Philips AVENT SCF430 Mode D'emploi page 13

.‫نﻈفي جميع اﻷجﺰاﺀ بفرشاﺓ تنﻈيﻒ بالماﺀ الدافﺊ مع القليل من ساﺋل ﻏسيل اﻷﻃباق الﺨفيﻒ‬
.‫اشﻄفي جميع اﻷجﺰاﺀ جي د ﹰا تحﺖ الﺼنبور المفتوﺡ بالماﺀ البارد النقي‬
.‫اتركي جميع اﻷجﺰاﺀ لتجﻒ بالﻬواﺀ ﻋلﻰ منشفة شاﻱ نﻈيفة ﺃو رﻑ التجفيﻒ‬
.‫ﺿعي ساﺋل ﻏسل الﺼحوﻥ ﺃو ﻗرﺹ في الﻐسالة وﻗومي بتشﻐيلﻬا ﻋلﻰ البرنامﺞ القياسي‬
.‫اتركي جميع اﻷجﺰاﺀ لتجﻒ بالﻬواﺀ ﻋلﻰ منشفة شاﻱ نﻈيفة ﺃو رﻑ التجفيﻒ‬
​‫​ﺗﻨﺒﻴﻪ:​ﺃﺛﻨﺎﺀ​اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ​ﺑﺎﻟﻤﺎﺀ​اﻟﻤﻐﻠﻲ،​ﻻ​ﺗﺴﻤﺤﻲ​ﻟﻠﺰﺟﺎﺟﺔ​ﺃو​اﻷﺟﺰاﺀ​اﻷﺧﺮﻯ​ﺑﻠﻤﺲ​ﺟﺎﻧﺐ​اﻟﻮﻋﺎﺀ.​ﻓﻬﺬا‬
.‫​ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻪ‬Philips​‫ﻳﻤﻜﻦ​ﺃﻥ​ﻳﺴﺒﺐ​ﺗﺸﻮﻩ​اﻟﻤﻨﺘﺞ​ﺃو​ﺇﻟﺤﺎﻕ​اﻟﻀﺮﺭ​ﺑﻪ​ﺑﺸﻜﻞ​ﻧﻬﺎﺋﻲ​ﻻ​ﻳﻤﻜﻦ​ﺃﻥ​ﺗﺘﺤﻤﻞ‬
‫امﻸﻱ وﻋاﺀ منﺰلي بﻜمية كافية من الماﺀ لتﻐﻄية جميع اﻷجﺰاﺀ ووﺿع جميع اﻷجﺰاﺀ في الوﻋاﺀ. دﻋي الماﺀ‬
.‫يﻐلي لمدﺓ 5 دﻗاﺋﻖ. تﺄكدﻱ من ﺃﻥ اﻷجﺰاﺀ ال تالمس جانﺐ اﻹناﺀ‬
‫ﻗومي بﺈﺧراﺝ اﻷجﺰاﺀ برفﻖ من الماﺀ. ﻗومي بوﺿع اﻷجﺰاﺀ ﻋلﻰ سﻄﺢ نﻈيﻒ ﺃو منشفة نﻈيفة ﺃو رﻑ‬
.‫تﺄكدﻱ من ﻗيامك بتنﻈيﻒ ﺃجﺰاﺀ شافﻄة التي تتالمس مع الحليﺐ وتعقيمﻬا‬
​‫​ﺗﺤﺬﻳﺮ:​ﻛﻮﻧﻲ​ﺣﺬﺭﺓ،​ﻋﻨﺪ​ﺗﻌﻘﻴﻢ​ﺃﺟﺰاﺀ​ﺷﺎﻓﻄﺔ​ﻋﻦ​ﻃﺮﻳﻖ​ﻏﻠﻴﻬﺎ،​ﻷﻧﻬﺎ​ﻳﻤﻜﻦ​ﺃﻥ​ﺗﻜﻮﻥ​ﺳﺎﺧﻨﺔ​ﺟ ﺪ ﹰا.​ﻟﻤﻨﻊ‬
.‫ﺣﺪوﺙ​اﻟﺤﺮوﻕ،​اﺑﺪﺃﻱ​ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ​ﺷﺎﻓﻄﺔ​ﻋﻨﺪﻣﺎ​ﺗﺒﺮد​اﻷﺟﺰاﺀ​اﻟﻤﻌﻘﻤﺔ​اﻟﺒﺎﺭدﺓ​ﻓﻘﻂ‬
‫افحﺼي ﺃجﺰاﺀ مجموﻋة ﺃدوات شافﻄة للتﺄكد من ﻋدﻡ وجود تلﻒ ﺃو تمﺰق ﻗبل االستﺨداﻡ واستبدليﻬا ﺇﺫا لﺰﻡ‬
