KitchenAid ARCHITECT Serie II Guide D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KitchenAid Manuels
  4. Cuisinières
  5. ARCHITECT II Série
  6. Guide d'utilisation et d'entretien
KitchenAid ARCHITECT Serie II Guide D'utilisation Et D'entretien

KitchenAid ARCHITECT Serie II Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour ARCHITECT Serie II:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KitchenAid ARCHITECT Serie II

Sommaire des Matières pour KitchenAid ARCHITECT Serie II

  • Page 2 Table of Contents Serial Plate Location Product Record...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions Read all instructions before using this appliance. Definitions Save these instructions for future reference.
  • Page 4 Important Safety Instructions Important Safety Notice IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING YOUR OVEN Save these instructions for future reference.
  • Page 5 Important Safety Instructions IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING YOUR COOKTOP CLEANING YOUR RANGE IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR SELF-CLEANING OVENS IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR CERAMIC-GLASS COOK TOP MODELS Save these instructions for future reference.

  • Page 6: Before Setting Oven Controls

    Before Setting Oven Controls Oven vent location Types of oven racks Removing, replacing and arranging racks Air circulation in the oven Baking layer cakes with 1 or 2 oven racks...
  • Page 7 Before Setting Surface Controls Using proper cookware Cookware material types...
  • Page 8 Before Setting Surface Controls About the ceramic glass cooktop Cooktop On and Hot Surface indicator lights About the radiant surface elements...
  • Page 9 Before Setting Surface Controls Types of cooktop surface elements Home Canning...
  • Page 10 Setting Surface Controls Single radiant surface elements Dual radiant surface element...
  • Page 11 Setting Surface Controls Radiant surface element settings...
  • Page 12 Setting Surface Controls Warm Zone (some models)
  • Page 13 Oven Control Functions Minimum & maximum control settings...

  • Page 14: Setting Oven Controls

    Setting Oven Controls Setting Clock Add 1 Minute Setting 12 or 24 hour display mode Setting Timer Changing between continuous bake setting or 12-Hour Energy Saving feature...
  • Page 15 Setting Oven Controls Changing oven temperature display Setting Control Lock Setting silent or audible control mode...
  • Page 16 Setting Oven Controls Setting Preheat Setting Bake...
  • Page 17 Setting Oven Controls Setting Cook Time Setting Delay Start...
  • Page 18 Setting Oven Controls Broil...
  • Page 19 Setting Oven Controls Convect Broil Convection Features Convect Roast (some models) Convect Bake...
  • Page 20 Setting Oven Controls EasyConvect™ Feature Meats and Baked EasyConvect™ Feature (some models) Goods (some models)
  • Page 21 Setting Oven Controls Keep Warm Recipes...
  • Page 22 Setting Oven Controls Operating Oven Light Adjusting Oven Temperature Restoring Default Settings Electrical outlet and circuit protection (on some models)
  • Page 23 Setting Oven Controls Sabbath Feature (for use on the Jewish Sabbath & Holidays)
  • Page 24 Setting Warming Drawer Controls (some models) Warming Drawer...
  • Page 25 Setting Warming Drawer Control (some models) Warming Drawer indicator light Setting Warming Drawer...
  • Page 26 Self Clean Read before starting Self Clean Setting Self Clean...
  • Page 27 Self Clean Delayed Start Self Clean...
  • Page 28 Care & Cleaning Cleaning recommendation table...
  • Page 29 Care & Cleaning Cooktop maintenance Cooktop cleaning...
  • Page 30 Care & Cleaning Cooktop cleaning Aluminum foil and utensils Replacing oven light...
  • Page 31 Care & Cleaning Removing and replacing the lift-off oven door...
  • Page 32 Before You Call • Solutions to common problems...
  • Page 33 Before You Call • Solutions to common problems...
  • Page 34 Before You Call • Solutions to common problems...
  • Page 35 Assistance or Service Accessories In the U.S.A. In Canada...
  • Page 38 Table des matières Emplacement du numéro de série Enregistrement du produit...
  • Page 39 Mesures de sécurité importantes Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. Définitions Conservez ces instructions pour vous y reporter ultérieurement.
  • Page 40 Mesures de sécurité importantes Avis de sécurité important INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT L’UTILISATION DU FOUR Conservez ces instructions pour vous y reporter ultérieurement.

