Table des Matières
Publicité
fr – Traduction de la notice originale
1 Introduction et sécurité
1.1
Introduction
Objectif du manuel
Ce manuel fournit des informations sur la manière dont effectuer ces opérations correctement :
• Installation
• Exploitation
• Entretien
ATTENTION :
Ce manuel fait partie intégrante de l'unité. S'assurer d'avoir lu et compris le
manuel avant d'installer l'unité et de l'utiliser. Le non-respect de ces instructions
peut entraîner des blessures et des dommages matériels, annuler la garantie et
le droit d'effectuer des réclamations en cas de dommage.
AVIS :
Le manuel doit systématiquement être à disposition de l'utilisateur au format
papier ou numérique.
Instructions supplémentaires
Les instructions et avertissements de ce manuel concernent l'appareil standard, décrit dans la
documentation de vente. Des versions spéciales de pompes peuvent être fournies,
accompagnées d'instructions complémentaires. En cas de situations non prises en compte dans
le manuel ou dans le document de vente, contacter Xylem ou le distributeur autorisé.
1.2
Sécurité
AVERTISSEMENT :
• L'exploitant doit connaître les précautions de sécurité afin de prévenir les
• L'utilisation, l'installation ou la maintenance du produit d'une manière non
•
1.2.1
Niveaux de danger et symboles de sécurité
Avant d'utiliser l'appareil, l'utilisateur doit lire, comprendre et respecter les indications des
avertissements de danger afin d'éviter les risques suivants :
• Blessures et risques pour la santé
• Dégâts au produit et aux alentours
• Dysfonctionnement de l'appareil
4
lésions corporelles.
prévue dans ce manuel peut endommager l'équipement ou provoquer des
blessures graves, voire la mort. De même que la modification de
l'équipement ou l'utilisation de pièces non fournies par Xylem. En cas de
doute sur l'usage prévu de l'équipement, veuillez contacter un représentant
Xylem avant de continuer.
Ne pas modifier l'application de service sans l'approbation d'un représentant
Xylem agréé.
ecocirc PRO – Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
Publicité
Table des Matières
