Güde MD 1700 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 36

boccola del fuso (fig. 1-10). Non utilizzare le riduzioni, né
gli adattatori.
Proteggere i dischi da taglio agli urti e grassi.
•
Condurre l'apparecchio contro il pezzo da lavorare, solo
•
se avviato.
Mai toccare i dischi da taglio in rotazione.
•
L'apparecchio può essere utilizzato solo nei locali ben
•
ventilati.
Lavorare sempre con respiratore, occhiali di protezione
•
e protezione dell'udito.
Non tagliare nelle zone nascoste, dove possono essere
•
presenti le tubazioni di gas oppure dell'acqua. Per la
ricerca di tali condutture utilizzare gli appositi
apparecchi, oppure rivolgersi alla centrale di gas/acqua.
Contatto con impianto elettrico può condurre all'incendio
oppure alla folgorazione. Danneggiamento della
tubazione di gas può provocare l'esplosione.
Penetrazione alla tubazione d'acqua costituisce i danni
sulle cose oppure può causare la folgorazione.
Attenzione! Le scintille possono venire in contatto anche
•
con materiale infiammabile coperto.
Blocco del disco da taglio porta alla forza di reazione
•
permanente dell'apparecchio. In tal caso spegnere
immediatamente l'apparecchio!
Attenzione! Spento l'apparecchio, i dischi da taglio
•
girano ancora. Non sottoporre i dischi alla pressione
laterale.
L'apparecchio può essere esercitato solo con
•
aspirazione della polvere. Utilizzare in più il respiratore.
L'aspiratore della polvere deve essere approvato per
aspirazione della polvere di pietra.
L'apparecchio può essere esercitato solo sulla
rete con FI (l'interruttore di protezione alla
corrente falsa).
Comportamento nel caso d'emergenza
Applicare il pronto soccorso relativo all'incidente e rivolgersi
più rapidamente al medico qualificato.
Proteggere il ferito agli incidenti ulteriori e tranquillizzarlo.
Uso in conformità alla destinazione
L'apparecchio con sostegno fisso della lista di guida è
destinato da taglio dei giunti di separazione e/o dilatazione
nei materiali soprattutto minerali, senza l'acqua.
Nel caso dell'ignoranza delle istituzioni dalle prescrizioni
generalmente vigenti, idem del presente Manuale d'Uso, il
costruttore non assume qualsiasi responsabilità dei danni.
Pericoli residuali e misure di protezione
1. Pericoli residuali elettrici:
Contatto elettrico diretto:
•
I cavi e le prese difettosi possono causare le
folgorazioni.
Far sostituire dal professionista il cavo e/o spina
danneggiati. Utilizzare l'apparecchio solo con
allacciamento dotato dell'interruttore di protezione alla
corrente falsa (F1).
2. Pericoli residuali meccanici:
Tagli:
•
Taglienti del disco diamantato possono causare
le ferite per taglio.
Lavorando con apparecchio, utilizzare sempre i
guanti di protezione.
Presa, avvolgimento:
•
L'indumento largo, oppure i gioielli possono
essere presi dalle parti in rotazione.
Indossare sempre gli indumenti attillati e togliere i
gioielli che potrebbero essere presi dalle parti in
rotazione.
Attrito, graffio:
•
Contatto con disco da taglio in rotazione può
causare le gravi ferite.
Mai toccare il disco in rotazione!
3. Pericoli residuali del calore:
Ustioni, geloni:
•
Durante lavoro con apparecchio, sui dischi da
taglio originano le temperature elevate.
Prima di toccare il disco, accertarsi che sono
raffreddati. Utilizzare sempre i guanti di protezione.
4. Pericolo del rumore:
Danneggiamento dell'udito:
•
Lavoro più lungo con apparecchio può
danneggiare l'udito.
Utilizzare sempre la protezione dell'udito.
5. Pericolo delle vibrazioni:
Utilizzo dell'attrezzo condotto manualmente:
•
Lavoro più lungo con apparecchio conduce alla
stanchezza dei muscoli. Origina così il rischio
degli incidenti.
Introdurre periodicamente i riposi. Gli intervalli tra
riposi variano secondo l'Utente.
6. Pericolo di radiazione:
Radiazione di laser:
•
L'apparecchio è dotato di laser per indicazione
della linea di taglio. Laser può danneggiare la
retina.
Mai guardare direttamente nel laser.
7. Minaccia dai materiali e dalle altre sostanze:
Contatto, inalazione:
•
In grande produzione della polvere possono
essere danneggiati polmoni.
Lavorando con apparecchio, usare sempre il
respiratore.
8. Trascuratezza delle regole ergonomiche:
L'uso dei mezzi di protezione personale
•
insufficiente:
Manovra dell'apparecchio senza mezzi di
protezione personale adatti può condurre ai gravi
infortuni esterni ed interni.
Indossare sempre la tuta di protezione prescritta e
lavorare con attenzione.
Illuminazione locale insufficiente:
•
Illuminazione insufficiente costituisce alto rischio
per la sicurezza.
Lavorando con apparecchio, assicurare sempre
l'illuminazione sufficiente.
9. Altri pericoli:
Rottura in esercizio:
•
I dischi da taglio difettosi possono rompersi
durante lavoro e ferire gravemente l'Utente.
Controllare periodicamente il disco da taglio, se non
danneggiato. Non devono essere utilizzati dischi da
taglio danneggiati. Indossare sempre la tuta adatta.
Oggetti gettati e/o spruzzi dei liquidi:
•
Durante la fresatura possono essere danneggiati
gli occhi delle particelle del disco e/o del fluido.
Lavorando con apparecchio, usare sempre gli occhiali
di protezione.
Smaltimento
Le istruzioni per lo smaltimento derivano dai pittogrammi
attaccati sulla macchina e sull'imballo. La descrizione dei
singoli significati riporta il capitolo "Indicazioni
sull'apparecchio".
36-I