indique l'état de la connexion réseau. devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 47: Configuration Du Périphérique

    46 Configuration du réseau 6.4 Configuration du périphérique La zone de configuration du périphérique vous permet de régler les paramètres de sécurité, du réseau, du dLAN, de la date et de l'heure ainsi que des DEL. devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 48: Sécurité Du Périphérique

    à l'interface de configuration. passe individuel ! Par défaut, l'interface de configura- tion incorporée du dLAN 500 WiFi n'est pas protégée par mot de passe. devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 49: Configuration Réseau

    Récupérer automatiquement les paramètres réseau sur un serveur DHCP activée pour que le dLAN 500 WiFi obtienne une adresse IP Entrez admin dans le champ Nom d'utilisateur automatiquement.
  • Page 50 Configuration du réseau 49 devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 51: Paramètres Dlan

    6.4.4 Serveur de temps dLAN 500 WiFi règle la date et l'heure automatique- ment. Un serveur de temps est un serveur dans Internet char- gé...
  • Page 52 être actif horaire du réseau sans fil (voir 6.5.5 et une connexion Internet active est requise. Programmeur horaire du WLAN), la synchronisation avec le serveur de temps Internet doit être assurée. À devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 53: Paramètres Des Del

    à cou- cher. Les voyants lumineux d'état peuvent être désactivés en sélectionnant la fonction Toutes les DEL sont Par défaut, les voyants d'état DEL éteintes en permanence, par exemple pour éviter sont actifs. devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 54: Configuration Du Wlan

    Configuration du réseau 53 6.5 Configuration du WLAN Dans le menu Configuration du WLAN, vous effec- tuez tous les réglages concernant le réseau sans fil et sa sécurité. devolo dLAN 500 WiFi...
  • Page 55 54 Configuration du réseau Si vous le souhaitez, vous pouvez entièrement désacti- Dans l'interface de configuration, sélectionnez le ver le groupe Wi-Fi de votre dLAN 500 WiFi, par menu Configuration du WLAN et cliquez sur le exemple si vous l'utilisez exclusivement en tant bouton Activer WLAN ou Désactiver WLAN.

  • Page 56: Point D'accès

    Configuration du réseau 55 6.5.1 Point d'accès Dans ce cas, configurez l'adaptateur via Ethernet ou dLAN. Comme le dLAN 500 WiFi joue le rôle de point d'accès, vous devez configurer plusieurs paramètres concernant Paramètres le réseau sans fil. Quand vous activez le cryptage, veillez à ce que les pa- Notez que la connexion sans fil avec ramètres Wi-Fi (SSID, mode de cryptage et mot de...

  • Page 57: Sécurité D'exploitation

    Nous recommandons de conserver le réglage voulue dans le champ Code. par défaut Auto, car ainsi le dLAN 500 WiFi choisit le Une clé WEP est un numéro hexadécimal de 26 canal automatiquement à intervalles réguliers. En caractères au maximum (de 0 à...
  • Page 58 Configuration du réseau 57 Mode sert à restreindre l'accès des clients au dLAN 500 WiFi à la méthode choisie. Enregistrez toutes les modifications effectuées avant de quitter cette page de configuration. Il est recommandé de toujours acti- ver le cryptage dans votre réseau sans fil.
  • Page 59 58 Configuration du réseau devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 60: Accès Invité

    Le champ Mode sert à res- Déconnexion automatique treindre l'accès au dLAN 500 WiFi à la méthode choi- Si vous souhaitez limiter la durée d'utilisation de l'ac- sie.
  • Page 61 60 Configuration du réseau devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 62: Filtres Wlan

    Le périphérique ne pourrait pas En plus du cryptage (voir 6.5.1 Point d'accès), votre établir de liaison même si le cryptage est désactivé. réseau sans fil peut encore être sécurisé davantage au devolo dLAN 500 WiFi...
  • Page 63 à accéder à votre décimaux séparés les uns des autres par un dLAN 500 WiFi en précisant leur adresse MAC, ou sé- double point (p.ex. 00:0B:3B:37:9D:C4). lectionner les candidats voulus dans la liste des péri- L'adresse MAC d'un ordinateur Windows peut être...

  • Page 64: Contrôle Parental

    Récupérer la date l'heure automatiquement) dLAN 500 WiFi doit être activé et une connexion Inter- net active est requise (voir 6.4.4 Serveur de temps). Le serveur de temps est actif par défaut. Si vous voulez définir un contingent de temps journa- lier, activez l'option Activer le contrôle parental.
  • Page 65 Cette partie contient la liste de toutes les stations concernées par une limitation de la durée d'utilisation Pour effacer une station dans la liste, sélectionnez la d'Internet. ligne voulue et cliquez sur Effacer la sélection. devolo dLAN 500 WiFi...
  • Page 66 500 WiFi est allumé raire par jour de semaine. et qu'une connexion Internet est active. (Voir 6.5.5 Programmeur horaire du WLAN.)

