Hughes & Kettner Tube Meister 36 Notice D'utilisation page 77

LEDは何を表示するのか？
それぞれのLEDは、 同じ位置にあるチューブに対
応しています。 チューブの動作状況やバイアス ・
ポイントは、 通常のギター ・ ピックで簡単に確認
できます。
4.1 作動状態の自動表示:
全てのLEDが点灯している
アンプがスタンバイ ・ モードになっている間は、 全
てのLEDが点灯し続けます。 STANDBYスイッチを
PLAY側に切り替えて30秒ほどすると、 LEDは消え
ます。 LEDが点灯したままになっていれば、 ア ノー
ド ・ ヒューズが切れている可能性があり、 専門家
による交換が必要です。 アンプの電源を入れた段
階ですでにチューブが故障していると、 ア ノード ・
ヒューズが切れることがあります。 この場合、 TSC
はアイドル電流を測定する時間がないので、 故障
したチューブの動作を停止します。
LEDが1個も点灯していない
パワー ・ チューブは正常に動作しています。
1個のLED が点灯している
点灯しているLEDに対応した真空管が必要な電
流を発生しておらず、 動作が停止しています。 数分
経ってもLEDが消えない場合は、 このチューブを
交換しなければなりません。
2個のLED が点灯している
この場合、 2つの状況が考えられます。 これらの
LEDに対応したチューブが必要な電流を発生して
おらず、 交換の必要があるか （"1個のLEDが点灯し
ている"の項参照） 、 あるいはPOWER SOAKがオン
になっています。 後者の場合、 2本のチューブは自
動的にオフになっており、 点灯した2つのLEDがそ
の状態を示しています。
1個のLEDが点滅し、 他の1個が点灯している
点滅しているLEDに対応したチューブに過電流
が発生しています。 このチューブは動作を停止し
ており、 交換の必要があります。 このタイプのパワ
ー ・ アンプで最良のサウンドを得るためには、 チ
ューブがペアで動作する必要があります。 そのた
め、 故障したチューブとペアになるチューブの動
作を停止して、 もうひとつのペアのトーンに悪影
響を及ぼさないようにしています。 点灯したLED
に対応するチューブは交換の必要がありません。
このLEDが点灯している間は、 出力が36Wから
18Wに低下しますが、 演奏は続けられます。 従来
のアンプで同じ状況が発生すると、 ヒューズが切
れ、 チューブとヒューズを交換するまで音は出せ
ません。
4.2 手動による表示の読み取り
TSCでチューブのバイアス ・ ポイントをチェックす
れば、 ペアの真空管の特性が本当に合っているか
どうかが確認できます。 この作業は、 アンプがオン
（スタンバイ ・ モードではありません） の状態で、
ピックをリアパネルのLEDの横にあるスロッ トに
挿し込めば簡単にできます。 ピックを挿すとLED
が点滅を始めますが、 重要なのはLEDの点滅回
数よりもむしろ、 回数の差です。 点滅回数の差が
4回以内であれば、 TSCが最適なサウンドを保証
します。 差が4回よりも大きい場合には、 より良い
トーンを得るために、 マッチングの取れたペア ・
チューブと交換することをお勧めします。 ただし、
これはあく までもトーンの問題で、 技術的に見れ
ば、 アンプはチューブを交換しなく ても安全に動
作します。
重要: チューブは内側の2本と外側の2本がそれぞ
れペアになっています。 チューブを1本だけ交換す
る場合には、 交換用のチューブの特性がペアにな
るチューブのそれと揃っているこ とを確認してく だ
さい。 全てのチューブを一度に交換する場合は、 全
ての特性が揃っているこ とを確認してく ださい。
以下の表は、 Hughes & Kettner社によるチューブ
のレーティングとLEDの点滅回数の関係を示すも
のです。 たとえば、 TSCのLEDが6回点滅したチュー
ブのペアには、 レーティングS2のチューブが必要
です。 この表からは、 レーティングS2のチューブの
バイアス電圧は13Vだということもわかります。 交
換用のチューブは、 お近くの契約店でお求めいた
だけます。 チューブには、 Hughes & Kettnerのレ
ーティング(S1-S7、 0-12)を表示したステッカーが
貼られています。
77