Publicité
Défaut
Aucun fonctionnement:
Aucune transmission:
Distorsions du son, affichage
AF LED rouge est allumé:
Bruit court dans le système:
Interruption courte:
Disturbo
Nessuna funzione:
Nessuna trasmissione:
Distorsione del tono, sul
ricevitore si accende il LED
indicatore rosso AF:
Rumore breve dell'impianto:
Breve interruzione:
Fout
Functioneert niet:
Geen zending:
Geluid vervormd, aan de
ontvanger brandt de rode
LED-indicatie AF:
Korte ruis in de installatie:
Korte onderbreking:
Dépannage / Lista dei disturbi / Fouten-checklijst
Cause possible
Pile vide, changer de suite.
Pile insérée en direction inverse.
Récepteur ou émetteur interrompus ou
ajusté à un autre canal, antennes de récep-
tion pas connectées, connexion interrom-
pue en cas d´antennes déplacées.
Surmodulation du microphone d´émission,
abaisser la sensibilité (page 7).
Surmodulation de l´amplificateur d´entrée
du tableau de mixage raccordé à la suite,
régler avec régulateur de niveau au récepteur.
Circuit silencieux trop réduit
Circuit silencieux trop élevé
Causa possibile
Pila vuota (sostituire immediatamente!)
o inserita in posizione sbagliata.
Ricevitore o trasmettitore non inserito o su
un altro canale, antenne di ricezione non in-
nestate, collegamento interrotto con le
antenne seperate.
Sovramodulazione del microfono tras-
mettitore, ridurre la sensibilità (pagina 7)
Sovramodulazione dell'amplificatore di
entrata del tavolo di missaggio collegato
a valle, regolare con il regolatore di
livello sul ricevitore.
Filtro soppressione rumore regolato ad
un valore troppo basso
Filtrol soppressione del rumore regolato
ad un valore troppo alto
Mogelijke oorzaak
Batterij leeg (direkt vervangen) of er
verkeerd om ingezet.
Ontvanger of zender niet ingeschakeld
of op een ander kanaal, ontvangstantennes
niet ingestoken. Verbinding bij
afstandsantennes onderbroken.
Overmodulatie van de zendermicrofoon
gevoeligheid verminderen (pagina 7)
Overmodulatie van de ingangsversterker
van de nageschakelde mixer, met niveau-
regelknop op de ontvanger instellen.
Instelling van de ruisblokkade te laag
Instelling van de ruisblokkade te hoog.
21
Publicité
