Peg-Perego Ypsi Chassis Notice D'emploi page 53

.‫وعند وضع أو أخذ األطفال‬
.‫_ تجنب إدخال األصابع في آليات التثبيت‬
‫_ يجب الحذر واالنتباه لحماية الطفل أثناء إجراء‬
‫عمليات ضبط آليات التثبيت (اليد الرافعة، مسند‬
‫_ قد يؤدي التحميل الزائد لليد الرافعة أو اليدين‬
‫الرافعتين إلى عدم اتزان السلعة، و يجب اتباع‬
‫تعليمات المصنع فيما يتعلق بأقصى حمل ممكن‬
.‫_ ال تضع في السالل أحماال ً تتجاوز 7 كيلو جرام‬
‫وال تضع في حامل البيبرونة (إن وجد) أوزا ن ً ا‬
‫تتجاوز تلك المحددة لحامل البيبرونة ذاته، وال‬
‫تضع أب د ً ا مشروبات ساخنة فيه. وال تضع في‬
0.2 ‫جيوب الغطاء (إن وجدت) أوزا ن ً ا تتجاوز‬
‫_ ال تستخدم هذا المنتج بالقرب من الساللم أو‬
‫الدرجات أو مصادر الحرارة، أو اللهب المشتعل‬
‫أو األشياء التي تمثل خطورة والتي هي في متناول‬
‫_ يجب استخدام قطع الغيار التي توردها أو توصي‬
.‫بها الشركة المصنعة/الموزع فقط‬
‫_ تحذير: هذا المنتج غير مناسب للجري أو التزحلق‬
‫_ تحذير: ال تضف أي فراش غير معتمد من قبل‬
‫_ ال تستخدم أية ملحقات غير معتمدة من قبل‬
‫قد تختلف الصور التي تشير إلى تفاصيل النسيج عن المجموعة التي لديك‬
:‫للمزيد من المعلومات، قم بزيارة موقعنا اإللكتروني‬
‫1 الفتح: قبل فتح اإلطار، إذا كان موجو د ً ا، قم بإزالة كل الكرتون المقطوع (بدون‬
.‫_ ال تقم بسحب المشبك أو الضغط عليه فوق طاقته‬
.‫_ ال تستخدم المشبك كيد رافعة للتنقل أو لرفع أوزان‬
.‫ال تعلق حقائب أو إكسسوارات أخرى على هذا العنصر‬
‫اضغط علﯽ المشبك الجانبي ألسفل، وامسك الأطراف العلﯾا من يد الرافعة‬
‫). الهيكل المفتوح‬a_‫وقم بتدويرها نحوك حتﯽ ﯾتم فتح الهيكل بالﮐامل (الشكل‬
‫). يتم فتح الهيكل بشكلٍ صحيح عند سماع نقرة الفتح، والتي تتوافق‬b_‫(الشكل‬
.‫مع إطار يد الرافعة المرفقة - يرجى إلقاء نظرة على الصورة‬
‫2 تركيب العجالت: قم بتثبيت القطعة المتعارضة للعجلة الخلفية على القوائم‬
‫)، للتأكد من أنها تتجه نحو االتجاه الصحيح، ثم اربط العجالت‬a_‫(الشكل‬
‫). لتجميع العجالت األمامية، قم بتثبيتها‬b_‫الخلفية حتى تثبت في مكانها (الشكل‬
.)c_‫في الفتحات حتى تستقر في مكانها (الشكل‬
‫) كما هو موضح‬a_‫3 تركيب يد الرافعة: قم بإدخال يد الرافعة في اإلطار (الشكل‬
‫في الصورة. إلكمال الربط، اضغط على الزرين من على جانب يد الرافعة‬
.)c_‫) ثم اضغط على يد الرافعة حتى تسمع صوت نقرة (الشكل‬b_‫(الشكل‬
‫4 تجميع السلة: لتسهيل تجميع السلة، اسحب اللسان للخارج، وارفعه كما هو‬
‫قم بسحب رفرف ﺍلسلة في ﺍلفتحة ﺍلموجوﺩﺓ على اليد األمامية للهيكل‬
.‫5 قم بربط الحلقات الصغيرة باألزرار الموجودة على كل جانب من اإلطار‬
