Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Thermador DWHD630IFM
Sommaire des Matières pour Thermador DWHD630IFM
-
Page 2: Table Des Matières
Félicitations et merci! Merci d’avoir choisi un lave-vaisselle Thermador®. Vous avez rejoint les nombreux consomma- teurs qui exigent un rendement supérieur et silencieux de leur lave-vaisselle. Ce guide a été écrit avec sécurité et côté pratique en tête et l’information contenue ici est importante. -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes: Veuillez lire et con- server ces informations AVERTISSEMENT Une mauvaise utilisation du lave-vaisselle peut entraîner des blessures graves ou la mort. Ne pas utiliser le lave-vaisselle d'une manière qui n'est pas traitée dans le présent guide ou à des fins autres que celles qui sont expliquées dans les pages qui suivent. Des dommages au produit et/ou blessures graves peuvent survenir par suite de l'emploi de techniciens en entretien et en réparation non qualifiés ou de pièces de rechanges qui ne sont pas d'origine. -
Page 4: Composants Du Lave-Vaisselle
électricien qualifié. Composants du lave-vaisselle Panier supérieur Bras gicleur Joint de porte Évent Panier à ustensiles Panier inférieur Bras gicleur Système de filtre Distributeur de détergent Distributeur d'agent de rinçage Modèle/Numéro de série plaque signalétique Thermador Thermador 1-800-735-4328... - Page 5 DWHD630IFM DWHD630IFP DWHD630IFP DWHD630IPR Programmes de lavage Caractéristiques supplémentaires Extra Pots & Hand Half Adjustable Bottle Delay Flip Silverware Modèle Auto Normal Quick Tall Item PowerBeam® Pans Wash Load Top Rack Holder Start Tines Basket Sprinkler DWHD630IFM 2-piece DWHD630IFP 2-piece...
-
Page 6: Caractéristiques Du Lave-Vaisselle
Caractéristiques du lave-vaisselle Mise en marche différée : retardez l'heure de démarrage de votre lave-vaisselle à l'aide de l'option de mise en marche différée. Système de gestion du lavage Sense-A-Wash® : contrôle la qualité de l'eau et décide si un deuxième remplissage d'eau fraîche est nécessaire. -
Page 7: Chargement Du Lave-Vaisselle
Chargement du lave-vaisselle Ne pas laver au préalable les articles comportant des saletés peu adhérentes. Enlever les particules d'aliments, les os, les cure- dents et la graisse excessive. Il sera peut-être nécessaire de traiter préalablement la vaisselle comportant des saletés brûlées, collées ou farineuses. -
Page 8: Chargement Du Panier À Couverts
Chargement du panier à couverts Disposer les couteaux et ustensiles tranchants le MANCHE VERS LE HAUT et les fourchettes et cuillers le manche vers le bas. Si vous mettez des articles volumineux ou de forme irrégulière dans le panier à couverts, assurez-vous qu'ils ne s'emboîtent pas les uns dans les autres. -
Page 9: Accessoires Des Paniers
Accessoires des paniers Panier supérieur à hauteur réglable Figure 1 Le panier supérieur peut être relevé ou abaissé pour laisser davantage d'espace aux arti- cles de grande taille dans l'un ou l'autre des paniers. Voir la Figure 1. Remarque : Avant de pousser le panier supérieur à l'intérieur du lave-vaisselle, s'assurer que la hauteur est la même des deux côtés. -
Page 10: Ajout De Détergent Et D'agent De Rinçage
Ajout de détergent et d'agent de rinçage Détergent Utiliser uniquement un détergent spécialement conçu pour les lave-vaisselle. Pour de meilleurs résultats, utiliser un déter- gent pour lave-vaisselle en poudre frais. AVIS Pour éviter d'endommager le lave-vaisselle, ne pas utiliser de détergent pour le lavage de la vaisselle à la main. Pour éviter d'endommager le lave-vaisselle, ne pas utiliser trop de détergent si vous disposez d'une eau douce. -
Page 11: Programmes Et Options Du Lave-Vaisselle
Agent de rinçage Pour obtenir un séchage adéquat, toujours utiliser un agent de rinçage liquide, même si votre détergent contient déjà un agent de rinçage ou un adjuvant de séchage. Remarque : Le lave-vaisselle indique le manque d'agent de rinçage en allumant le témoin indicateur Agent de rinçage. -
Page 12: Informations Sur Les Programmes De Lavage
Informations sur les programmes de lavage Remarque : afin d'économiser de l'énergie, ce lave-vaisselle est équipé d'un dispositif de contrôle intuitif « Smart Control » dont les capteurs règlent automatiquement la durée du programme, la température et les changements d'eau en fonction du degré de saleté et de la température de l'eau entrante. -
Page 13: Nettoyage Et Entretien
Pour interrompre un programme : Ouvrez la porte du lave-vaisselle juste assez pour exposer le panneau de commande. Faites attention à l'eau qui risque de jaillir hors du lave-vaisselle. Appuyez sur la touche On/Off pour éteindre l'appareil. Patientez au moins 10 secondes avant d'ouvrir entièrement la porte du lave-vaisselle. Pour poursuivre le programme, appuyez sur la touche On/Off et fermez la porte du lave-vaisselle. -
Page 14: Aide Automatique
Pour remettre en place le bras gicleur inférieur, remettez-le dans sa position d'installation et appuyez dessus jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Remettez le panier Large Object inférieur dans sa position d'installation. Trap Inspection et nettoyage du système de filtration Cylinder Le système de filtration est constitué d'un ensemble crépine de filtrage des gros Filter déchets/filtre cylindrique, d'un filtre fin et d'un micro-filtre. - Page 15 Problème Cause Action à prendre Le lave-vaisselle 1. Les paramètres usine par défaut avertissent l'utilisateur 1. Pour régler le volume sonore ou désactiver cette fonction, reportez- émet un bip sonore que le programme de lavage est terminé en émettant un vous à...
-
Page 16: Service Après-Vente
Si l’on éprouve des problèmes avec le lave-vaisselle Thermador, et que le service n’est pas satisfaisant, suivre les étapes ci-des- sous (dans l’ordre donné) jusqu’à ce que le problème soit corrigé de façon satisfaisante: Téléphoner au 1-800-735-4328... -
Page 17: Informations Concernant La Garantie
Couverture de la garantie : la garantie limitée fournie par BSH Home Appliances Corporation (« BSH ») dans cet énoncé de garantie limitée s’applique seulement aux lave-vaisselle Thermador («produit») vendu au premier acheteur, en autant que le produit ait été acheté : 1) pour une utilisation normale résidentielle (non com- merciale), et qu’en fait en tout temps a été...