はじめに; 設置位置 - Dali ZENSOR AX Manuel

1 . 0 は じ め に
DALI ZENSORAXをお買い上げいただき、ありがとうございます。本取扱説明
書をよく読み、推奨事項を守って適切に設置と接続を行ってください。本書
では、設置と接続の説明、そして新しいスピーカーを最大限に活かすための
ヒントとアドバイスをご紹介しています。妥協を許さない設計基準と性能基
準によって作られるDALI独自のスピーカーは、世界中で称賛を集めていま
す。DALIの一台一台のスピーカーは、当社の最大のコミットメントである「
時間や場所を忘れさせてくれるリスニング体験を自宅で作り出すこと」とい
うゴールを常に目指しています。
2 . 0 開 梱
部品の開梱をする時は傷を付けないようご注意ください。DALI ZENSORの付属
品は、お買い上げいただいたモデルによって異なります。箱に部品がすべて
同梱されてことを確認してください（表1を参照）。スピーカーの移送や点検
整備が必要になった場合に備えて、カートン・梱包材等は保管しておいてく
ださい。
3 . 0 設 置 位 置
スピーカーはお気に入りのリスニングポジションの周りに対称に設置してく
ださい（図1を参照）。音質はスピーカーの位置に左右されますので、様々
なスピーカーの位置をお試しになることをお薦めします。スピーカーとリス
ニングポジションの間に障害物があると音質に悪影響が出る可能性がありま
す。スピーカーは、「ワイドディスパージョン」という当社の基本的考え方
に沿って設計されていますので、本体はリスニングポジションの方に傾けず
後ろの壁に平行に設置してください（図2を参照）。平行に設置すると、スゥ
イートスポットが広くとれ、リスニングルーム内においてサウンドが均等に
広がります。
3.1 DALI ZENSOR 1AX
ZENSOR1 AXは、壁の近くに設置頂いてもパフォーマンスを発揮するよう設計
されています。スピーカースタンドまたは棚の上に設置頂けます。スタンド
や棚の上に設置した場合、同封の小さなゴム製のバンパーは、(図3Aを参照)
、より安定した位置決めのためスピーカーの下に貼付することができます。
あなたの好きなリスニングポジションに座ったときにツイーターの高さは耳
の高さにほぼなるようにZENSOR1 AXは、理想的には、配置頂ければ高いパフ
ォーマンスを発揮致します。
※日本向けのZENSOR1 AXは付属の電源ケーブルの形状から図3Bのような影掛
けの設置は出来ない仕様になっております。
3.2 DALI ZENSOR 5AX
ZENSOR5AXはフロアスタンド型スピーカーで、スパイクかゴムバンパーを本体
の下に付けて使用します（図3C/Dを参照）。緩み止めナットは、締めすぎな
いようにご注意ください。スパイクやゴムバンパーを使うと音質が向上しま
す。ご自分のリスニングルームにおいて最高の音質が得られるよう、両方を
聞き比べてください。スパイクは下にコインなどを入れて保護しないと床に
傷が付く場合があるのでご注意ください。背面の壁から最低10～20cm離した
位置に配置ください
40