Comelit 3451S Manuel Technique
Masquer les pouces
Voir aussi pour 3451S:
- Manuel technique (16 pages) ,
- Manuel d'utilisation (12 pages)
Manuels Connexes pour Comelit 3451S
Sommaire des Matières pour Comelit 3451S
- Page 1 MANUEL TECHNIQUE Platine extérieure audio/vidéo Art. 3451S Platine extérieur audio Art. 3451AS...
-
Page 2: Avertissements
• d’utilisation contraire aux indications, • de non-respect des indications et des recommandations présentes dans ce Manuel / Instructions. Comelit Group S.p.A. se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis le contenu de ce Manuel / Instructions. -
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Description ..................4 2.4. SECONDE LANGUE ................24 Caractéristiques techniques ............5 2.5. GESTION APPEL................25 Installation ..................6 2.6. CONTRÔLE DES ACCÈS ..............26 Montage platine de rue à panneau ............8 2.7. NOM SEULEMENT ................26 Informations d’installation...............8 2.8. MESSAGE INITIAL ................26 Connexions .................. -
Page 4: Description
Ethernet. • l’article 3451AS peut être utilisé sur des installations audio SB1 • l’article 3451S peut être utilisé sur des installations audio/vidéo SBTOP Borne de connexion Description platine de rue Description bornier de connexion 1. Caméra (que Art.3451S) LL connexion ligne bus V+V- alimentation poste extérieur... -
Page 5: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Art. 3451S Art. 3451AS CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Montage à encastrement Montage en saillie Résolution (TVL) Rapport S/B (dB) Consommation maximale de courant (mA) Haut-parleur Température de service (°C) -25÷ 55 -25÷ 55 Notation Anti-vandalisme (code IK) IK08 IK08 FONCTIONS Fonction bouton ouvre-porte CARACTÉRISTIQUES MATÉRIEL... -
Page 6: Installation
Installation Utiliser les blocs en polystyrène présents dans l’emballage. 182 mm 164 mm... -
Page 8: Montage Platine De Rue À Panneau
Montage platine de rue à panneau Informations d’installation • Pour des informations détaillées sur les fonctions et les performances du système SBTOP, consulter Système audio/vidéo SBTOP. • Le système, audio seul avec l’Art. 3451AS, peut gérer jusqu’à 240 usagers en connectant au maximum 100 postes intérieurs pour chaque colonne montante et 3 postes intérieurs avec le même code usager. -
Page 9: Connexions
Connexions 1595 120-230 V 3451S NC NO NC NO 3451AS Max 20 m. Bouton ouvre-porte sortie. Entrée active à la fermeture pour signalisation PORTE OUVERTE Variantes Variante pour l’utilisation du relais de la platine Variante pour l’utilisation d’un système de fermeture extérieure... -
Page 10: Connexions Des Modules
1595 120-230 V D1 D1 D2 D2 C NO ANTENNE NC NO 3451S SK9020 3451AS OPTIONAL FOR IMMOTEC MODE Connexion à un ordinateur via MOXA TCC-80 20022618 Possibilité d’utiliser jusqu’à 5 terminaux Art. 3451 Distance maximale entre l’Art. 20022618 et le terminal Art. 3451 le plus éloigné : 100m COMPUTER ALIM. -
Page 11: Programmations
Programmations Saisir les dip selon la fonction que l’on désire programmer, voir tableau... - Page 12 CODE DIP SWITCH ON FONCTIONS Résistance d'anti-buée 1,3,5,7,8 OFF (par défaut) 3,5,7,8 Messages audiovisuels 2,5,7,8 uniquement messages visuels 1,2,5,7,8 Suédois 2,3,5,7,8 OFF (par défaut) 1,2,3,5,7,8 Italien 4,5,7,8 Français 1,4,5,7,8 Espagnol 2,4,5,7,8 Hollandais 1,2,4,5,7,8 Grecque 3,4,5,7,8 Anglais 1,3,4,5,7,8 Allemand 2,3,4,5,7,8 Portugais Gâche 1,2,3,4,5,7,8 Commande gâche sur SE en CA (par défaut)