‫مالﺣﻈة: من الﻀرورﻱ وﺿع الوسادﺓ واﻹﻃار السيليﻜوني بﻄﺮيقة ﺻحيحة ﺣتﻰ يتسنﻰ لشافﻄة ﺣليﺐ اﻷﻡ‬
‫ﻗومي بﺈدﺧاﻝ الﺼماﻡ اﻷبيﺾ في جﻬاﺯ المﻀﺨة من اﻷسفل. وادفعي الﺼماﻡ ﺇلﻰ الداﺧل ﻗدر اﻹمﻜاﻥ‬
‫اربﻄي جسﻢ المﻀﺨة في اتجاﻩ ﻋقارﺏ الساﻋة ﻋلﻰ الﺰجاجة (الشﻜل 3) ﺃو كوﺏ التﺨﺰين (الشﻜل 4) ﺣتﻰ‬
.)4 ‫مالﺣﻈة: ﺇﺫا كن ﺖ ﹺ تستﺨدمين كوﺏ التﺨﺰين، فسيلﺰﻡ ربﻂ مﻬايﺊ الﻜوﺏ ﻋلﻰ كوﺏ التﺨﺰين ﺃو ال ﹰ (الشﻜل‬
.)5 ‫ﺃدﺧل الساق في اﻹﻃار السيليﻜوني بالﻜامل ﺣتﻰ النﻬاية (الشﻜل‬
‫ﻗومي بﺈدﺧاﻝ اﻹﻃار السيليﻜوني في جﻬاﺯ المﻀﺨة من اﻷﻋلﻰ. وتﺄكدﻱ من جعلﻪ موافقﹱا بدﻗة ﺣوﻝ الحافة‬
.)6 ‫ﻋن ﻃﺮيﻖ الﻀﻐﻂ ﻷسفل بﺄﺻابع ك ﹺ لﻀماﻥ اﻹﻏالق بﺼورﺓ مﺜالية (الشﻜل‬
‫ارفقي المقبﺾ ﻋلﻰ الﻐشاﺀ مع الساق بتﺜبيﺖ الﺜقﺐ الموجود في المقبﺾ ﻋلﻰ نﻬاية الساق. ادفعي‬
.)7 ‫المقبﺾ نحو جسﻢ المﻀﺨة ﺣتﻰ يستقر في موﺿعﻪ الﺼحيﺢ (الشﻜل‬
‫ﻗومي بوﺿع الوسادﺓ في جسﻢ (الشﻜل 8) الشافﻄة وتﺄكدﻱ من ﺃﻥ الحافة تﻐﻄي جسﻢ الشافﻄة. ﻗومي‬
‫بدفع الجﺰﺀ الداﺧلي من الوسادﺓ في القمع. تﺄكدﻱ من دفع الوسادﺓ للداﺧل تمام ً ا، ﺣتﻰ الﺨﻂ المشار ﺇليﻪ‬
‫) فوق الوسادﺓ للحفاﻅ‬SCF430/15 ‫، ﺃو‬SCF430/13 ‫، ﺃو‬SCF430/10( ‫مالﺣﻈة: ﻗومي بوﺿع ﻏﻄاﺀ الوسادﺓ‬
.‫​ﺗﺤﺬﻳﺮ:​اﻟﺘﺰﻣﻲ​دوﻣﹱﺎ​ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻡ​ﺷﺎﻓﻄﺔ​ﺣﻠﻴﺐ​اﻷﻡ​ﻣﻊ​اﻟﻮﺳﺎدﺓ‬
.‫مالﺣﻈة: اتﺼلي بﺄﺧﺼاﺋية الرﻋاية الﺼحية ﺇﺫا كانﺖ لدي ك ﹺ ﺃﻱ استفسارات ﺃو ﺇﺫا تعرﺿ ﺖ ﹺ ﻷﻱ ﺁﺛار جانبية‬
‫اﺿﻐﻄي ﻋلﻰ جﻬاﺯ الشافﻄة المجمﹽع في اتجاﻩ ﺛديك. وتﺄكدﻱ من وجود الحلمة في المنتﺼﻒ، ﺣتﻰ تﻜوﻥ‬
‫ابدﺋي الﻀﻐﻂ ﻋلﻰ المقبﺾ بلﻄﻒ ﺣتﻰ تشعﺮﻱ بالشفﻂ ﻋلﻰ الﺜدﻱ (الشﻜل 01). ﺛﻢ اتركي المقبﺾ ليعود‬
.‫ﺇلﻰ الوﺿع الﻄبيعي. كررﻱ هﺬﻩ الﺨﻄوﺓ بسرﻋة 5 ﺃو 6 مرات لبدﺀ „نﺰوﻝ الحليﺐ" تلقاﺋيﹱا‬
.‫مالﺣﻈة: ليس ﻋليك الﻀﻐﻂ ﻋلﻰ المقبﺾ ﻷسفل بالﻜامل. واﺿﻐﻄي ﻋليﻪ فقﻂ بالقدر المﺮيﺢ ل ك ﹺ‬
‫سيبدﺃ الحليﺐ في التدفﻖ ﻗﺮيبﹱا، ﻋلﻰ الرﻏﻢ من ﻋدﻡ استﺨداﻡ ﻗوﺓ الشفﻂ بالﻜامل التي بﺈمﻜاﻥ الشافﻄة‬
‫ﻋندما يبدﺃ الحليﺐ في التدفﻖ، استﺨدمي ﺇيقاﻋﹱا بﻄيﺌﹱا بالﻀﻐﻂ ﻋلﻰ المقبﺾ وﺇبقاﺋﻪ مﻀﻐوﻃﹱا للحﻈات‬
‫ﻗبل تركﻪ للرجوﻉ ﺇلﻰ وﺿعﻪ الﻄبيعي. استمﺮﻱ بﻬﺬا اﻹيقاﻉ بينما يتدفﻖ الحليﺐ. ﺇﺫا تعبﺖ يدﻙ، فحاولي‬
.‫مالﺣﻈة: ال تقلقي ﺇﺫا لﻢ يتدفﻖ الحليﺐ ﻋلﻰ الفور. ليس ﻋلي ك ﹺ سوﻯ االسترﺧاﺀ ومواﺻلة ﻋملية الﻀﺦ‬
.‫يمﻜن ﺃﻥ يساﻋد تعديل وﺿع الشافﻄة ﻋلﻰ الﺜدﻱ من وﻗﺖ ﻵﺧر ﻋلﻰ تحفيﺰ تدفﻖ الحليﺐ‬
‫ﻋند االنتﻬاﺀ من استدرار الحليﺐ، ﺃﺯيلي شافﻄة ﺣليﺐ اﻷﻡ بعناية ﻋن الﺜدﻱ ﺛﻢ فﻜي الرﺿﹽاﻋة ﺃو كوﺏ التﺨﺰين من‬
.)'‫جسﻢ الشافﻄة. ﻗومي بتنﻈيﻒ اﻷجﺰاﺀ اﻷﺧﺮﻯ المستﺨدمة من شافﻄة ﺣليﺐ اﻷﻡ (انﻈر ‚التنﻈيﻒ والتعقيﻢ‬
.‫​ﺗﺤﺬﻳﺮ:​ﻓﻘﻂ​ﻗﻮﻣﻲ​ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ​ﺣﻠﻴﺐ​اﻷﻡ​اﻟﻤﺠﻤﹽﻊ​ﺑﺸﺎﻓﻄﺔ​ﻧﻈﻴﻔﺔ​وﻣﻌﻘﻤﺔ‬
‫ﺇﺫا كن ﺖ ﹺ تنوين ﺇﻃعاﻡ ﻃفل ك ﹺ بحليﺐ اﻷﻡ الﺬﻱ استدررتﹻﻪ ﺧالﻝ 4 ﺃياﻡ، يمﻜن ك ﹺ تﺨﺰين ﺣليﺐ اﻷﻡ في الﺜالجة‬