‫6 إلﮐمال إجراء إرفاق السلة بالجزء األمامي، ﯾتعﯾن علﯾك إدخال الرباط المزود‬
‫(الشكل_1) علﯽ النحو التالي: ضعه بﯾن السلة واألزرار، ﮐما ھو موضح في‬
‫(الشكل_2) واستخدم إصبعك للدفع ألسفل، وذلك الستكمال خطوات اإلرفاق‬
.‫(الشكل_3). كرر نفس اإلجراء للجانب اآلخر من السلة‬
.)... ‫الظهر‬
.‫نقله‬
.‫كجم‬
.‫يد الطفل‬
.‫على الجليد‬
.‫الشركة المصنعة‬
.‫الشركة المصنعة‬
.‫والتي تم شراؤها‬
www.pegperego.com
‫التعليمات‬
.)‫استخدام الشفرات‬
:‫تحذير‬
.)a_‫مبين في الشكل (الشكل‬
.)b_‫(الشكل‬
- 53 -
‫_ هام: يجب قراءة هذه التعليمات بعناية‬
‫و االحتفاظ بها للرجوع إليها مستقبال. قد‬
‫يتعرض الطفل للمخاطر إذا لم يتم اتباع هذه‬
‫_ تم تصميم هذا المنتج لنقل طفل واحد فقط في‬
‫_ ال يجب استخدام هذا المنتج لعدد من األطفال‬
.‫أكبر من الذي يشير إليه ال م ُ صنع‬
‫_ ص ُ مم المنتج لكي ي ُ ستخدم مع منتجات‬
‫:يعتبر هذا المنتج‬Ypsi Chassis + Ypsi Seat -
4 ‫مناسب من عمر 6 أشهر حتى 22 كجم أو عمر‬
15 ‫بالنسبة لألطفال الذين يصل وزنهم أكثر من‬
‫كجم، فقم بتوجيه واستخدام المقعد فقط‬
‫ معتمد لألطفال من‬Ypsi Chassis + Car Seat -
‫عمر الوالدة حتى 31 كجم؛‬
‫- عندما ي ُ ستخدم مع مقعد السيارة، فإن هذه‬
.‫السيارة ال تحل محل سرير أو فراش الطفل‬
‫إذا كان طفلك بحاجة إلى النوم، فينبغي وضعه‬
.‫في عربة مناسبة أو فراش أو سرير‬
‫: معتمد لألطفال‬Ypsi Chassis + Ypsi Bassinet
.‫من عمر الوالدة حتى 9 كجم‬
‫عند استخدامه مع جسم عربة األطفال: يعد هذا‬
،‫المنتج مناس ب ً ا لطفل ال يستطيع الجلوس بنفسه‬
‫ويتدحرج وال يستطيع دفع نفسه على يديه‬
.‫وركبتيه. أقصى وزن للطفل: 9 كجم‬
‫يجب ترك مقبض النقل (إن وجد) خارج جسم‬
‫عربة األطفال وبعيدا عن متناول الطفل أثناء‬
‫_ تحذير: يجب التأكد أوال ً وقبل االستخدام أن‬
.‫جميع آليات الربط والتثبيت تعمل بشكلٍ سليم‬
‫_ تحذير: تحقق من أن أجهزة مرفق العربة أو وحدة‬
‫المقعد أو مقعد السيارة مثبتة بشكلٍ صحيح قبل‬
‫_ تحذير: أثناء عمليات الفتح واإلغالق، يجب التأكد‬
.‫أوالً أن الطفل يبعد بمسافة كافية لتجنب اإلصابة‬
.‫_ تحذير: ال تسمح للطفل أب د ً ا بالعبث بهذا المنتج‬
‫_ تحذير: يجب أن يتولى شخص بالغ عمليات‬
‫_ ال يجب استخدام هذا المنتج إذا كانت به أجزاء‬
.‫_ تحذير: ال تترك الطفل أبد ً ا بال مراقبة‬
‫_ استخدم دائ م ً ا الفرامل في حالة عدم التحرك‬
‫ _عربي‬AR
.Peg Pérego ‫نشكرك على اختيار منتج‬
!‫تحذير‬
.‫التعليمات‬
.‫المقعد‬
:Peg-Perego T-Matic
.‫سنوات، أيهما أقرب‬
.‫متب ع ً ا اتجاه السفر‬
.‫االستخدام‬
.‫االستخدام‬
.‫هذا المنتج ليس لعبة‬
.‫تجميع وتجهيز المنتج‬
.‫ناقصة أو عالمات كسر‬