Distribué sous licence par QUALCOMM
Incorporated en vertu dun ou de plusieurs des
brevets US suivants et de leurs contreparties
dans dautres pays:
4,901,307 5,504,773 5,109,390 5,535,239
5,267,262 5,600,754 5,416,797 5,778,338
5,490,165 5,101,501 5,511,073 5,267,261
5,568,483 5,414,796 5,659,569 5,056,109
5,506,865 5,228,054 5,544,196 5,337,338
5,657,420 5,710,784
Java et lensemble des logos Java sont des
marques commerciales ou des marques
commerciales déposées de Sun Microsystems,
Inc.
Le logo miniSD est une marque
commerciale.
Technologie dencodage audio MPEG Layer-3
distribuée sous licence de Fraunhofer IIS et de
Thomson multimedia.
La technologie T9 est protégée par les brevets
européens 0 842 463 (96927260.8),
1 010 057 (98903671.0), 1 018 069
(98950708.2), DK, DE, FI, FR, IE, IT, NL, PT,
ES, SE, GB et par dautres brevets en instance.
Optimisé par Mascot Capsule
Micro3D Edition Mascot Capsule
marque commerciale déposée de HI
Corporation
© 2002-2003 HI Corporation. Tous droits
réservés.
CE PRODUIT EST DISTRIBUÉ SOUS LICENCE
DU PORTEFEUILLE DES BREVETS MPEG-4
VISUAL POUR LUSAGE PERSONNEL ET NON
COMMERCIAL PAR UN CONSOMMATEUR
POUR (i) ENCODER DES VIDÉOS EN
CONFORMITÉ AVEC LA NORME MPEG-4
VISUAL (« MPEG-4 VIDEO ») ET/OU (ii) POUR
DÉCODER DES VIDÉOS MPEG-4 ENCODÉES
PAR UN CONSOMMATEUR DANS LE CADRE
DUNE ACTIVITÉ PERSONNELLE ET NON
COMMERCIALE ET/OU OBTENUES AUPRÈS
DUN FOURNISSEUR DE VIDÉOS SOUS
LICENCE MPEG-LA POUR LA FOURNITURE DE
VIDÉOS MPEG-4. AUCUNE LICENCE NEST
ACCORDEE OU NE DOIT ETRE CONSIDEREE
COMME IMPLICITE POUR TOUTE AUTRE
UTILISATION. VOUS POUVEZ OBTENIR DES
®
/
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Y
®
est une
COMPRIS CELLES RELATIVES AUX USAGES
PROMOTIONNELS, INTERNES ET
COMMERCIAUX ET À LA DISTRIBUTION SOUS
LICENCE AUPRÈS DE MPEG LA, LLC.
VOIR HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
Bluetooth est une marque commerciale de
Bluetooth SIG, Inc.USA.
5