-
Page 13: Fonctionnalités De L'installation Et Schémas
Fonctionnalités de l’installation et schémas Pour de plus amples informations sur les fonctionnalités de l’installation et pour visualiser les schémas d’installation, cliquez sur le type d’installation qui correspond à vos exigences : avec Art. 3451S • Système audio/vidéo SBTOP pour réaliser des installations audio-vidéo dans un complexe résidentiel. -
Page 14: Description Générale
Description générale Utilisation Caractéristiques principales MODE DE NAVIGATION • Mémoire répertoire : 4000 noms (de 20 caractères), 4000 f Faire défiler le menu avec codes d’accès, 4000 badges. f Appuyer sur ou sur pour confirmer. • 16 langues disponibles avec la possibilité de programmer une seconde langue. -
Page 15: Suivi
Auto diagnostic SUIVI Le système renvoie des messages de : • confirmation : si l’opération s’achève avec succès À l’allumage, l’appareil effectue un diagnostic des • erreur : lorsque l’opération n’est pas permise ou n’a pas connexions pour vérifier que la communication et la réussi. -
Page 16: Menu De Programmation
Menu de programmation 1. Gestion des données Le menu programmation permet de : Avant de mémoriser les données sur le répertoire, il est conseillé de choisir : • gérer l’insertion, l’élimination et la modification des noms, le mode de gestion d’appel, voir «... -
Page 17: Changer Noms
UNIQUEMENT AVEC « CODE INDIRECT » ACTIF 1.1.2 CHANGER NOMS 6. Taper le « code indirect » et appuyer sur pour Possibilité de changer un nom ainsi que le code d’appel et confirmer. le code indirect qui lui sont associés, à partir de « changer nom »... -
Page 18: Effacer Noms
1.2. MOT DE PASSE 1.1.3 EFFACER NOMS La saisie du code d’accès permet d’activer le relais ouvre- Possibilité d’éliminer un nom et les données qui lui sont porte. associées à travers « effacer noms ». 1. Accéder à la phase de programmation, voir «... -
Page 19: Effacer Code D'accès
1.3. CLÉS NUMÉRIQUES 4b. Appuyer sur pour lancer la recherche. 5b. Parcourir à l’aide de . et/ou appuyer sur Il est possible de gérer l’utilisation de badges de proximité uniquement si le mode « contrôle pour confirmer le choix du nom. des accès »... -
Page 20: Effacer Badges
2. Réglages 6. Appuyer sur pour effacer le badge ou sur pour sortir. 1.3.4 EFFACER BADGES 2.1. Type de téléchargement 1. Accéder à la phase de programmation, voir « ACCÉDER AU MENU PROGRAMMATION ». 1. Accéder à la phase de programmation, voir «... -
Page 21: Visualiser
hp/temps reset C) OUV-PORTE AU REPOS 3. Introduire la valeur souhaitée. Permet de valider/désactiver l’ouvre-porte au repos de PLAGE = 1 - 10 s. la gâche du module HP-micro 4. Confirmer. 1. Accéder à la phase de programmation, voir « ACCÉDER AU MENU PROGRAMMATION ». -
Page 22: Messages Vocaux
C) VISUALISER 2.2.1.5.3 SÉRIE S A) COMMANDE ACTIONNEUR Permet d’afficher les paramètres du relais du module HP-micro Permet de valider/désactiver la commande actionneur sur la série S 1. Accéder à la phase de programmation, voir « ACCÉDER AU MENU PROGRAMMATION ». 1. Accéder à la phase de programmation, voir « ACCÉDER AU MENU PROGRAMMATION ». - Page 23 C) AIDE CODES 2.2.1.5.7 RÉTABLIR CONF. PAR DÉFAUT Permet de rétablir les réglages par défaut : Permet de valider/désactiver l’aide codes de l’appel Résistance d’anti-buée = désactivée 1. Accéder à la phase de programmation, voir Messages audio-vidéo = désactivés « ACCÉDER AU MENU PROGRAMMATION ».