.‫. ﺃو يمﻜن ك ﹺ تﺨﺰين ﺣليﺐ الﺜدﻱ في المجمد لمدﺓ تﺼل ﺇلﻰ 6 شﻬور‬Philips Avent ‫داﺧل رﺿﹽاﻋة ﺃو كوﺏ تﺨﺰين‬
.)11 ‫لتﺨﺰين ﺣليﺐ اﻷﻡ: ﺃﻏلقي الرﺿﹽاﻋة بقرﺹ اﻹﻏالق وﺣلقة التﺜبيﺖ (الشﻜل‬
‫لتحﻀير الرﺿﹽاﻋة ﻹرﺿاﻉ ﻃفلك: ﺿعي ﺣلمة في ﺣلقة التﺜبيﺖ واربﻄي ﺣلقة التﺜبيﺖ المجمعة ﻋلﻰ‬
.)12 ‫الرﺿﹽاﻋة. ﺃﻏلقي الحلمة بﺈﺣﻜاﻡ باستﺨداﻡ ﻏﻄاﺀ الرﺿﹽاﻋة (الشﻜل‬
‫اﻟﺨﻄﻮﺓ​2ﺃ:​اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ​اﻟﻴﺪوﻱ‬
.‫اشﻄفي جميع اﻷجﺰاﺀ تحﺖ ﺻنبور مفتوﺡ بماﺀ فاتر‬
‫اﻟﺨﻄﻮﺓ​2ﺏ:​اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ​ﻓﻲ​ﻏﺴﺎﻟﺔ​اﻟﺼﺤﻮﻥ‬
.‫مالﺣﻈة: ﻗد تﺆدﻱ تلوينات الﻄعاﻡ ﺇلﻰ تﻐير لوﻥ اﻷجﺰاﺀ‬
.‫ﺿعي جميع اﻷجﺰاﺀ ﻋلﻰ الرﻑ العلوﻱ لﻐسالة الﺼحوﻥ‬
​‫اﻟﺨﻄﻮﺓ​3:​اﻟﺘﻌﻘﻴﻢ‬
.‫دﻋي الماﺀ يبرد‬
.‫تجفيﻒ واتركيﻬا تجﻒ في الﻬواﺀ‬
‫ﺗﺠﻤﻴﻊ​ﺷﺎﻓﻄﺔ​ﺣﻠﻴﺐ​اﻷﻡ‬
.‫تﻜوين الفراﻍ المناسﺐ‬
.‫يتﻢ تﺜبيتﻬا بﺈﺣﻜاﻡ‬
.)9 ‫بسﻬﻢ ﻋلﻰ جسﻢ الشافﻄة (الشﻜل‬
.‫ﻋلﻰ نﻈافة شافﻄة ﺣليﺐ اﻷﻡ ﺃﺛناﺀ التحﻀير الستدرار الحليﺐ‬
‫اﺳﺘﺨﺪاﻡ​ﻣﻀﺨﺔ​اﻟﺜﺪﻱ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ​ﺷﺎﻓﻄﺔ​ﺣﻠﻴﺐ​اﻷﻡ‬
.‫اﻏسلي يدي ك ﹺ جي د ﹰا بالماﺀ والﺼابوﻥ وتﺄكدﻱ من نﻈافة الﺜدﻱ‬
.‫الوسادﺓ محﻜمة وﻏير منفﺬﺓ للﻬواﺀ‬
.‫استﺨداﻡ اليد اﻷﺧﺮﻯ ﺃو اشفﻄي الحليﺐ من الﺜدﻱ اﻵﺧر‬
.‫استمﺮﻱ في الشفﻂ ﺣتﻰ تشعﺮﻱ بنفاﺫ الحليﺐ من الﺜدﻱ‬
2
3
4
‫! لالستفادﺓ الﻜاملة من الدﻋﻢ الﺬﻱ تقدمﻪ‬Philips Avent ‫تﻬانينا ﻋلﻰ شراﺋك الجﻬاﺯ ومرﺣبﹱا بك في ﻋالﻢ‬
5
2
3
4
1
‫* لﻺﻃالﻉ ﻋلﻰ هﺬﻩ الملحقات، يتﻢ توفير دليل مستﺨدﻡ منفﺼل. اﻗرﺃ ﺃدلة المستﺨدﻡ المنفﺼلة بعناية، فﻬي‬
2
3
‫ مﺼممة لجمع الحليﺐ وشفﻄﻪ من ﺛدﻱ اﻷﻡ المرﺿعة. هﺬا الجﻬاﺯ‬Philips ‫ من‬Avent ‫مﻀﺨة الﺜدﻱ اليدوية‬
.‫اﻗرﺋي دليل المستﺨدﻡ هﺬا بعناية ﻗبل استﺨداﻡ شافﻄة ﺣليﺐ اﻷﻡ واﺣتفﻈي بﻪ للعودﺓ ﺇليﻪ في المستقبل‬
.‫اﻷمر‬
1
.‫-​ﻻ​ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻲ​ﺷﺎﻓﻄﺔ​ﺣﻠﻴﺐ​اﻷﻡ​ﻣﻄﻠﻘﹱﺎ​ﺃﺛﻨﺎﺀ​اﻟﺤﻤﻞ،​ﻓﻌﻤﻠﻴﺔ​اﻟﻀﺦ​ﻳﻤﻜﻦ​ﺃﻥ​ﺗﻌﺠﹽﻞ​ﻣﻦ​اﻟﻤﺨﺎﺽ‬
.)2 ‫(الشﻜل‬
2
3
4
.‫-​ﻻ​ﺗﺴﻤﺤﻲ​ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ​ﺃو​اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎﺕ​اﻷﻟﻴﻔﺔ​ﺑﺎﻟﻌﺒﺚ​ﺑﺄﺟﺰاﺀ​اﻟﺸﺎﻓﻄﺔ،​ﺃو​ﻣﻮاد​اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ​ﺃو​اﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬
‫افحﺼي شافﻄة ﺣليﺐ اﻷﻡ للتﺄكد من ﻋدﻡ وجود ﻋالمات التلﻒ ﻗبل كل استﺨداﻡ. ال تستﺨدمي شافﻄة‬
5
6
‫ال تستﺨدمي مواد التنﻈيﻒ المﻀادﺓ للبﻜتيﺮيا ﺃو المواد الﻜاشﻄة لتنﻈيﻒ ﺃجﺰاﺀ شافﻄة ﻷﻥ هﺬا ﻗد يسبﺐ‬
‫اﻏسلي يدي ك ﹺ جي د ﹰا بالماﺀ والﺼابوﻥ ﻗبل لمس ﺃجﺰاﺀ شافﻄة والﺜديين لمنع ﺣدوﺙ التلوﺙ. تجنبي لمس‬
.‫ال تستمﺮﻱ في الﻀﺦ لمدﺓ تﺰيد ﻋن ﺧمس دﻗاﺋﻖ في المرﺓ الواﺣدﺓ ﺇﺫا لﻢ تنجحي في استدرار الحليﺐ‬
‫ﺇﺫا ﺃﺻبحﺖ ﻋملية الشفﻂ ﻏير مﺮيحة ﺃو مﺆلمة، توﻗفي ﻋن استﺨداﻡ الشافﻄة واستشﺮﻱ ﺃﺧﺼاﺋي الرﻋاية‬
1
2
3
‫)، فﺈﻥ‬C( ‫) ﺃو التﻬاﺏ الﻜبد‬B( ‫) ﺃو التﻬاﺏ الﻜبد‬HIV( ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ:​ﺇﺫا كن ﺖ ﹺ مﺼابة بفيروﺱ نقﺺ المناﻋة البشﺮية‬
.‫توليدها‬
4
.‫ﻗومي بفك جميع ﺃجﺰاﺀ شافﻄة ﺣليﺐ اﻷﻡ ونﻈفيﻬا وﻋقﹽميﻬا ﻗبل استﺨدامﻬا ﻷوﻝ مرﺓ وبعد كل استﺨداﻡ‬
5
​،‫​ﺗﻨﺒﻴﻪ:​ﻛﻮﻧﻲ​ﺣﺬﺭﺓ​ﻋﻨﺪ​ﺇﺯاﻟﺔ​اﻟﺼﻤﺎﻡ​اﻷﺑﻴﺾ​وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ.​ﻻ​ﺗﻘﻮﻣﻲ​ﺑﺈدﺧﺎﻝ​اﻷﺷﻴﺎﺀ​ﻓﻲ​اﻟﺼﻤﺎﻡ​اﻷﺑﻴﺾ‬
6
‫ﺑﻌﺪ​اﻻﺳﺘﺨﺪاﻡ‬
‫ﻗومي بتفﻜيك شافﻄة ﺣليﺐ اﻷﻡ والﺰجاجة تمامﹱا. ﻗومي ﺃيﻀﹱا بﺈﺯالة الﺼماﻡ اﻷبيﺾ من جسﻢ الشافﻄة‬
1
2
.www.philips.com/welcome ‫، ﻗومي بتسجيل شافﻄة ﺣليﺐ اﻷﻡ ﻋلﻰ‬Philips Avent
‫9 ﻏﻄاﺀ الوسادﺓ‬
‫01 ﻏﻄاﺀ الرﺿﹽاﻋة‬
‫11 ﺣلقة التﺜبيﺖ‬
‫21 ﺣلمة‬
‫31 ﻗرﺹ اﻹﻏالق‬
‫41 مﻬايﺊ للﻜوﺏ‬
*Philips Avent ‫51 كوﺏ تﺨﺰين‬
‫61 ﻏﻄاﺀ كوﺏ التﺨﺰين‬
.‫ﺣليﺐ اﻷﻡ ﺇﺫا تعرﺿﺖ لتلﻒ ﺃو ﺇﺫا لﻢ تعمل بشﻜل ﺻحيﺢ‬
.‫ﻷسباﺏ ﺻحية، ﺧﺼﺼﺖ شافﻄة لالستﺨداﻡ المتﻜرر بواسﻄة مستﺨدﻡ واﺣد‬
.‫ﻗومي بتنﻈيﻒ جميع اﻷجﺰاﺀ وتعقيمﻬا ﻗبل االستﺨداﻡ اﻷوﻝ وبعد كل استﺨداﻡ‬
:‫ﺗﺤﺬﻳﺮاﺕ​ﻟﺘﺠﻨﺐ​ﺣﺪوﺙ​ﻣﺸﻜﻼﺕ​ﺑﺎﻟﺜﺪﻱ​واﻟﺤﻠﻤﺔ​ﺑﻤﺎ​ﻓﻲ​ﺫﻟﻚ​اﻷﻟﻢ‬
.‫التﺰمي دومﹱا بتحﺮير المقبﺾ ﻗبل ﺇﺯالة جسﻢ الشافﻄة ﻋن ﺛديك لتحﺮير الفراﻍ‬
.‫ﺇﺫا كاﻥ الفراﻍ ﻏير مﺮيﺢ ﺃو يسبﺐ اﻷلﻢ، فﺄوﻗفي الشفﻂ وﺃﺯيلي الشافﻄة ﻋن الﺜدﻱ‬
.‫ولﻜن ﺣاولي استدرار الحليﺐ في وﻗﺖ ﺁﺧر ﺧالﻝ اليوﻡ‬
.Philips Avent ‫استﺨدمي فقﻂ الملحقات واﻷجﺰاﺀ التي ﺃوﺻﺖ بﻬا‬
.‫استﺨداﻡ شافﻄة ﺣليﺐ اﻷﻡ لن يقلل ﺃو يﺰيل ﺧﻄر نقل الفيروﺱ ﺇلﻰ ﻃفلك ﻋبر الحليﺐ‬
:‫ﺗﻨﺒﻴﻪ​ﻟﻤﻨﻊ​اﻷﺿﺮاﺭ​واﻷﻋﻄﺎﻝ​اﻟﺘﻲ​ﻗﺪ​ﺗﻠﺤﻖ​ﺑﺸﺎﻓﻄﺔ​ﺣﻠﻴﺐ​اﻷﻡ‬