  • Page 67: Programmeur Horaire Du Wlan

    Notez que le réseau sans fil reste ac- Si vous réduisez un contingent de tif tant que le dLAN 500 WiFi détecte temps en cours d'utilisation, la modi- des stations connectées. Le réseau fication s'applique à compter du jour sans fil n'est désactivé...
  • Page 68 Configuration du réseau 67 devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 69: Wi-Fi Protected Setup

    Wi-Fi du réseau sans fil. Le Wi-Fi Protected Setup (WPS) est une norme de cryp- dLAN 500 WiFi propose deux variantes différentes tage développée par Wi-Fi Alliance pour configurer un pour transmettre ces clés de sécurité : réseau sans fil sécurisé...

  • Page 70: Configuration Du Wi-Fi Wifi Protected

    500 WiFi Wi-Fi à ajouter et entrez le code PIN sélectionnée en appuyant brièvement sur la touche WPS pour le dLAN 500 WiFi. Confirmez la procédure directement sur l'adaptateur ou de cryptage comme décrit. Les périphériques se en sélectionnant Configuration du Wi-Fi communiquent maintenant leurs clés de sécurité...

  • Page 71: Wifi Move Technology

    WiFi Move Technology est une fonction servant à syn- chroniser les paramètres Wi-Fi de tous les adaptateurs dLAN 500 WiFi connectés à votre réseau à domicile. Prise en charge de WiFi Move Technology active Appuyez à cet effet sur le bouton dLAN de l'adap- tateur dLAN 500 WiFi dont toute la configura- tion Wi-Fi doit être transmise à...
  • Page 72 Configuration du réseau 71 devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 73: Gestion

    à jour le micrologiciel du dLAN 500 WiFi. Le menu Gestion permet de restaurer les valeurs par défaut au départ usine de la configuration, de sauve- garder une configuration dans un fichier et de la char- devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 74: Réinitialiser La Configuration

    Tous les paramètres de configuration actifs peuvent être sauvegardés dans un fichier sur votre ordinateur, et au besoin être chargés dans le dLAN 500 WiFi pour rétablir une configuration. Ceci vous permet de créer des configurations distinctes pour plusieurs environne- ments réseau différents, grâce auxquelles l'adaptateur...

  • Page 75: Enregistrer Le Fichier De Configuration

    Restaurer la configuration du périphé- rique. Le menu Gestion Restaurer la configuration du périphérique sert à charger un fichier de configura- tion créé précédemment dans le dLAN 500 WiFi. Sélec- tionnez le fichier voulu en cliquant sur le bouton devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 76: Mise À Jour Du Micrologiciel

    6.6.4 Mise à jour du micrologiciel site Internet. Ces nouvelles versions contiennent par exemple des corrections des fonctions ou des nouvelles Le micrologiciel du dLAN 500 WiFi contient le logiciel fonctions. d'exploitation de l'adaptateur. De temps en temps, de- volo met à la disposition des utilisateurs une nouvelle version du micrologiciel téléchargeable à...
  • Page 77 76 Configuration du réseau devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 78: Annexe

    Branchez les appareils dans des prises différentes et évitez d'utiliser le même bloc multiprises. Pour exclure de prime abord d'éventuelles sources de parasitage, nous vous recommandons de respecter les «règles de connexion» suivantes : fig. 9 devolo dLAN 500 WiFi...

  • Page 79: Élimination Des Anciens Appareils

    Durée de la garantie La durée de la garantie accordée sur ce produit devolo est de trois années. La garantie prend effet le jour de la livraison du produit par le revendeur agréé devolo. Les prestations fournies par devolo dans le cadre de la garantie ne conduisent aucunement à...
  • Page 80 Dans certains cas, devolo se réserve le droit de demander l'ori- duit, par exemple dans les cas de dommages corporels ou ginal de la preuve d'achat.
  • Page 81 R.F.A. après la conclusion du contrat, le tribunal du siège social de devolo est seul compétent. Ceci est valable également si le domicile ou le lieu de résidence habituel de l'acheteur n'est pas connu au...
  • Page 82 Etat de la connexion réseau sans fil 45 Poubelle 34 État du dLAN 43 Programmeur horaire du Wi-Fi 66 Filtre 61 Réinitialisation 25 Roue dentée/flèche 34 Garantie 78 Générer un mot de passe sûr 37 Serveur de temps 50 devolo dLAN 500 WiFi...
  • Page 83 Serveur DHCP 48 SSID 55 Voyants d'état DEL 23 WEP 56 WiFi Move Technology 70 Wi-Fi Protected Setup (WPS) 68 WPA 56 WPA2 56 devolo dLAN 500 WiFi...

Table des Matières