Technical Data - Scheppach DM600VARIO Traduction Des Instructions D'origine

- Crystalline silica from bricks and cement or
other masonry products
- Arsenic and chromium from chemically treat-
ed lumber
• Your risk from these exposures varies, depending
on how often you do this type of work. To reduce
your exposure to these chemicals: work in a well
ventilated area, and work with approved safety
equipment ,such as those dust masks that are spe-
cially designed to filter out microscopic particles.
• People with pacemakers should consult their phy-
sician(s) before use. Electromagnetic fields inclose
proximity to heart pacemaker could cause pace-
maker interference or pacemaker failure. In addi-
tion, people with pacemakers should:
- Avoid operating alone.
• Properly maintain and inspect to avoid electrical
shock.
• The warnings, precautions, and instructions dis-
cussed in this user manual cannot cover all possi-
ble conditions and situations that may occur. It must
be understood by the operator that common sense
and caution are factors which cannot be built into
this product, but must be supplied by the operator.
Additional safety instructions for the use of face-
plates
• Ensure that the faceplate is the appropriate size to
support the workpiece.
• Ensure that the workpiece is securely fastened to
the faceplate.
• Rough cut the workpiece as close as possible to
the final shape before mounting onto a faceplate.
• Only use scraping chisels for faceplate turning.
Cutting chisels can easily be torn out of your hands.
• Pay attention that the woodturning chisel cannot
interfere with the holding screws at the finished di-
mensions of the workpiece.
Remaining hazards
The machine has been built using modern tech-
nology in accordance with recognized safety
rules. Some remaining hazards, however, may
still exist.
• Only process selected woods without defects such
as: Branch knots, edge cracks, surface cracks.
Wood with such defects is prone to splintering and
hazardous.
• Wood which is not correctly glued can explode
when being processed due to centrifugal force.
• Trim work piece to a rectangular shape, center and
correctly secure before processing. Unbalanced
work pieces can be hazardous.
• Injuries can occur when feeding work pieces if tool
supports are not correctly adjusted or if turning
tools are blunt. Sharp turning tools which are free
of defects are necessary for professional turning.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Long hair and loose clothing can be hazardous
when the work piece is rotating. Wear personal
protective gear such as a hair net and tight fitting
work clothes.
• Saw dust and wood chips can be hazardous. Wear
personal protective gear such as safety goggles
and a dust mask.
• The use of incorrect or damaged mains cables can
lead to injuries caused by electricity.
• Even when all safety measures are taken, some
remaining hazards which are not yet evident may
still be present.
• Remaining hazards can be minimized by following
the instructions in „Safety Precautions", „Proper
Use" and in the entire operating manual.
• Before carrying out any adjustment or maintenance
work, switch off the device and disconnect the
mains plug.

6. Technical data

AC motor
Power
Operating mode
Spindel speed
Max. workpiece length
Max. workpiece diameter
Headstock thread
Weight
Dimensions L x W x H mm
* Operating mode S1, continuous operation
Noise
Total vibration values determined in accordance with
EN 61029.
Sound pressure level L
pA
Uncertainty K
pA
Sound power level L
WA
Uncertainty K
WA
Wear hearing protection.
The effects of noise can cause a loss of hearing. To-
tal vibration values (vector sum - three directions) de-
termined in accordance with EN 61029.
220 - 240 V~ 50Hz
550 Watt
S1 *
800 - 3000 min
-1
600 mm
25 cm
M 18 x 1,5
6,7 kg
1010x154x215
86,6 dB(A)
3 dB
99,6 dB(A)
3 dB
GB | 21