Revell Control Short Course Truck Scorch Mode D'emploi page 37

Lenkhebelträger, vorne / Front hub carrier set /
Leviers de direction avant / Stuurhendeldragers, voor /
Portamanguetas, delanteros /
Supporto leva di comando, anteriore
Dämpfer, lang / Assembled long shock set /
Amortisseurs longs / Dempers, lang /
Amortiguador, largo / Ammortizzatore, lungo
Querlenkerhalter / Hinge pin holder set /
Support de triangle de suspension /
Draagarmhouder /
Soporte de brazo de suspensión /
Supporto traversa
Chassisplatte, unten / Chassis /
Plaque inférieurse de châssis /
Chassisplaat, onder /
Placa de chasis, inferior /
Piastra del telaio, inferiore
Motorhalter, Alu / Motor mount /
Support moteur en aluminium / Motorhouder, alu /
Soporte de motor, aluminio /
Supporto motore, alluminio
Lenkhebel, vorne / Steering knuckle set /
Supports de roues avant / Stuurhendel, voor /
Manguetas, delanteras /
Leva di comando, anteriore
DIDC1012
Querlenker, unten / Suspension arm set /
Traverse basse / Draagarm, onder /
Brazo de suspensión, inferior / Traversa, inferiore
DIDC1016
Akkuhaltestrebe / Battery hold-down /
Support d' a ccu / Accuhouderbalk /
Tirante de fijación de batería /
Leva di supporto batteria
DIDC1024
Dämpferbefestigung / Upper shock mount set /
Supports d'amortisseurs / Demperbevestiging /
Fijación de amortiguador /
Fissaggio ammortizzatore
DIDC1028
Motorritzel 12Z. M0.6 (STD) /
12T pinion gear /
Pignon moteur 12 dents M 0.6 (STD) /
Motorrondsel 12t. M0,6 (std.) /
Piñón de motor 12 dientes M0.6 (STD) /
Pignone motore 12Z. M0.6 (STD)
DIDC1031
Radträger, hinten / Rear hub set /
Supports de roue arrières / Asdragers, achter /
Manguetas, traseras /
Supporti ruota, posteriore
DIDC1013
Chassisplatte, oben / Upper chassis brace /
Plaque supérieure de châssis / Chassisplaat, boven /
Placa de chasis, superior /
Piastra del telaio, superiore
DIDC1018
Abdeckung, Hauptzahnrad /
Spur gear cover /
Carter de cellule principale /
Afdekking, hoofdtandwiel /
Cubierta de corona principal /
Copertura, ingranaggio principale
DIDC1026
Motor (370er) / M370 Motor / Moteur (370) /
Motor (370) / Motor (serie 370) / Motore (370)
DIDC1029
Scorch NiMh Akku 7.2V 1300mAh /
Scorch 6-cell 1300mAh Battery /
Accu NiMH Dromida 7.2V 1300mAh /
Scorch NiMh-accu 7,2V 1300mAh /
Batería Scorch NiMh 7,2V 1300mAh /
Batteria NiMh 7.2V 1300mAh Scorch
DIDC1032
DIDC1014
DIDC1021
DIDC1027
DIDC1030
DIDC1033
37