.‫ﺣافﻈي ﻋلﻰ بقاﺀ اﻷجﺰاﺀ بعيدﺓ ﻋن اﻷسﻄﺢ الساﺧنة لتجنﺐ تشوﻩ هﺬﻩ اﻷجﺰاﺀ‬
.‫يمﻜن تنﻈيﻒ اﻷجﺰاﺀ يدويﹱا ﺃو في ﻏسالة اﻷﻃباق‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
​‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
)1​‫وﺻﻒ​ﻋﺎﻡ​(اﻟﺸﻜﻞ‬
‫1 مقبﺾ‬
‫2 اﻹﻃار السيليﻜوني‬
‫3 الساق‬
‫4 جسﻢ الشافﻄة‬
‫5 الوسادﺓ‬
‫6 ﺻماﻡ ﺃبيﺾ‬
*Philips Avent Natural ‫7 ﺯجاجة‬
*‫8 ﺃكياﺱ تﺨﺰين ﺣليﺐ الﺜدﻱ‬
.‫تحتوﻱ ﻋلﻰ معلومات مﻬمة تتعلﻖ بالسالمة‬
‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ​اﻟﻤﺼﻤﻢ​ﻟﻪ​اﻟﺠﻬﺎﺯ‬
.‫مﺨﺼﺺ لمستﺨدﻡ واﺣد‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ​ﻣﻬﻤﺔ​ﺣﻮﻝ​اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﻣﻮاﻧﻊ​اﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬
!‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
:‫ﺗﺤﺬﻳﺮاﺕ​ﻟﺘﺠﻨﺐ​اﻻﺧﺘﻨﺎﻕ​واﻟﺸﺮﻗﺔ​واﻹﺻﺎﺑﺔ‬
:‫ﺗﺤﺬﻳﺮاﺕ​ﻟﺘﺠﻨﺐ​اﻟﺘﻠﻮﺙ​وﺿﻤﺎﻥ​اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ‬
.‫ﺃﺿرا ر ﹰا‬
.‫الجﺰﺀ الداﺧلي للحاويات ﺃو اﻷﻏﻄية‬
.‫الﺼحية‬
.‫ال يﹹسمﺢ بﺈجراﺀ ﺃﻱ تعديل في شافﻄة‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ​ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻡ‬
.‫ﻷﻥ​ﺫﻟﻚ​ﻗﺪ​ﻳﺘﺴﺒﺐ​ﻓﻲ​ﺗﻠﻒ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ​واﻟﺘﻌﻘﻴﻢ‬
‫اﻟﺨﻄﻮﺓ​1:​اﻟﺘﻔﻜﻴﻚ‬
.‫والجﺬﻉ من اﻹﻃار السيليﻜوني‬
‫اﻟﺨﻄﻮﺓ​2:​اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-