  • Page 41: Instructions De Nettoyage Importantes

    Mesures de sécurité importantes INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE CONCERNANT L’UTILISATION DE LA IMPORTANTES TABLE DE CUISSON INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LES FOURS AUTONETTOYANTS INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LES MODÈLES À TABLE DE CUISSON EN VITROCÉRAMIQUE Conservez ces instructions pour vous y reporter ultérieurement.
  • Page 42 Avant l’utilisation du four Types de grilles de four Emplacement de l’évent du four Retrait, remise en place et disposition des grilles Circulation d’air dans le four Cuisson d’un gâteau étagé sur 1 ou 2 grilles...
  • Page 43 Avant l’utilisation des commandes des éléments de surface Utilisation d’ustensiles appropriés Type de matériau des ustensiles...
  • Page 44 Avant l’utilisation des commandes des éléments de surface Table de cuisson en vitrocéramique Voyants de fonctionnement de l’élément et de surface chaude Éléments de surface radiants...
  • Page 45 Avant l’utilisation des commandes des éléments de surface Types d’éléments de surface de la table de Mise en conserve cuisson...
  • Page 46 Réglage des commandes des éléments de surface Éléments de surface radiants simples Élément de surface radiant double...
  • Page 47 Réglage des commandes des éléments de surface Éléments de surface radiants...
  • Page 48 Réglage des commandes des éléments de surface Zone de maintien au chaud (certains modèles)
  • Page 49 Fonctions des commandes du four Réglages minimal et maximal des fonctions...
  • Page 50 Réglage des commandes du four Réglage de l’horloge Add 1 minute (ajouter 1 minute) Réglage de l’affichage de l’horloge sur 12 ou 24 heures Réglage de la minuterie Passer de la fonction de cuisson au four continue à la fonction d’économie d’énergie 12 heures...
  • Page 51 Réglage des commandes du four Modification de l’affichage de la Réglage du verrouillage des température du four commandes Réglage du mode de commande silencieux ou sonore...
  • Page 52 Réglage des commandes du four Réglage du préchauffage Réglage de la cuisson au four...
  • Page 53 Réglage des commandes du four Réglage du temps de cuisson Réglage de la mise en marche différée...
  • Page 54 Réglage des commandes du four Gril...
  • Page 55 Réglage des commandes du four Fonctions de convection Convect Broil (gril à convection) Convect Roast (rôtissage à convection) (certains modèles) Convect Bake (cuisson à convection)
  • Page 56 Réglage des commandes du four Fonction de cuisson des viandes et des produits de boulangerie EasyConvect (certains modèles) Fonction EasyConvect (certains modèles)
  • Page 57 Réglage des commandes du four Maintien au chaud Recipes (recettes)
  • Page 58 Réglage des commandes du four Utilisation de l’éclairage du four Ajustement de la température du four Rétablir les réglages par défaut...
  • Page 59 Réglage des commandes du four Fonction de sabbat (à utiliser durant le sabbat et les fêtes juives)
  • Page 60 Commande du tiroir chauffant (certains modèles). Tiroir chauffant...
  • Page 61 Commande du tiroir chauffant (certains modèles) Voyant du tiroir chauffant Réglage du tiroir chauffant...

  • Page 62: Autonettoyage

    Autonettoyage À lire avant de démarrer l’autonettoyage (Self Clean) Réglage du mode d’autonettoyage...
  • Page 63 Autonettoyage Autonettoyage différé...
  • Page 64 Entretien et nettoyage Recommandations de nettoyage...
  • Page 65 Entretien et nettoyage Entretien de la table de cuisson Nettoyage de la table de cuisson...
  • Page 66 Entretien et nettoyage Nettoyage de la table de cuisson Papier d’aluminium et ustensiles Remplacement de l’ampoule du four...
  • Page 67 Entretien et nettoyage Retrait et remise en place de la porte du four...
  • Page 68 Avant de faire appel au service après-vente • Solutions aux problèmes courants...
  • Page 69 Avant de faire appel au service après-vente • Solutions aux problèmes courants...
  • Page 70 Avant de faire appel au service après-vente • Solutions aux problèmes courants...
  • Page 71 Assistance ou service après-vente Accessoires Aux États-Unis Au Canada...

  • Page 72: Garantie De La Cuisinière Électrique Kitchenaid

    GARANTIE DE LA CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE KITCHENAID ®...

Ce manuel est également adapté pour:

Architect ii ykers206xArchitect ii ykers208xArchitect ii serieYkers308x

Table des Matières