Fennmaradó Veszélyek - Güde GRH 2/330 I Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour GRH 2/330 I:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
MAGYAR
36
Krokodilemelő biztonsági
tudnivalói
Tilos a berendezés használata az esetben, ha
hibás, vagy a biztonsági berendezés meg van
károsodva. A kopott és hibás alkatrészeket
haladéktalanul cserélje ki.
Üzembe helyezés előtt:
A kocsiemelő minden használata előtt ellenőrizze an-
nak működőképességét, ellenőrizze különösen a kifo-
lyó hidraulikaolajat, minden csavar és szelep stabilan
meghúzott állapotát. A kifolyt olajat alaposan fel kell
takarítani. A hidraulikaolajat környezetbarát módon
semmisítse meg. A megsemmisítésről javítóműhelyen
keresztül gondoskodjon, vagy forduljon a legközeleb-
bi károsanyag-gyűjtő állomáshoz.
Munkaterületét tartsa tisztán és rendben. A rendetlen
munkahelyek és munkapadok növelik a balesetek és
sérülések veszélyét.
Az emelőkar vagy kerekes emelő maga is felbukás
veszélyét rejti magában.
Tartsa távol a gyerekeket és az idegen személyeket
a munkahelytől, ha az elektromos kéziszerszámot
használja.
Ha elvonják a figyelmét, elvesztheti az uralmát a
berendezés felett.
Ügyeljen a helyes testtartás megőrzésére. Álljon
stabilan és őrizze meg az egyensúlyát. 
A kocsiemelőt soha ne terhelje a megadottnál
nagyobb emelési súllyal.
Súly emelése előtt az emelőt minden esetben szilárd,
egyenes felületre állítsa.
A súly felemelése előtt ellenőrizze le, hogy az
ürítőcsavar megfelelően a helyére van csavarva.
Ha 400 N-nál magasabb erőkifejtésre van
szükség, akkor csak segítő személlyel kezelje a
készüléket.
A felemelni kívánt járműveket a felemelés előtt
megfelelően biztosítani kell az elmozdulással szem-
ben. Soha ne állítsa az emelőt ferdén vagy az emelési
síkhoz viszonyítva ferdén.
Az emelőt kizárólag a jármű gyártója által meghatáro-
zott pontokon rögzítse a jármű alá.
Kísérje figyelemmel a kocsiemelő és a teher mozgását,
hogy hiba esetén azonnal közbeavatkozhasson.
Sérülésveszély
A felemelt súly alatt szigorúan tilos a tartózkodás.
Soha ne dolgozzon az emelő által felemelt súly alatt.
A felemelt súlyt ezen kívül önálló támaszokkal, pl.
bakokkal kell biztosítani / alátámasztani.
Az emelő által felemelt járműveken és alattuk ki-
zárólag akkor végezhető munka, ha azok megfelelően
vannak biztosítva és alátámasztva felborulással és
lecsúszással szemben.
Ügyeljen arra, hogy senki se támaszkodhasson a
felemelt járműnek vagy súlynak.
Soha ne mozgassa a felemelt súly a kerekes emelő
segítségével. A felemelt súlyok elmozdulása az emelő
megsérüléséhez, károsodásához vezethet.
A gép javítását minden esetben bízza szakképzett
személyzetre, minden esetben eredeti pótalkatrés-
zeket használjon. Ez biztosítja a készülék további
biztonságos használatát.
Figyeljen arra, hogy a figyelemfelkeltő táblák eredeti
és jó állapotban maradjanak.
Ha a kocsiemelő már nem ereszthető le a kívánt mó-
don, akkor a járművet véletlenszerű leengedés ellen
mindig rögzítse kitámasztó bakokkal.
Gondoskodjon egy további kocsiemelőről, amellyel
a járművet annyira fel lehet emelni, hogy a hibás
kocsiemelő biztonságosan eltávolítható legyen. Ha
nem biztos benne, akkor vegyen igénybe szakmai
segítséget.
A használaton kívüli szerszámokat száraz, lehetőleg
magasan fekvő, gyermekek által nem elérhető helyen,
vagy hozzá nem férhető módon kell tárolni.
GRH 10/560 HD: Szállításhoz erre alkalmas
emelőberendezéseket használjon. A terhelés kie-
gyensúlyozást igényel.
Fennmaradó veszélyek
Az összes biztonsági előírás betartása és helyes
alkalmazása esetén is fennállnak bizonyos maradvá-
nykockázatok.
A súlyok leengedésekor a végtagok
roncsolódhatnak. A kerekes emelő beindításakor
ne nyúljon az emelőkarhoz, és ne lépjen be alá..
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfelelően elsősegélyt
nyújtani, s minél hamarabb biztosítson be orvosi
segítséget. A sebesültet nyugtassa meg, s védje
további balesettől.  Ha segítségre van szüksége,
tüntesse fel az alábbi adatokat: 1. A baleset színhelye,
2. A baleset típusa, 3. A sebesültek száma, 4. A
sebesülések típusa

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières