Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour stabo freecomm 700
Sommaire des Matières pour stabo freecomm 700
- Page 1 700 Set PMR 446 Handsprechfunkgerät / radio handheld...
- Page 5 (Die Antenne ist fest mit dem Gehäuse verbunden: versuchen Sie niemals, sie abzuschrauben!)
- Page 11 CTCSS OF DCS OF...
- Page 12 VOX OFF SCAN SCAN SCAN CTCSS 00 SCAN CTCSS SCAN DCS 00 SCAN...
- Page 13 rO OFF rO ON rO ON rO OFF...
- Page 14 tO OFF tO ON tO ON tO OFF DCM OFF DCM OFF Geräuschüberwachung...
- Page 15 RM OFF RM ON RM ON RM OFF...
- Page 17 Lösung Laden Sie die Akkuzellen oder erneuern Sie die Batterien. Prüfen Sie, ob derselbe Kanal und (falls aktiviert) derselbe CTCSS- bzw. DCS-Ton eingestellt ist. Sie sind außerhalb der Reichweite, verringern Sie die Entfernung zu Ihrem Funkpartner. Die Tastatursperre ist eingeschaltet. Deaktivieren Sie die Tastatursperre. Prüfen Sie die VOX-Einstellung.
- Page 18 £...
- Page 23 (The antenna is fixed to the housing, do not try to unscrew it!)
- Page 29 CTCSS OF DCS OF VOX OFF...
- Page 30 SCAN SCAN SCAN CTCSS 00 SCAN CTCSS SCAN DCS 00 SCAN...
- Page 31 rO OFF rO ON rO ON rO OFF tO OFF tO ON tO ON tO OFF...
- Page 32 DCM OFF DCM OFF Acoustical monitoring RM ON RM ONFF...
- Page 34 Remedy Charge the battery cells or renew the batteries. Check whether the same channel and (if activated) the same CTCSS tone are adjusted. If you are out of reach, reduce the distance to your radio partner. The key lock is switched on. Deactivate the key lock. Check the VOX setting.
- Page 35 £...
- Page 40 Telefon lösen. Schicken Sie deshalb Ihr neues Gerät nicht gleich zurück, STOP sondern nutzen Sie die telefonische Beratung des stabo Service-Teams. Unsere Techniker kennen sich mit den Geräten sehr genau aus und stehen Ihnen gerne mit praktischen Tipps und kompetenten Ratschlägen...
- Page 41 700 Set PMR 446 Émetteur-récepteur radio portatif...
- Page 45 (L’antenne est reliée au boîtier de façon non détachable, donc, n’essayez jamais de la dévisser!)
- Page 51 CTCSS OF DCS OF...
- Page 52 VOX OFF SCAN SCAN...
- Page 53 SCAN CTCSS 00 SCAN CTCSS SCAN DCS 00 SCAN...
- Page 54 rO OFF rO ON rO ON rO OFF tO OFF tO ON tO ON tO OFF DCM OFF...
- Page 55 DCM OFF surveillance acoustique RM OFF RM ON RM ON RM OFF...
- Page 57 Remède...
- Page 58 £...
- Page 60 Sous réserve d'erreurs et de modifications. Copyright © 08/ 2017 stabo Elektronik GmbH...