En outre, la société BenQ se réserve le droit de réviser le contenu de la présente publication et d'y apporter des modifications de temps à autre, sans pour autant être tenue d'informer qui que ce soit de ces révisions ou modifications.
..........1 1.2 Composants du DC E600 ............2 1.2.1 Vue arrière ............2 1.2.2 Témoin DEL 2. Avant d’utiliser votre DC E600 ..........3 ..........3 2.1 Installation de la batterie ..........3 2.2 Rechargement de la batterie ....4 2.3 Insertion et Retrait d'une carte mémoire SD...
Page 4
BenQ DC 5530 User’s Manual ......... 14 3.2.2.1 Menu Mode Film ........15 3.2.3 Minuteur d'Enregistrement ............15 3.3 Mode Visualisation . 16 3.3.1 Ecran LCD en Mode Visualisation Informations (Photo) ........16 3.3.2 Visualisation des photos ........16 3.3.2.1 Agrandir des photos ..
Composants du DC E600 1.2.1 Vue avant Déclencheur Bouton d’alimentation DEL d'état Flash intégré DEL du Retardateur Haut-parleur Objectif/couvre-objectif Support trépied Microphone Présentation de votre DC E600...
Ceci est normal et n'indique pas un dysfonctionnement de l'écran, ce phénomène n'affecte non plus les photos que vous aurez prises avec l'appareil photo. Présentation de votre DC E600...
Rechargement de la batterie L'état de charge de la batterie affecte les performances de votre DC E600. Pour optimiser les performances et la durée de vie de la batterie, nous vous recommandons, au moins une fois, de complètement la recharger à...
• Le DC E600 doit être utilisé uniquement avec le chargeur spécifié. Les dommages causés par l'utilisation d'un adaptateur incorrect ne sont pas couverts par la garantie. Pour éviter de l’endommager, vérifiez que l'appareil est éteint avant d’enlever la batterie.
] permet de modifier les affichages sur l’écran dans l’ordre suiv- → → ant : Normal OSD Infos Détaillées. Arrêt Infos • Si la fonction QuickView[Aperçu] est réglée sur « Marche », la dernière photo s’affichera sur l’écran pendant que l’appareil l’enregistre en mémoire. Utiliser le DC E600...
+0.6, +1.0, +1.3, +1.6, +2.0 13. Indicateur du niveau de la batterie ] Batterie pleine ] ISO Auto ] Batterie moyenne ] ISO 100 ] Batterie faible ] ISO 200 ] Batterie vide ] ISO 400 Utiliser le DC E600...
Le flash est réglé sur Scène nuit Sélectionnez ce mode pour prendre des photos de personnes avec un arrière-plan de type coucher de soleil ou nuit. Le flash est réglé sur [ Utiliser le DC E600...
• Le flash ne peut pas être utilisé avec le Mode Film. • Si vous sélectionnez Sync. Lente, pour éviter les photos floues, il est recommandé d'uti- liser un trépied et de photographier des sujets immobiles. Utiliser le DC E600...
3. Pressez le déclencheur à mi-course pour que la mise au point de l’appareil s’ajuste automatiquement puis appuyez complètement pour prendre la photo. • La fonction zoom ne peut pas être utilisée lorsque vous prenez des clips vidéo. Réglez le zoom avant de débuter l'enregistrement. Utiliser le DC E600...
[ ] pour sélectionner les paramètres du Menu que vous souhaitez modifier. 2. Utilisez les boutons [ pour choisir l'item désiré puis pressez le bouton OK pour confirmer. 3. Pour quitter le menu, pressez le bouton Utiliser le DC E600...
Page 15
Spot: La mesure de l'appareil photo est définie pour la luminosité de l'objet au centre du cadre. – Moyenne: La mesure de l'appareil photo est définie pour la luminosité moyenne de tous les objets dans le cadre. Utiliser le DC E600...
1. En Mode Prise de Vue, utilisez le bouton [ ] pour sélectionner le mode Intervalle. 2. Appuyez sur le déclencheur pour débuter. Les photos seront capturées en respectant l'Interval(Intervalle) et le Count(Nombre) prédéfinis. 3. Si vous souhaitez arrêter, pressez le bouton déclencheur. Utiliser le DC E600...
Mode Film Avec la fonction pause du DC E600 conçue spécifiquement, vous pouvez mettre en pause votre session d'enregistrement chaque fois que vous le voulez en fonction de vos besoins. Expérimentez cette fonction avec les simples étapes suivantes. 1. Utilisez le bouton [ ] pour passer en Mode Film.
éclatantes. Temps ENR Vous permet de définir à l'avance la durée d'enreg- ] Régler istrement de la session. Pour plus d'informations sur le minuteur d'enregistrement, veuillez vous référer à 3.2.3 “Minuteur d'Enregistrement” en page 15. Utiliser le DC E600...
Mode Visualisation. 2. Utilisez les boutons [ pour sélectionner les photos désirées. • Pour afficher la photo précédente, appuyez sur le bouton [ • Pour afficher la photo suivante, appuyez sur le bouton Utiliser le DC E600...
Agrandir des photos Pendant que vous consultez vos photos, vous pouvez agrandir une portion sélectionnée d'une image. Cet agrandissement vous permet d'afficher les détails de l'image. Le DC E600 propose un agrandissement 4X pendant la visualisation. 1. Réglez le niveau de zoom à l'aide du bouton zoom.
] pour choisir les paramètres du menu que vous souhaitez modifier. pour choisir l'item désiré puis pressez le bouton OK 3. Utilisez les boutons [ pour confirmer. 4. Appuyez sur le bouton [ ] pour quitter le menu. Utiliser le DC E600...
Page 22
1. En Mode Visualisation, choisissez Redimensionner puis sélectionnez l'option désirée. ] 1280 x 960 2. Pressez le bouton OK . ] 640 x 480 Une photo redimensionnée sera enregistrée sous un autre nom de fichier et aura une taille plus petite. Utiliser le DC E600...
La fonction zoom ne peut pas être activée lors de la lecture des clips vidéo. Mode Configuration Quel que soit le mode en cours d'utilisation, le Mode Configuration est toujours accessible. Sélectionnez vos préférences pour l'appareil par le biais de ce mode. Utiliser le DC E600...
SD et reformate la carte. Les fichiers protégés sont également effacés. Une carte mémoire SD ne peut pas être formatée si elle est protégée en écriture. Ce menu est disponible uniquement lorsqu'une carte mémoire SD est insérée. Utiliser le DC E600...
Page 25
Permet de régler le volume des clips vidéo ou des mémos vocaux. Vous pouvez régler le volume avec les boutons Son Système Permet d'activer ou pas les effets sonores du système comme avec le bip lors des pressions ou des déplace- ments. Utiliser le DC E600...
Page 26
Vous pouvez choisir de réinitialiser la numérotation automatique à partir de 1. – [Réinitialiser]: Sélectionner cette fonction réinitialise l'appareil photo à toutes ses valeurs d'usine par défaut. VERSION Affiche le numéro de version du microprogramme installé. Utiliser le DC E600...
FONCTIONS DEPENDANTES DU PC 4.1 Logiciel Fournis Le DC E600 est livré avec les logiciels suivants. Pour installer le logiciel, référez-vous aux informations fournies sur les CD respectifs. Ulead Photo Ulead® Photo Express™ 5.0 SE est un logiciel complet de gestion des Express photos numériques.
4.2 Mode USB 1. Connectez la petite extrémité du câble USB au DC E600. 2. Connectez l’autre extrémité du câble USB sur un port USB de votre ordinateur. 3. Mise sous tension de l'appareil Le message [USB] s’affiche sur l’écran.
Dé PANNAGE Veuillez vous référer à la liste des problèmes et des solutions ci-dessous avant de renvoyer votre appareil photo pour obtenir un dépannage. Si le problème persiste, contactez votre revendeur local ou un centre de dépannage. Problèmes Causes Solutions Impossible d'allumer Pas de batterie ou la batterie n'est pas Insérez la batterie correctement.
Page 30
Problèmes Causes Solutions Impossible de trans- L’espace libre sur le disque dur de Assurez-vous que l’espace libre sur le férer des images. votre ordinateur est insuffisant. disque dur est suffisant pour lancer Windows et que le pilote permettant de télécharger des fichiers image dis- pose d'un espace libre équivalent ou supérieur à...
é CIFICATIONS Capteur Ecran CCD 1/2,5 pouces d'image Pixels efficaces : 6,19 Mega pixels Ecran LCD Ecran LCD LTPS couleur 2,5 pouces (960 x 240 pixels) Objectif Distance focale: f = 5,8 - 17,4 mm (35 mm - 105 mm; Equivalent à un film de 35 mm) Nombre F : F2,8 / F4,8 Mise au point...
NFORMATIONS RELATIVES AU ERVICE Support Technique Si vous rencontrez des problèmes ou si vous avez des questions concernant le DC E600, vous pouvez visiter le site web à l'adresse suivante pour obtenir de l'aide : http://support.BenQ.com Pour les mises à jour gratuites des pilotes, les informations sur nos produits et les communiqués de presse, veuillez visiter le site Web suivant :...