Indesit IS5E4KHW/MEA Manuel D'utilisation page 31

After installing the power cable, screw the metal cover with three screws.
EN
Qidalandırma kabelini quraşdırdıqdan sonra üç vint ilə metal örtüyü bərkidin.
AZ
След монтиране на захранващия кабел затворете металния капак, като завиете триете винта.
BG
Po instalaci napájecího kabelu přišroubujte kovový kryt pomocí tří šroubů.
CS
Nach der Installation des Stromkabels, schrauben Sie die Metallabdeckung mit drei Schrauben fest.
DE
Pärast toitekaabli paigaldamist kruvige metallkate kolme kruviga kinni.
ET
Après avoir installé le câble d'alimentation, vissez le couvercle métallique à l'aide de trois vis.
FR
Nakon postavljanja strujnog kabela, zavijte metalni poklopac s tri vijka.
HR
A tápkábel beszerelése után három csavarral csavarozza össze a fémfedelet.
HU
Հոսանքի մալուխը տեղադրելուց հետո, մետաղական ծածկն ամրացրեք երեք պտուտակներով:
HE
Dopo avere installato il cavo di alimentazione, fissare il coperchio metallico con tre viti.
IT
დენის კაბელის დამონტაჟების შემდეგ, ლითონის თავსახური გაამაგრეთ სამი ხრახნით.
KA
KZ Қуат көзі кабелін орнатқаннан кейін, металл қақпақты үш бұрандамен бұрап бекітіңіз.
KR Кубат кабелин орноткондон кийин, темир кабын үч бурагыч менен бураңыз.
LT Kai sumontuojate maitinimo laidą, prisukite metalinį gaubtą trimis varžtais.
LV Pēc barošanas kabeļa pievienošanas pieskrūvējiet metāla vāku, izmantojot trīs skrūves.
NL Na het aansluiten van de voedingskabel, schroeft u de metalen afdekking vast met de drie schroeven.
PL Po podłączeniu kabla zasilającego przymocować metalową pokrywę trzema śrubami.
PT Após instalar o cabo de tensão, aparafuse a cobertura de metal com três parafusos.
RO După instalarea cablului de alimentare, fixaţi capacul metalic cu trei şuruburi.
RU После прокладки провода электропитания завинтите металлическую крышку тремя винтами.
SK Po inštalácii napájacieho kábla priskrutkujte kovový kryt pomocou troch skrutiek.
BA Nakon što montirate kabl za napajanje, zašrafite metalni poklopac pomoću tri zavrtnja.
TR Güç kablosunu taktıktan sonra, metal kapağı üç vida kullanarak vidalayın.
UA Після прокладання проводу електроживлення загвинтіть металеву кришку трьома гвинтами.
380-415V 3N
H05VV-F 5x2.5 CEI-UNEL 35746
380-415 V 2N
H05VV-F 4x4 CEI-UNEL 35746
220-240 V
H05VV-F 3X4 CEI-UNEL 35746
1 2 3 4
5
W N
V
U
PE
1 2 3 4 5
U
V N
PE
4
1 3 5
2
N
U
PE
31