Sony CMT-HX70BTR Mode D'emploi page 82

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Dispositivo USB
No se puede comenzar la grabación a
un dispositivo USB.
 Pueden haber ocurrido los problemas
siguientes.
 El dispositivo USB está lleno.
 El número de archivos y carpetas ha
alcanzado el número máximo en el
dispositivo USB.
 El dispositivo USB está protegido
contra la escritura.
La grabación se ha parado antes de
haber terminado.
 Está utilizando un dispositivo USB no
compatible. Consulte "Dispositivos
USB" (página 43) para ver los tipos de
dispositivos compatibles.
 El dispositivo USB no está formateado
correctamente. Consulte el manual de
instrucciones del dispositivo USB para
ver la forma de formatearlo.
 Apague el sistema y retire el dispositivo
USB. Si el dispositivo USB tiene
interruptor de alimentación, apague el
dispositivo USB y vuelva a encenderlo
tras haberlo retirado del sistema.
Después realice la grabación otra vez.
 Si repite muchas veces las operaciones
de grabación y borrado, la estructura
de archivos se fragmentará en el
dispositivo USB. Consulte el manual de
instrucciones del dispositivo USB para
ver la forma de tratar este problema.
Si el problema persiste, póngase en
contacto con el distribuidor Sony más
cercano.
La grabación a un dispositivo USB
da error.
 Está utilizando un dispositivo USB no
compatible. Consulte "Dispositivos
USB" (página 43) para ver los tipos de
dispositivos compatibles.
 Apague el sistema y retire el dispositivo
USB. Si el dispositivo USB tiene
interruptor de alimentación, apague el
dispositivo USB y vuelva a encenderlo
tras haberlo retirado del sistema.
Después realice la grabación otra vez.

ES
 El dispositivo USB fue desconectado
o la alimentación fue apagada durante
la operación. Borre el archivo grabado
parcialmente, y grábelo otra vez. Si esto
no resuelve el problema, el dispositivo
USB podrá estar estropeado. Consulte
el manual de instrucciones del
dispositivo USB para ver la forma de
tratar este problema. Si el problema
persiste, póngase en contacto con el
distribuidor Sony más cercano.
Los archivos o carpetas del
dispositivo USB no se pueden borrar.
 Compruebe si el dispositivo USB está
protegido contra la escritura.
 El dispositivo USB fue desconectado
o la alimentación fue apagada durante
la operación de borrado. Borre el
archivo borrado parcialmente. Si esto
no resuelve el problema, el dispositivo
USB podrá estar estropeado. Consulte
el manual de instrucciones del
dispositivo USB para ver la forma de
tratar este problema. Si el problema
persiste, póngase en contacto con el
distribuidor Sony más cercano.
¿Está utilizando un dispositivo USB
compatible?
 Si conecta un dispositivo USB no
compatible, podrán ocurrir los
siguientes problemas. Consulte
"Dispositivos USB" (página 43)
para ver los tipos de dispositivos
compatibles.
 El dispositivo USB no es reconocido.
 Los nombres de archivos o carpetas
no se visualizan en este sistema.
 La reproducción no es posible.
 El sonido salta.
 Hay ruido.
 Sale un sonido distorsionado.
 La grabación se para antes de haber
terminado.

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Cmt-hx50btr

Table des Matières