-
Page 24: Adresse Rs485
Pour désactiver la seconde langue : 2.2.2 ADRESSE RS485 1. Accéder à la phase de programmation, voir « ACCÉDER AU MENU PROGRAMMATION ». 2.2.2.1 ADRESSE RS485 2. Sélectionner : réglages/seconde langue. Pour télécharger les données via RS485, voir 3. Choisir DÉFAUT et confirmer. schéma «Connexion à... -
Page 25: Gestion Appel
2.5. GESTION APPEL Permet de définir le type d’installation (Simplebus ou Simplebus Top) et le mode d’appel (Standard, code indirect, Immotec, Immotec indirect) ATTENTION : définir le type d’installation (Simplebus ou Simplebus Top) et après quoi, le mode d’appel (Standard, code indirect, Immotec standard ou Immotec indirect). -
Page 26: Contrôle Des Accès
2.7. NOM SEULEMENT 2. Appuyer sur pour effectuer l’appel ou sur pour effacer et sortir. Permet de n’afficher que le nom sans le code résident en APPELER USAGER _ _ _ 100 parcourant le répertoire et durant l’appel d’un résident. Cette fonction n’est pas active par défaut. -
Page 27: Activer
2.10 SENSIBILITÉ CLAVIER 2.8.2 ACTIVER La fonction « message initial » n’est pas active par défaut. Ce paramètre permet de définir le degré de sensibilité du Lorsqu’elle est activée, elle implique l’affichage du message clavier au toucher. initial au bout de 30 s d’inactivité. 1. -
Page 28: Luminosité
2.14 SERVEUR WEB Lorsque la caméra du module HP-micro fonctionne (durant un appel ou durant l’auto- allumage), la led de l’abri (Art.3459) est Cette section permet d’accéder aux réglages de réseau du désactivée pour ne pas gêner la prise de vue poste extérieur et de rétablir les configurations par défaut. -
Page 29: Info
Gestion déportée des 2. Sélectionner : réglages/rét.config.défaut 3. Choisir entre : données 4. Confirmer. LOGICIEL 1249B Cette opération remet la base de données du (IR 003 - SW VERSION 2.3 OU PLUS) répertoire, des codes d’accès et de badges à zéro. INSTALLATION GESTIONNAIRE USB POUR LA CONNEXION AU PC 3. -
Page 30: Multidownload
SERVEUR WEB Le type d’installation et le mode d’appel sélectionné doivent correspondre à ceux qui sont définis sur le module, voir chap « 2.5. L’accès au serveur Web permet de gérer (également en GESTION APPEL ». déporté) : S’assurer que le port de communication sélectionné... -
Page 31: Se Connecter Au Serveur Web En Mode Local
• Saisir un nom d’identification. SE CONNECTER AU SERVEUR WEB EN MODE LOCAL • Sélectionner le protocole choisi (TCP). √ Si l’adresse par défaut du dispositif (192.168.0.100) appartient au même réseau que le routeur (par ex : • Saisir une valeur (80) pour le port extérieur et saisir la 192.168.0.1) et si l’adresse par défaut du dispositif même valeur sous Start et End pour ouvrir un seul port. -
Page 32: Utilisation Du Serveur Web
UTILISATION DU SERVEUR WEB √ Après avoir réalisé la connexion au serveur web (via Ethernet, en mode local ou à travers une connexion déportée) 1. Cliquer sur « Configuration » (Configuration), « Data Management » (Gestion des données), « Setup » (Réglages), « Update » (Mise à... -
Page 33: Names (Gestion Des Noms)
Names (Gestion des Noms) La page « Names » (Gestion / noms) donne la possibilité de : modifier, éliminer, ajouter, importer et exporter des noms, des codes, des mots de passe et des badges d'accès 1. TABLEAU Tableau d'affichage des données saisies. Si le contrôle d'accès est désactivé, les noms et les mots de passe sont gérés séparément. -
Page 34: Add Name (Ajouter Nom)
Add name (Ajouter Nom) f Appuyer sur Ajouter sur la page de Gestion des données ou sur la page Gestion/noms pour ouvrir la page Ajouter nom. La page « Add name » (Ajouter nom) donne la possibilité de : mémoriser des noms, des codes, des mots de passe et des badges d'accès. -
Page 35: Modifier Nom
Modifier Nom f Sélectionner la ligne à modifier [1.] sur la page Names (Gestion/noms) et appuyer sur le bouton « Edit » (modifier) [2.] pour accéder à la page de Modification des noms La page « Edit Name » (Modifier Nom) donne la possibilité de : modifier des noms, des codes, des mots de passe et des badges d'accès enregistrés dans le répertoire. -
Page 36: Messages (Gestion Messages)
Messages (Gestion messages) La page « Messages » (Gestion messages) donne la possibilité de : • valider et personnaliser le message de bienvenue • personnaliser les messages : saisie du code, défilement des noms, sélection des noms 1. WELCOME (BIENVENUE) Sélectionner «... -
Page 37: Setup (Réglages)
SETUP (RÉGLAGES) La page « Setup » (Réglages) donne la possibilité de : • configurer les paramètres d'accès au serveur Web de l’administrateur • configurer les paramètres de réseau • configurer la date et l'heure Paramètres d'accès administrateur 1. ADMINISTRATOR (ADMINISTRATEUR) Saisir le nom d'usage que l'on souhaite attribuer à... -
Page 38: Update (Mise À Jour)
UPDATE (MISE À JOUR) La page « Update » (Mise à jour) donne la possibilité de : • afficher la version du Micrologiciel et la mettre à jour, • mettre à jour les pages Web 1. FIRMWARE Appuyer sur « CHOISIR FICHIERS » pour télécharger les fichiers de mise à jour (MICROLOGICIEL) correspondants 2. - Page 39 C E R T I F I E D M A N A G E M E N T S Y S T E M S w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy...