Bionaire BASF1016GRC Notice D'utilisation page 18

BASF1016GRC_I-IB.qxd:Fans 2/8/10 11:52 AM Page 33
• Всегда устанавливайте прибор на сухой
ровной поверхности.
• Не рекомендуется использовать
вентилятор без защитной решетки.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И
• Этот прибор предназначен ТОЛЬКО для
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
бытового пользования и не пригоден для
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
использования в коммерческих или
При пользовании электрическими приборами
промышленных целях.
просим выполнять все необходимые меры
• Если прибор не работает, сначала
предосторожности, а именно:
проверьте исправность предохранителя в
• Используйте вентилятор только по
вилке (только для потребителей в
назначению согласно инструкциям,
Великобритании) или
оговоренным в руководстве.
предохранителя/автоматического
• Во избежание электрического шока, не
выключателя на распределительном щите
погружайте вентилятор, шнур или
и только после выполнения этих действий
штепсель в воду, а также избегайте
обратитесь к производителю или
попадания водяных брызг.
сотруднику сервисной службы.
• Детям разрешается пользоваться
• Если кабель питания или штепсельная
прибором или находиться вблизи приборов
вилка повреждены, в целях безопасности
только под наблюдением взрослых.
их необходимо заменить у производителя
• Если вы не используете прибор,
или сотрудника сервисной службы.
перемещаете его из места на место,
• Данный прибор не предназначен для
снимаете или устанавливаете какие-либо
использования людьми (включая детей) с
детали, а также перед чисткой, вентилятор
ограниченными физическими,
следует отключить от сети.
чувствительными и умственными
• Избегайте контакта с подвижными
способностями, а также теми, у кого
деталями.
нет опыта и знаний. Им необходимо
• Не используйте прибор вблизи
получить инструкции по использованию
взрывоопасных веществ или/ и легко
данного прибора и пользоваться им под
воспламеняемых газов.
строгим надзором. Следует следить за
• Не используйте вентилятор, пока он не
детьми во избежание игры с прибором.
будет полностью собран и все детали
будут правильно установлены на своих ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
местах. См. Рис. 1
• Во избежание возгорания НЕ помещайте
А. Передняя решетка
кабель под ковриками или другими
В.Зажимная гайка лопасти вентилятора
частями вблизи открытого огня, рядом с
С. Малая лопасть вентилятора
плитами или другими нагревательными
D. Большая лопасть вентилятора
приборами.
E. Гайка задней решетки
• Перед снятием решетки обязательно
F . Задняя решетка
убедитесь в том, что вентилятор
G. Вал двигателя
отсоединен от электрической розетки.
H. Корпус двигателя
• Не рекомендуется использовать прибор с
I. Кнопка вращения
поврежденным шнуром или штепсельной
J. Пульт дистанционного управления
вилкой, а также после падения прибора
K. Выдвижная стойка
или какого-либо иного повреждения или
L. Основание
обнаруженной неисправности.
• Использование принадлежностей, которые В случае отсутствия какой-либо
комплектующей части изделия,
не рекомендуются или не продаются
фирмой – изготовителем, может привести к обращайтесь по следующему телефону:
0800 052 3615
возникновению аварийной ситуации.
• Не рекомендуется использовать на
СБОРКА ГОЛОВНОЙ ЧАСТИ
открытом воздухе.
ВЕНТИЛЯТОРА
• Избегайте свисания шнуров со стола или
1. Выдвиньте верхнюю часть стойки из
прилавка или соприкосновения с горячими
нижней и прочно закрепите, поворачивая
поверхностями.
регулятор высоты по часовой стрелке.
• Чтобы отключить прибор от сети –
2. Вставьте нижнюю часть стойки в отверстие
потяните за штепсельную вилку и
основания вентилятора.
вытащите из розетки. НЕ ТЯНИТЕ ЗА
ШНУР.
СБОРКА ГОЛОВНОЙ ЧАСТИ расположенный на правой стороне
ВЕНТИЛЯТОРА переднего корпуса управления. (см. Рис. 4)
Приступая к сборке головной части
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
вентилятора:
1. Расположите вентилятор на сухой ровной
1. Поместите заднюю решетку поверх вала
поверхности.
