CONSEILS DE SECURITÉ
(NF P 90-309)
GENERAL POINTS (Eng)
FLUIDRA recommends that you read the following instructions
carefully so that your pool cover is used in optimum safety and
usage conditions, and to prolong the life of your cover.
WARNING
"Swimming pools can pose a serious danger to children. When
children are near a pool they require constant surveillance and the
presence of an adult, even if they do know how to swim"
"When the cover is pulled back or stacked, access to the pool from
the house must be prevented by the owner"
ADVICE
Learn the actions that save lives.
Memorise and post near the pool the numbers of the rescue
services:
FIRE SERVICE: 18 or 112 from a mobile phone
AMBULANCE SERVICE: 15
LOCAL POISON CENTRE
/ SAFETY TIPS
CONSEJOS DE SEGUIRDAD
(NF P 90-309) /
(NF P 90-309)
SPECIAL POINTS ABOUT COVERS
This cover is not a substitute for common sense or individual
responsibility. Its purpose is also not to be a substitute for vigilance
on the part of the parents and/or responsible adults; they are still
the essential factor in protecting young children
WARNINGS
• Be aware that safety is only ensured when the cover, after
being installed in accordance with the manufacturer's
instructions, is properly closed and locked.
• Do not let anyone walk on top of the cover
• Make sure that the cover is locked when swimming ends
• Remember to remove any snow from the cover
• When you notice a malfunction preventing the cover from
closing and the pool from being secured, or when the
equipment is temporarily unavailable, take all precautions to
prevent young children from having access to the pool until the
cover has been repaired.
For motorised telescopic covers:
• Using the remote control to manoeuvre the cover must be done
when close to the cover.
11
SPV004 Ed.160115 - Abriwell