LG LP1014WNR Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Climatiseurs
  5. LP1014WNR
  6. Mode d'emploi
LG LP1014WNR Mode D'emploi

LG LP1014WNR Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
I N T R O D U C T I O N
Précautions de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27- 30
Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Pièces et caractéristiques
Pièces et éléments principaux . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Avant d'utiliser votre climatiseur . . . . . . . . . . . 33, 34
Préparation de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
d'extension de fenêtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
à glissement vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 41
à glissement horizontal . . .. .. . . . . . . . . . . . . . 42, 43
Entretien et nettoyage
Drainage de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Nettoyage du coffret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Nettoyage du filtre à air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Rangement du climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Avant de faire un appel de service . . . . . . . . . . 47, 48
Information pour enregistrer votre produit . . . . . . . 49
26
Merci!
Nous vous félicitons d'avoir
acheté votre climatiseur et vous
souhaitons la bienvenue dans la
famille LG.
Votre nouveau climatiseur LG
combine un fonctionnement à
rendement élevé avec l'avantage
de la mobilité.
En suivant les instructions de
fonctionnement et d'entretien de
ce manuel, vous obtiendrez de
votre climatiseur de nombreuses
années de service fiable.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LG LP1014WNR

Sommaire des Matières pour LG LP1014WNR

  • Page 1: Table Des Matières

    LG. Instructions d’installation Votre nouveau climatiseur LG Préparation de l’installation ....37 Choix de l'emplacement pour l'installation ..38 Attachement du tuyau et du diffuseur .

  • Page 2: Instructions Importantes De Sécurité

    I N S T R U C T I O N S I M P O R T A N T E S D E S É C U R I T É PRÉCAUTIONS DE BASE N'utilisez pas un cordon Branchez toujours la fiche d'alimentation, une fiche dans une prise de courant...
  • Page 3 I N S T R U C T I O N S I M P O R T A N T E S D E S É C U R I T É Au besoin, saisissez la fiche, la tenant par la tête. Ne la touchez pas si vous avez la main mouillée.
  • Page 4 I N S T R U C T I O N S I M P O R T A N T E S D E S É C U R I T É Tenez la fiche par son S'il y a une fuite de gaz, ouvrez une fenêtre pour corps (pas le fil) pour la ventiler la pièce avant...

  • Page 5: Sécurité Électrique

    à la terre, vous devez des pièces de marque LG. faire vérifier par un électricien qualifié la prise et • n’utilisez jamais une rallonge.

  • Page 6: Disjoncteur Intégré

    Si le bouton TEST(essai) ne déclenche pas le disjoncteur, ou si le bouton RESET(remise en circut) reste enfoncé, débranchez immédiatement le climatiseur et prenez contact avec un technicien de service LG. MÉTHODE TEMPORAIRE DE MISE À cause d’un danger potentiel en matière de À LA TERRE s écurité, nous décourageons fortement...

  • Page 7: Pièces Et Éléments Principaux

    P I É C E S E T C A R A C T É R I S T I Q U E S PIÈCES ET ÉLÉMENTS PRINCIPAUX DÉCHARGE D'AIR La direction du courant d'air climatisé se contrôle en ajustant la position de la persienne horizontale.

  • Page 8: Fonctionnement

    U T I L I S A T I O N AVANT D’UTILISER VOTRE CLIMATISEUR PRÉPARATION EN VUE DU FONCTIONNEMENT • Ne tournez pas le tuyau vers le bas quand le Consultez les instructions d’installation comprises kit d’installation n’est pas installé. Cela pourrait dans ce manuel avant d’utiliser votre climatiseur.
  • Page 9 U T I L I S A T I O N AVANT D’UTILISER VOTRE CLIMATISEUR INSERTION DES PILES DANS LA TÉLÉCOMMANDE Avant d’utiliser votre télécommande, installez les piles AAA fournies : Notez bien la polarité! Pressez et poussez le couvercle du logement des piles au dos de la télécommande puis enlevez le couvercle.

  • Page 10: Panneau De Contrôle Et Télécommande

    U T I L I S A T I O N PANNEAU DE CONTRÔLE ET TÉLÉCOMMANDE Eleve Frais Faible Continu Vent. Veille Alim. Minut. Sauf indication contraire, le réglage des fonctions se fait de la même façon, que l'on utilise la télécommande ou le panneau de contrôle.

  • Page 11: Remise En Marche Automatique

    U T I L I S A T I O N PANNEAU DE CONTRÔLE ET TÉLÉCOMMANDE Eleve Frais Faible Continu Vent. Veille Minut. Alim. Sauf indication contraire, le réglage des fonctions se fait de la même façon, que l'on utilise la télécommande ou le panneau de contrôle.