двигателя. Убедитесь в том, что три
2 Включите шнур питания в соответствующую
выступающих желобка корпуса двигателя
розетку. Далее, должен послышаться
накладываются на три выемки на верхней
характерный звуковой сигнал,
и нижней частях задней решетки.
информирующий о подключении
Убедитесь в том, что задняя решетка
вентилятора к источнику питания.
прочно насажена на корпус двигателя. (см.
3. Нажмите кнопку питания « » для
Рис.2 )
переключения режима питания ВЫКЛ/ВКЛ.
2. Закрепите заднюю решетку с помощью
При выборе режима ВКЛ. должен
гайки задней решетки. Поверните гайку по
загореться световой индикатор скорости.
часовой стрелке и крепко затяните. (см.
4. Регуляция скорости производится
Рис. 2)
посредством смены режимов скорости «1 2
3. Плавно переместите большую лопасть
3» в ходе нажатия кнопки скорости.
вентилятора и закрепите на вале
Цифровые обозначения «1 2 3»
двигателя. При этом гнутая внутренняя
соответствуют скоростным режимам:
часть лопасти вентилятора должна быть
Скорость 1, Скорость 2, Скорость 3. Для
обращена к задней решетке. Далее,
того, чтобы выключить вентилятор,
вставьте малую лопасть вентилятора.
нажмите и удерживайте кнопку
Лопасти имеют D-образное отверстие, на
переключения скорости не менее двух
которое насаживается кончик вала
секунд. Ваш вентилятор оснащен
двигателя. Отверстие и кончик вала
функцией запоминания того скоростного
должны быть выровнены по одной оси для
режима, в котором прибор работал при
того, чтобы обеспечить корректную сборку
последнем включении.
лопастей. Убедитесь в том, что лопасти
5. Для того, чтобы запрограммировать
вентилятора располагаются на стержне
таймер на определенное количество часов,
двигателя.
в течение которых необходима работа
Внимание: Резьбовой конец вала должен
вентилятора, нажмите кнопку таймера « »
выдаваться в передней части лопастей.
и выберите одну из предложенных
4. Закрепите лопасти вентилятора на вале
часовых опций работы: 1 час, 2 часа, 4
двигателя, поворачивая зажимную гайку
часа, 8 часов.
лопасти против часовой стрелки
6. Для вращения головной части
(убедитесь в том, что лопасти крепко
вентилятора, сдвиньте вниз регулятор
зафиксированы на своих местах).
вращения « », расположенный в верхней
(См. Рис. 2)
части корпуса двигателя. Для остановки
5. Расположите переднюю решетку по центру
вращения, сдвиньте регулятор вращения
таким образом, чтобы лого Bionaire
« » вверх.
находилось в горизонтальном положении,
7. Для перехода в спящий режим или в
параллельно полу. Насадите заднюю
режим «бриз», нажмите кнопку «
решетку и прочно зафиксируйте в
Зеленый индикатор свидетельствует о
соответствующей позиции. Убедитесь в том,
переходе в режим «бриз», при котором
что запирающий зажим в нижней части
скоростные режимы произвольно
задней решетки закреплен. (см. Рис. 3)
переключается с одного на другой и
Должен послышаться характерный щелчок.
создают эффект натурального бриза.
Окончательная сборка Желтый индикатор свидетельствует о
переходе в спящий режим, при котором
1. Поместите собранную головную часть
происходит последовательное
вентилятора на собранную стойку и
переключение скоростных режимов.
основание. Последнее достигается
Нажатие кнопки, не сопровождающееся
посредством тугой посадки, которая
световым сигналом, означает выход из
скрепляет вместе конструкцию
обоих режимов.
вентилятора, и головная часть устройства
оказывается в положении слегка
ПЕРЕНОСНОЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО
придавленной к низу.
УПРАВЛЕНИЯ
2. Поместите полый конец (насаживаемый
• На пульте управления расположены
конец) пульта дистанционного управления
следующие регуляторы: ВКЛ./ВЫКЛ. « »,
на держатель пульта управления,
».