Philips AVENT SCF430 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Tires-lait
  5. AVENT SCF430
  6. Mode d'emploi
Philips AVENT SCF430 Mode D'emploi

Philips AVENT SCF430 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour AVENT SCF430:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manual Breast
Pump
Tire-lait
manuel
Tiralatte
manuale
SCF430
www.philips.com/mybreastpump
Philips Consumer Lifestyle B.V.
Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, The Netherlands / les Pays-Bas
‫ دراشتن، هولندا‬AD ٩٢٠٦ ،٤ ‫فيليبس كونسيومر اليفستايل بي.في. - توساندييبن‬
www.philips.com/avent
Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. /
Les marques commerciales sont la propriété de Koninklijke Philips N.V.
Koninklijke Philips N.V.
‫العالمات التجارية هي ملك لشركة‬
© 2021 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved. / Tous droits réservés.
.‫جميع الحقوق محفوظة‬
3000.054.0757.2 (2021-10-28)
1
SCF430/01/10/13/15
1
SCF430/01/10/15
SCF430/15
2
5
6
9
12
1
2
FSC
SCF430/10/13/15
2
3
4
5
6
SCF430/10/15
7
SCF430/13/15
8
3
7
10
13
9
10
11
12
13
14
15
16
4
8
11
14

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips AVENT SCF430

Sommaire des Matières pour Philips AVENT SCF430

  • Page 1 ‫ دراشتن، هولندا‬AD ٩٢٠٦ ،٤ ‫فيليبس كونسيومر اليفستايل بي.في. - توساندييبن‬ www.philips.com/avent Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. / Les marques commerciales sont la propriété de Koninklijke Philips N.V. Koninklijke Philips N.V. ‫العالمات التجارية هي ملك لشركة‬ © 2021 Koninklijke Philips N.V.

  • Page 2: Important Safety Information

    Intended use Step 3: Disinfecting The Philips Avent manual breast pump is intended to express and to collect Caution: During disinfection with boiling water, prevent the bottle milk from the breast of a lactating woman. The device is intended for a or other parts from touching the side of the pot.
  • Page 3 Description 4 days, you can store the breast milk in the refrigerator in an assembled side effect Philips Avent bottle or storage cup. Otherwise, you can store breast milk in the freezer for up to 6 months. Pain sensation Pain felt on the breast or nipple, or felt as a response To store the breast milk: close the bottle with the sealing disc and screw to the suction being above a comfortable level.

  • Page 4: Avant Utilisation

    Application Étape 2B : nettoyage au lave-vaisselle Le tire-lait manuel Philips Avent est conçu pour tirer et recueillir le lait d‘une Remarque : Les colorants alimentaires peuvent décolorer les pièces. femme allaitante. L‘appareil est destiné à être utilisé par une seule personne.

  • Page 5: Compatibilité

    Description dans les 4 jours, vous pouvez conserver le lait maternel au réfrigérateur indésirable dans un biberon ou un pot de conservation Philips Avent. Sinon, vous pouvez conserver le lait maternel au congélateur pendant 6 mois. Sensation de Douleur ressentie sur le sein ou le mamelon, ou due...

  • Page 6: Önemli Güvenlik Bilgileri

    Göğüs pompasının ve biberonun parçalarını tamamen sökün. Beyaz valfi pompa gövdesinden, bağlantı parçasını da silikon diyaframdan çıkarın. Ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz, Philips Avent‘e hoş geldiniz! Philips Avent tarafından sunulan destekten tam olarak faydalanmak için lütfen Adım 2: Temizlik göğüs pompanızı...

  • Page 7: Teknik Bilgi

    Philips Avent manuel göğüs pompası, Philips Avent Natural ürün gamındaki - Kanama. Çatlamış veya yırtılmış göğüs uçları, etkilenen bölgede kanamaya neden olabilir. tüm biberonlar ve Philips Avent saklama kapları ve kap adaptörü ile uyumludur. Göğüs pompası ile Philips Avent Natural cam biberonları birlikte kullanmamanız önerilir.

  • Page 8: Προβλεπόμενη Χρήση

    Προσοχή Ελληνικά Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips Avent! Για να Προφύλαξη για να αποτρέψετε βλάβη και δυσλειτουργία του θηλάστρου: επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που παρέχει η Philips Avent, Μην πλησιάζετε τα εξαρτήματα σε ζεστές επιφάνειες, για να αποφεύγεται η...

