Fontanot ZEN 2 TUBE Instructions De Montage

Masquer les pouces

page de 28

/ 28
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

ZEN 2

TUBE

Italiano

English

Deutsch

Français

Español

067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 1

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

MONTAGEANLEITUNG

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE

27/09/17 12:18

Sommaire des Matières pour Fontanot ZEN 2 TUBE

Page 1 ZEN 2 TUBE Italiano ISTRUZIONI DI MONTAGGIO English ASSEMBLY INSTRUCTIONS Deutsch MONTAGEANLEITUNG Français INSTRUCTIONS DE MONTAGE Español INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 1 27/09/17 12:18...
Page 2 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 2 27/09/17 12:18...
Page 3             3 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 3 27/09/17 12:18...
Page 4 Attenzione: allineare il foro presente sugli articoli C63 e D43 con i fori presenti sulle colonnine CB6, CB7 e CL9 (fig. 7). 16. Inserire le colonnine CB6 negli elementi F23 , orientando l’elemento C63 con la parte forata 4 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 4 27/09/17 12:18...
Page 5 22. Per irrigidire ulteriormente la scala, fissare a muro gli elementi F09 e unirli, utilizzando gli elementi F08, con le colonnine CB6. Forare con una punta Ø 8 mm e utilizzare gli elementi C50, C49, C58, B12 (fig. 1a). 5 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 5 27/09/17 12:18...
Page 6 A22 handrail (leave the amount of handrail required to secure baluster CB6, which goes at the end and has not been inserted yet) using articles C64 and an electric screwdriver. 6 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 6 27/09/17 12:18...
Page 7 22. To further stiffen the staircase, fasten parts F09 to the wall and join them to the CB6 balusters using parts F08. Drill using an 8mm Ø bit and use parts C50, C49, C58, B12 (Fig. 1a). 7 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 7...
Page 8: Montage
Abb. 1, Abb. 1a); die Elemente D43, C83, C54, BG1 und C77 auf dem Geländerstab CL9 befestigen (Abb. 6, Abb. 1). Achtung: Das Bohrloch auf den Artikeln C63 und D43 mit den Löchern auf den Geländerstäben CB6, 8 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 8 27/09/17 12:18...
Page 9 22. Um die Treppe zu stabilisieren, werden die Elemente F09 an der Wand befestigt und unter Verwendung der Elemente F08 mit den Geländerstäben CB6 verbunden. Mit einem Bohrer Ø 8 mm ein Bohrloch ausführen und die Elemente C50, C49, C58, B12 verwenden (Abb. 1a). 9 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 9 27/09/17 12:18...
Page 10 éléments D43, C83, C54, BG1 et C77 et la colonnette CL9 (fig. 1 et 6). Attention : aligner le trou présent sur les pièces C63 et D43 avec les trous présents sur les 10 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 10...
Page 11 22. Afin de rendre plus rigide l’escalier, fixer au mur les éléments F09 et les unir, en employant les éléments F08, avec les colonnettes CB6. Percer avec une mèche Ø 8 mm et utiliser les pièces C50, C49, C58 et B12 (fig. 1a) 11 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 11 27/09/17 12:18...
Page 12 CL9, taladrando con la broca Ø 8 mm. Utilizar los elementos B12, B02 y C58. Introducir el barrote CL9 y apretar el elemento B02 (fig. 1) Mantener 12 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 12...
Page 13 22. Para reforzar aún más la escalera, fije en la pared los elementos F09 y únalos con los barrotes CB6 utilizando los elementos F08. Taladre con una broca de Ø 8 mm y utilice los elementos C50, C49, C58 y B12 (fig. 1a). 13 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 13 27/09/17 12:18...
Page 14 TAB 1 14 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 14 27/09/17 12:18...
Page 15 15 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 15 27/09/17 12:18...
Page 16 FIG. 1 Ø6 5 Ø14 Ø6 5 Ø14 Ø8 16 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 16 27/09/17 12:18...
Page 17 FIG. 1a 17 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 17 27/09/17 12:18...
Page 18 FIG. 2 FIG. 4 FIG. 3 18 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 18 27/09/17 12:18...
Page 19 FIG. 5 19 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 19 27/09/17 12:18...
Page 20 G. 5 FIG. 6 FIG. 7 20 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 20 27/09/17 12:18...
Page 21 21 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 21 27/09/17 12:18...
Page 22 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 22 27/09/17 12:18...
Page 23 Italiano DATI IDENTIFICATIVI DEL PRODOTTO English PRODUCT DETAILS Deutsch PRODUKTEIGENSCHAFTEN Français DONNÉES D’IDENTIFICATION DU PRODUIT Español DATOS DE IDENTIFICACIÓN 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 23 27/09/17 12:18...
Page 24 24 - ZEN 2 TUBE 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 24 27/09/17 12:18...
Page 25 ZEN 2 TUBE trade name: ZEN 2 TUBE tipologia: scala a giorno con gradini sfalsati e rotazione type: flight stair with alternate treads and flight rotation with slope delle rampe con pendenza...
Page 26 Produkteigenschaften données d’identification du produit kommerzielle Bezeichnung: ZEN 2TUBE denomination commerciale : ZEN 2 TUBE Typologie: Mittelholmtreppe mit versetzten Stufen, typologie : escalier à volée avec marches decalées et Wendelung der Treppenläufe mit Neigung rotation des volées en pente verwendete Materialien materiaux utilisés...
Page 27 ZEN 2 TUBE tipo: escalera abierta con peldaños de paso alternado y rotación de las rampas con pendiente materiales empleados ESTRUCTURA descripción compuesta por elementos (1) metálicos ensamblados unos con otros mediante pernos.
Page 28 D.U.M 09/2017 Pixima by Fontanot Design: Centro Ricerche Fontanot Fontanot S.p.A. Via P . Paolo Pasolini, 6 Sistema aziendale Fontanot S.p.A. 47853 Cerasolo Ausa Rimini, Italy tel. +39.0541.90.61.11 fax +39.0541.90.61.24 info@fontanot.it www.fontanot.it/pixima cod. 067807001 067807000_istr_montaggio_ZEN_2_TUBE_DUM_09-17.indd 28 27/09/17 12:18...