Table des Matières
Publicité
Tecma EasyFit Electrical System/Système électrique de Tecma EasyFit
Wire Gauge Size Chart/Tableau de diamètre et de dimension des fils
Wire Gauge for distance from source*
Longueur depuis la source*
12 Volts
12 Volts Diamètre de 8 Diamètre de 8 Diamètre de 6
24 Volts
24 Volts Diamètre de 10 Diamètre de 10 Diamètre de 8
Wiring to Tank Sensors: 18 gauge/Câblage vers les capteurs du réservoir : diamètre de 18
* Distance measured assumes two wires, power and ground./La distance mesurée suppose deux fils, l'alimentation et la terre.
Boat or Vehicle Electrical Requirements
Installation requirements:
• All circuits must follow ABYC/ISO standards.
• Wire gauge sizes must follow Wire Gauge Size Chart.
• Every toilet must have its own circuit breaker or fuse.
• Always use crimp-style connectors with Sealing provisions to
avoid corrosion.
WARNING! HAZARD OF FIRE
Always use recommended circuit breakers or
fuses. Failure to follow the recommendations can
result in fire.
AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE
Utilisez toujours les disjoncteurs ou les fusibles
recommandés. Le fait de ne pas se conformer aux
recommandations peut provoquer un incendie.
Wall Switch & Wiring
Select wall switch location convenient
to toilet. Cut hole 2- 5/8" x 3-3/4" and
drill holes for mounting screws.
FL USH
82.0mm
Commutateur mural et
câblage
Choisissez un emplacement pratique
à atteindre depuis la toilette pour le
commutateur mural. Découpez un trou
de 2 5/8 po x 3 3/4 po et percez les
trous pour les vis de fixation.
Wall opening cutout size/
Taille de la découpe
d'ouverture du mur.
FL USH
2.60"
De 0 à 20 pieds De 20 à 32 pieds De 33 à 50 pieds
.60"
15mm
3.23"
.35", 9.0mm
Side/Côté
0-20 feet
20-32 feet
8 Gauge
8 Gauge
0-20 feet
20-32 feet
De 0 à 20 pieds De 20 à 32 pieds De 33 à 50 pieds
10 Gauge
10 Gauge
Caractéristiques électriques exigées
pour le bateau ou le véhicule
Exigences d'installation :
• Tous les circuits doivent respecter les normes ISO et celles d'ABYC.
• Les diamètres des fils doivent respecter le tableau de diamètre
et de dimension des fils.
• Chaque toilette doit posséder son propre disjoncteur ou son
propre fusible.
• Utilisez toujours des connecteurs à sertir avec dispositif de
scellage pour éviter la corrosion.
ADD
WA TER
ADD
WA TER
12
33-50 feet
6 Gauge
33-50 feet
8 Gauge
FL USH
4.8"
122mm
3.70"
Wall opening cutout size/
Taille de la découpe
94mm
d'ouverture du mur.
FL USH
Circuit Breaker
Disjoncteur
30 amp
30 A
30 amp
30 A
.60"
15mm
3.23"
82.0mm
.35", 9.0mm
Side/Côté
2.60"
66mm
Publicité
Table des Matières