  • Page 12: Préparation De L'installation

    I N S T R U C T I O N S D ' I N S T A L L A T I O N PRÉPARATION À L’INSTALLATION AVERTISSEMENT Votre climatiseur est lourd! Utilisez deux personnes ou davantage pour soulever et installer votre appareil! T out manque à suivre ce conseil manque à...

  • Page 13: Choix De L'emplacement Pour L'installation

    I N S T R U C T I O N S D ' I N S T A L L A T I O N CHOIX DE L'EMPLACEMENT POUR L'INSTALLATION Placez l'appareil sur un plancher au niveau. Afin d'assurer une bonne performance, prévoyez un espace d'air d'au moins 20 in sur tous les côtés de l'unité...

  • Page 14: Panneau D'évent Et Panneaux D'extension De Fenêtre

    I N S T R U C T I O N S D ' I N S T A L L A T I O N PANNEAU D’ÉVENT ET PANNEAUX D’EXTENSION DE FENÊTRE La trousse d'installation en fenêtre permet d'installer le climatiseur sur la plupart des fenêtres à guillotine de 18 à...
  • Page 15 I N S T R U C T I O N S D ' I N S T A L L A T I O N PANNEAU D’ÉVENT ET PANNEAUX D’EXTENSION DE FENÊTRE NOTE : La trousse d'installation en fenêtre convient aux fenêtres à guillotine de 18 à 50 po de large.

  • Page 16: Installation Dans Les Fenêtres À Glissement Vertical

    I N S T R U C T I O N S D ' I N S T A L L A T I O N INSTALLATION DANS LES FENÊTRES À GLISSEMENT VERTICAL Security Bracket Type B screw Installez le support de sécurité à l’aide d’une Insérez le diffuseur dans le panneau d'évent vis de type B, comme illustré.

  • Page 17: Installation Dans Les Fenêtresà Glissement Horizontal

    I N S T R U C T I O N S D ' I N S T A L L A T I O N INSTALLATION DANS LES FENÊTRES À GLISSEMENT HORIZONTAL NOTE: La trousse d'installation en fenêtre convient aux fenêtres à battant de 18 à 50 po de haut. Joints en mousse C (plus court de...
  • Page 18 I N S T R U C T I O N S D ' I N S T A L L A T I O N INSTALLATION DANS LES FENÊTRES À GLISSEMENT HORIZONTAL Security bracket Type B screw Installez le support de sécurité à l’aide d’une Insérez le diffuseur dans le panneau d'évent vis de type B, comme illustré.

  • Page 19: Drainage De L'eau

    Votre Centre de service autorisé LG peut vous AVERTISSEMENT fournir ce service d’inspection et d’entretien à un prix raisonnable.

  • Page 20: Nettoyage Du Coffret

    E N T R E T I E N E T N E T T O Y A G E NETTOYAGE DU COFFRET Essuyez le coffret avec un linge légèrement humide puis essuyez-le avec un chiffon sec ou une serviette sèche. •...

  • Page 21: Rangement Du Climatiseur

    E N T R E T I E N E T N E T T O Y A G E RANGEMENT DU CLIMATISEUR Avant d'utiliser le climatiseur de nouveau : Si vous n’utilisez pas votre climatiseur pendant une longue durée : Assurez-vous que le filtre et le capuchon Videz le bac à...

  • Page 22: En Cas De Panne

    E N C A S D E P A N N E AVANT D’DE FAIRE UN APPEL DE SERVICE Avant de faire un appel de service, examinez cette liste. Cela peut vous faire économiser du temps et de l’argent. Cette liste comprend des problèmes communs qui ne sont pas produits par un vice de matériau ou de main-d’œuvre.

  • Page 23: Avant De Faire Un Appel De Service

    E N C A S D E P A N N E AVANT DE FAIRE UN APPEL DE SERVICE La salle comporte un Faites évacuer l'air chaud en excès à l'aide climatisation équipement produisant d'un extracteur n'est pas de la chaleur suffisante La glace peut nuire à...

  • Page 24: Garantie

    Si la répara on ne peut pas être effectuée au moment de la visite à domicile, il pourra être nécessaire de re rer, réparer et retourner le produit. Si le service à domicile n'est pas offert dans votre région, LG pourra, à son choix, opter de défrayer le transport aller- retour du produit à...

  • Page 25: Register Your Product Online

    LG Customer Information Center 1-888-LG-CANADA (542 2623) Register your product Online！ LG Electronics Canada Inc. LG.com 20 Norelco Drive North York, ON M9L 2X6...

Table des Matières