Philips HR7775 Mode D'emploi page 51

PT
|
Limpeza
Nunca utilize esfregões, agentes de limpeza abrasivos ou líquidos
agressivos, tais como petróleo ou acetona, para limpar o aparelho.
- - Desligue-sempre-o-aparelho-da-corrente-antes-de-remover-peças-
ou-limpar-a-unidade-do-motor.
- - Pode-limpar-previamente-a-taça-e-o-copo-misturador-do-robot-de-
forma-fácil-e-rápida-com-o-botão-"pulse". - Basta-adicionar-água-e-um-
pouco-de-detergente-na-taça-ou-copo-sujos-e-segurar-a-tampa. - Em-
seguida, - utilize-o-botão-"pulse"-até-a-taça-ou-o-copo-estarem-limpos. -
Quando-limpar-previamente-o-robot-desta-forma, - certifique-se-de-
que-a-lâmina-do-robot-está-montada-na-taça. -
SV
|
Juicer – tips och varningar
Stick aldrig ned handen eller något annat objekt (t.ex. en gaffel, kniv,
sked eller slickepott) i inmatningsröret. Använd endast den
medföljande pressklossen. Vänta tills silen har slutat rotera helt innan
du tar bort locket.
- - Kontrollera-alltid-silen-före-användning. - Använd-inte-juicern-om-du-
ser-skador-som-sprickor, - hack-eller-en-lös-strimlingsskiva.
- - Den-normala-tillredningstiden-för-all-juicepressning-är-30–90-
sekunder.
- - Skala-citrusfrukter, - ananas, - meloner-etc. - innan-du-pressar-dem.
- - Kärna-ur-körsbär, - plommon, - aprikoser, - persikor-etc. - innan-du-pressar-
dem. -
TR
|
Meyve sıkacağı - ipuçları ve uyarılar
Besleme borusuna kesinlikle elinizi ya da bir başka nesneyi (örn. çatal,
bıçak, kaşık veya spatula) sokmayın. Bunun için yalnızca cihazla birlikte
verilen iticiyi kullanın. Kapağı çıkarmadan önce süzgecin tamamen
durmasını bekleyin.
- - Kullanmadan-önce-süzgeci-mutlaka-kontrol-edin. - Çatlak, - çizik-ya-da-
rendeleme-diskinde-gevşeme-gibi-arızalar-görürseniz-meyve-
sıkacağını-kesinlikle-kullanmayın.
- - Tüm-meyve-suyu-sıkma-işlemlerinde-standart-işlem-süresi-30-90-
saniyedir.
- - Narenciye, - ananas, - kavun-vs. - gibi-meyveleri-suyunu-çıkarmadan-önce-
soyun.
- - Kiraz, - erik, - kayısı, - şeftali-vs. - gibi-meyvelerin-suyunu-çıkarmadan-önce-
çekirdeklerini-ayıklayın. -
51