  • Page 9: Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    SCF430/15) πάνω από το μαξιλαράκι, ώστε το θήλαστρο να είναι καθαρό όσο εσείς προετοιμάζεστε για την άντληση. Το χειροκίνητο θήλαστρο Philips Avent είναι συμβατό με όλα τα μπιμπερό στη σειρά προϊόντων Natural Philips Avent και με τα κύπελλα φύλαξης Philips Avent Χρήση...

  • Page 10: Επεξήγηση Συμβόλων

    ​‫با ﺁنﻬا مواجﻪ شوﯾد. اﮔر نتوانستﯿد مشﮑل را با استفادﻩ اﺯ اﻃالﻋات ﺯﯾر برﻃرﻑ ﮐنﯿد، اﺯ ساﯾﺖ‬ ανθρώπινου τραυματισμού. ‫​دﯾدﻥ ﮐنﯿد و بﻪ لﯿسﺖ سﺆاﻝ هاﯼ متداوﻝ رجوﻉ ﮐنﯿد، ﯾا مﯽ توانﯿد در‬www.philips.com/support Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι: .‫ﮐشورتاﻥ با مرﮐﺰ ﭘشتﯿبانﯽ مشترﯼ تماﺱ بﮕﯿﺮﯾد‬...
  • Page 11 ‫اﮔر در نﻈر دارﯾد شﯿر دوشﯿدﻩ شدﻩ را ظرﻑ 4 روﺯ بﻪ نوﺯاد بدهﯿد، مﯽ توانﯿد ﺁﻥ را در ﯾﮏ شﯿشﻪ شﯿر ﯾا ظرﻑ‬ .‫توجﻪ: رنﮓ هاﯼ ﻏﺬاﯾﯽ ممﮑن اسﺖ باﻋﺚ رنﮓ ﭘﺮﯾدﮔﯽ ﻗﻄعات شوند‬ ‫ در ﯾﺨﭽاﻝ نﮕﻬدارﯼ ﮐنﯿد. در ﻏﯿر اﯾنﺼورت، مﯽ توانﯿد شﯿر مادر را در فﺮﯾﺰر‬Philips Avent ‫نﮕﻬدارﯼ مﺨﺼوﺹ‬ .‫همﻪ ﻗﻄعات را در ﻗفسﻪ باالﯾﯽ ماشﯿن ظرفشوﯾﯽ ﻗرار دهﯿد‬...
  • Page 12 ‫​للحﺼوﻝ ﻋلﻰ‬www.philips.com/support​‫ﻋلﻰ ﺣل المشﻜلة بالمعلومات المتوفرﺓ ﺃدناﻩ، فقومي بﺰيارﺓ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎدﻩ​ﻣﻮﺭد​ﻧﻈﺮ‬ .‫ﻗاﺋمة باﻷسﺌلة الشاﺋعة ﺃو اتﺼلي بمركﺰ رﻋاية المستﻬلك في بلد ﻙ ﹺ‬ .‫ براﯼ دوشﯿدﻥ و ﮔردالورﯼ شﯿر سﯿنﻪ ﺧانﻢ هاﯼ شﯿردﻩ ﻃراﺣﯽ شدﻩ اسﺖ‬Philips Avent ‫شﯿردوﺵ دستﯽ‬ .‫اﯾن دستﮕاﻩ براﯼ استفادﻩ ﯾﮏ نفر ﻃراﺣﯽ شدﻩ اسﺖ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬...
  • Page 13 ‫ﺇﺫا كن ﺖ ﹺ تنوين ﺇﻃعاﻡ ﻃفل ك ﹺ بحليﺐ اﻷﻡ الﺬﻱ استدررتﹻﻪ ﺧالﻝ 4 ﺃياﻡ، يمﻜن ك ﹺ تﺨﺰين ﺣليﺐ اﻷﻡ في الﺜالجة‬ .‫والجﺬﻉ من اﻹﻃار السيليﻜوني‬ .‫. ﺃو يمﻜن ك ﹺ تﺨﺰين ﺣليﺐ الﺜدﻱ في المجمد لمدﺓ تﺼل ﺇلﻰ 6 شﻬور‬Philips Avent ‫داﺧل رﺿﹽاﻋة ﺃو كوﺏ تﺨﺰين‬ .)11 ‫لتﺨﺰين ﺣليﺐ اﻷﻡ: ﺃﻏلقي الرﺿﹽاﻋة بقرﺹ اﻹﻏالق وﺣلقة التﺜبيﺖ (الشﻜل‬...

Table des Matières